热闹的寄宿公寓生活
#15 雨天(2)



이찬
啊……它去哪儿了……

백종현
李灿,你在干什么?你不去参加那场血腥屠杀吗?


이찬
稍等片刻……

백종현
你要买什么?


이찬
伞...


이찬
你没带……

백종현
他还没来。

백종현
啊,快点儿!直接打过去就走!!

백종현
孩子们在等着呢!


이찬
好的~你们


이찬
反正我都要和哥哥们一起去~

백종현
哦,是那位老师哥吗?

백종현
如果真是那样,那就别说了!!


이찬
不好意思不好意思哈哈


이찬
反正你们都要去Josh P.C.那里。


이찬
我寄宿的哥哥正在做这件事

백종현
哦?你是免费做的?!


이찬
快点跳出去~

백종현
哇,我爱你!!

백종현
星期一见!


이찬
是啊~


이찬
哈哈,你个笨蛋。我还以为舒亚哥今天下午休息呢。


이찬
我从没说过我会免费做这件事~


이찬
但那把伞到底去了哪里?


이찬
你真的没带吗?


이찬
今天早上有点忙乱……


이찬
我应该去找我哥哥了~


이찬
打扰一下...

민선생
哦,这里有7道配菜。


이찬
你好!


이찬
请问硕珉在这里吗?

민선생
啊,硕珉说他是你哥哥,对吧?

민선생
为什么,哥哥?

민선생
我大概五分钟前像刀子一样飞快地下班了~


이찬
嗯?!

민선생
对了,你还没放学吗?

민선생
你是棕榈树吗?


이찬
哦……不……


이찬
好了……再见……!


이찬
这个金色星期五到底发生了什么……


이찬
即便如此,兄弟,你为什么不忘记我呢?


이찬
我连伞都没有……我现在该怎么办……

한빛나
你好?


이찬
哦,惊喜!

한빛나
抱歉ㅋㅋㅋ我真的很惊讶..?ㅋㅋㅋㅋ


이찬
啊……不……


이찬
这是谁?

한빛나
啊,我叫汉比特娜,是二年级的。

한빛나
我经常见到你……但你却从未见过我?


이찬
汉比特娜……啊!那位戏剧社的女神……

한빛나
什么?ㅋㅋㅋㅋ


이찬
啊……对不起,对不起……哈哈


이찬
“哇……韩比特娜,戏剧社的女神……我之前只听说过她,没想到亲眼见到她真的好漂亮……”


이찬
“这种人居然跟我说话……”

한빛나
你为什么还在上学?

한빛나
指定的班级有1班和我们班。


이찬
那是……在找伞

한빛나
你找到伞了吗?


이찬
不……看来我没带哈哈


이찬
现在不下雨了,你为什么不跑呢?哈哈

한빛나
他们说台风要来了……很危险。


이찬
没关系!他现在不会来,哈哈

隆隆砰砰


이찬
...

한빛나
...哈哈;;

한빛나
你住在哪里?


이찬
啊……我在那边的寄宿公寓里……

한빛나
寄宿公寓?


이찬
别误会!我是跟着哥哥们来的!!


이찬
我家离学校很远,所以……

한빛나
我什么都没说吗?哈哈


이찬
只是……恐怕会有些误会……

한빛나
住在寄宿公寓是个新鲜的想法,但是……

한빛나
我以为是我父母经营的,但事实并非如此?哈哈

한빛나
太棒了!看来兄弟俩关系非常亲密啊?


이찬
我的意思就是这样……


이찬
难道不是吗?看看你今天留给我的东西……

한빛나
就这么放着?


이찬
我的二哥正在我们学校做教学实习生……


이찬
但你把我丢下先走了;

한빛나
你好像有很多哥哥?


이찬
是的,有两个。


이찬
顺便一提...

砰砰——


이찬
如果我继续待下去,我会被学校孤立……

한빛나
你真的不打算冒雨出门吗?


이찬
哈哈;; 我被抓住了

한빛나
不!你觉得还要多久?

한빛나
跟我来,我帮你穿上。


이찬
哦,你住在哪里?


이찬
不过,今天是我们第一次见面……

한빛나
不?


이찬
不……我并不是讨厌它……


이찬
我这么说是因为我怕你会感到不自在……

한빛나
哈哈,我没事。

한빛나
我跟你说过吧~我经常见到你,哈哈

한빛나
如果实在不方便,那我们就一起去公交车站吧。


이찬
...


이찬
哈哈,是啊。


이찬
比我想象的还要多……

한빛나
我们快走吧,免得太晚。


이찬
是啊……


이찬
把你的伞给我,我来帮你拿。

한빛나
谢谢...

砰砰——

한빛나
?


이찬
嗯?


이찬
净汉哥,好冷……


이찬
咦……兄弟?!


이지훈
最小的!!!


이석민
灿啊ㅠㅠㅠ呵呵...


이석민
都是我的错,我不该把你丢在这个人间地狱ㅠㅠㅠ


이찬
哈哈...


이찬
没关系,没关系哈哈


이지훈
我们家最小的孩子要感冒了。


이지훈
尽快上线


이찬
现在已经是六月了,哈哈


이석민
但那个人……也许……


이지훈
女朋友?!


이찬
哦……不,不是那样!


이찬
我没带伞,所以打算和他共用一把。


이찬
名字是比特纳,汉比特纳


이지훈
她是个好女孩。


이석민
我带你去吗?你想搭车吗?

한빛나
没关系,哈哈


이찬
好的!


이찬
拜拜,比特娜雅~ 星期一在学校见到你的时候我会跟你打招呼的!!


이지훈
你这么快就这么说了?


이찬
那我该怎么办……


이지훈
它像谁?


이석민
会是谁呢,哈哈


이지훈
你这话是什么意思?


이석민
只有我一个人一窍不通。

한빛나
……你为什么不再问一遍呢?

한빛나
哈哈

한빛나
李灿好可爱哈哈


이석민
那是她吗?据说她很漂亮。


이석민
孩子们时不时会这么说,哈哈


이석민
我记得这个名字,因为它很独特~


이지훈
光看外观,感觉它会很受欢迎。


이지훈
我们真的没有血缘关系吗?!


이찬
哦,原来如此!


이지훈
嗯……不过,小儿子,你还是要小心。那些孩子太不要脸了。


이석민
你说什么,兄弟……


이지훈
我专攻面相学。


이석민
你在说什么呢……你是音乐系的……


이찬
哈哈


이찬
我们没有亲戚关系……


이찬
到目前为止..?


이지훈
他在嘟囔些什么?


이석민
Chan-ah说了什么?


이찬
没什么~