Thời gian có hạn
1. Điểm khởi đầu của câu chuyện
나(여주)
Ha... sao dạo này tim tôi lại đau nhói thế này...
Không hiểu sao dạo này tim tôi lại đau dữ dội. Nhưng có vẻ không nghiêm trọng lắm... Dù vậy, tôi nghĩ mình nên đến bệnh viện.
나(여주)
Dạo này tim tôi đau nhói lắm.
의사
Tim ư? Vậy thì chúng ta hãy xem xét nó riêng biệt.
Ôi, tim tôi đau quá... Tôi không biết tại sao nó lại đau nhiều như vậy, nhưng tôi cảm thấy kỳ lạ... Đau quá... Ôi, tôi thấy khó chịu quá... Sao lại đau thế này?
의사
...kết quả đã có...bạn biết đấy.
나(여주)
Vâng... tình hình thực sự tệ đến vậy sao...?
의사
...Tôi rất tiếc, nhưng...bạn chỉ có một khoảng thời gian giới hạn.
나(여주)
Đúng..?
Đột nhiên, tôi chỉ còn một khoảng thời gian ngắn để sống... Thật vô lý. Mọi chuyện vẫn ổn cho đến bây giờ, vậy tại sao... Tại sao tôi lại đột nhiên mắc bệnh hiểm nghèo? Tại sao chứ... Thật sự... Tôi phải làm gì đây...?
의사
Đây là lần đầu tiên tôi thấy căn bệnh này... Phương pháp điều trị là...
나(여주)
Thầy ơi... làm ơn cứu em... Em vẫn muốn sống...! Em không muốn chết như thế này...
나(여주)
Ừm... không... không...
의사
Tôi rất tiếc... nhưng chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để giúp bạn.
Tôi bị bệnh nan y... Tôi vẫn không thể tin được... Tôi đã làm gì sai... Tôi đã làm gì sai đến mức phải chết? Ừ, chắc tôi phải chấp nhận thôi. Tôi không thể thay đổi hiện thực... Tôi phải thừa nhận điều đó...
Nhưng… có rất nhiều điều tôi muốn làm… thật đáng tiếc là mọi thứ đã qua rồi… Ồ, và tôi phải giấu kín chuyện này với các con để chúng không buồn… Được rồi… khi nào tôi chết… tôi sẽ kể cho các con nghe…
나(여주)
Vậy... tôi có thể sống được bao lâu?
의사
Chỉ mất một tháng thôi... Hãy chuẩn bị tinh thần.
나(여주)
...Vâng, có điều gì tôi cần phải cẩn thận không...?
의사
Cố gắng đừng để bị căng thẳng.
나(여주)
Được rồi, tôi hiểu rồi... Tôi sẽ đi...
나(여주)
ha...
태형
Hả? Nữ anh hùng!!
나(여주)
Taehyoung Kim..??
태형
Này!! Nhưng bạn bị đau ở đâu? Sao bạn lại ở trong bệnh viện?
나(여주)
Không...gì cơ...chỉ một chút thôi...?
태형
Thật sao?? Đúng vậy!! Bạn có rảnh bây giờ không??
나(여주)
Thời gian...? Đã đến lúc rồi...
태형
Được chứ?? Vậy thì chúng ta cùng đi chơi nào!!!! Các bé đến rồi!!
나(여주)
toàn bộ..?
태형
Đúng rồi, đúng rồi! Đi thôi nào~
나(여주)
Ừm... được rồi! Được rồi, đi thôi!!
태형
Được rồi! Đi thôi nào~
윤기
Vậy, khi nào Kim Taehyung sẽ đến đón Yeoju?
태형
Tôi gặp anh ấy trên đường đến bệnh viện và đón anh ấy về.
윤기
Bệnh viện à? Đau ở đâu vậy?
나(여주)
Chỉ một chút thôi...
윤기
Tại sao bạn lại mệt mỏi và ốm yếu thế này? Đừng ốm nữa.
나(여주)
Chuyện gì đang xảy ra vậy, Min Yoongi, sao anh lại lo lắng cho em thế?
윤기
Dù bạn có lo lắng về điều đó đi nữa, thì đó vẫn chỉ là chuyện vớ vẩn.
나(여주)
Được rồi, được rồi, tôi hiểu rồi~
태형
Các bé ơi, chúng ta cùng chơi vui vẻ nhé?
gọi!
윤기
Tạm biệt
나(여주)
Ừ, ngày mai phải đi học...ugh
태형
Này, cậu bị làm sao vậy???
나(여주)
Được rồi... Không sao đâu...
태형
Sao bạn lại làm thế!!!
나(여주)
Không có gì đâu... Tôi chỉ... đến bệnh viện vì chuyện này thôi.
태형
Điều gì khiến nó đau đớn đến vậy?
나(여주)
Vâng...Tôi cũng không biết chi tiết.
태형
Ha… được rồi, tôi hiểu rồi. Không sao chứ?
나(여주)
Không, tại sao bạn lại muốn nó ở đó?
태형
Xong rồi, đi đi
Và đừng để bị ốm nhé...
Phù... Suýt nữa thì bị bắt rồi... Nếu bị bắt thì sẽ rắc rối lớn, nên nhẹ nhõm thật... Dù sao thì, nếu cứ tiếp tục thế này thì khả năng bị bắt cũng rất cao... Mình phải làm sao đây...? Thở dài... Dù sao thì, mình vẫn phải cố gắng nhịn cho đến khi nào không bị bắt... Mong là, dù có bị bắt thì cũng đừng để bị bắt quá nhanh...