Cửa hàng Manggae Tteok số 2
CỨU BẠN (2)
태형
Con hẻm này, (xem tập 4)
태형
Vậy thì sao?
태형
Đó là sự lựa chọn của tôi.
Taehyung cứ đi bộ mãi trên phố.
윤기
Soyeon,
소연
lời nói!!
윤기
Ồ... xin lỗi...
태형
Yoon Ki-hyung, chúng ta lại gặp nhau rồi.
태형
Trông bạn thật hạnh phúc.
Taehyung bước vào nhà mình
태형
Đây có phải là lần cuối cùng tôi đến đây không?
태형
dưới,,
태형
Khi tôi biến mất,
태형
Tôi sẽ rất vui.
Taehyung nhắm mắt lại.
태형
Bạn đang ở đâu vậy?
태형
Tôi không biết,
Khóc nức nở...
태형
Ai đang khóc vậy?
Taehyung đi đến nơi phát ra tiếng khóc.
연주
Khóc nức nở...
태형
bản trình bày,?
Khi Taehyung cố gắng tiếp cận
연주
Oppa...
태형
Ừ, đúng vậy.
연주
Tại sao bạn lại ở đây...
태형
(Bạn còn nhớ tôi không?) Tôi đã cố gắng an ủi bạn khi bạn khóc.
연주
Oppa...
태형
Tại sao,
연주
đói bụng..
태형
Chúng ta cùng đi ra ngoài nhé!
연주
Oppa, nấu ăn cho em đi...
태형
Này, nấu ăn nhé??
태형
Ồ, được rồi.
태형
Đi thôi,
Khi Taehyung cố gắng nắm lấy tay Yeonju.
지민
Đi thôi Yeonju!
태형
...
태형
được rồi,
Jimin và Yeonju nắm tay nhau bước ra ngoài.
태형
(Ngồi xuống một cách ngập ngừng) Vậy thì sao?
Nước mắt Taehyung lăn dài trên má.
태형
Tôi đã chọn nó.
태형
dưới,
Nước mắt tuôn rơi từ khóe mắt Taehyung.
태형
Đã bao lâu rồi?
Taehyung cúi đầu.
태형
Đen,,
태형
,,
Bang bang bang
태형
,,
Bang bang bang
태형
...
Taehyung đứng dậy khỏi ghế sofa.
태형
Nó rất sống động.
태형
Đó chắc chắn không phải là giấc mơ.
태형
(Vừa sờ vào mặt) Mình đang làm gì thế này?
태형
Nhưng có người vừa gõ cửa...
태형
Bạn là ai?
Taehyung mở cửa.
Yoongi đang đứng
태형
anh trai,
윤기
Bạn có biết tôi không?
태형
À, đúng rồi.
태형
Xin lỗi, tôi trông giống một người quen.
윤기
Ồ, đúng rồi,
태형
Tại sao bạn lại đến đây?
윤기
Tôi mới chuyển đến đây... Tôi muốn chào hỏi mọi người...
태형
Ồ, vâng, hãy lo liệu việc đó giúp tôi nhé.
윤기
Đúng..
소연
Oppa!! Mau đến đây!!
윤기
Ờ...
태형
Vậy thì, làm tốt lắm!
Taehyung đóng cửa lại.
소연
Bạn có quen ai không?
윤기
Không, trời đã muộn rồi...
소연
Chắc hẳn chúng ta đã gặp nhau trên đường phố rồi!
소연
Oppa, chúng ta đi nhanh lên, nếu không sẽ nổ tung mất!!
윤기
Hừ...
태형
Ừ, tôi không nhớ.
태형
Tôi không nhớ...
nhỏ giọt
태형
Bạn là ai?
윤기
Chúng ta nhà bên cạnh nhau... Bạn có muốn cùng ăn mì Jjajangmyeon không?
태형
Như vậy được chứ?
윤기
Chỉ còn một cái...
태형
Lúc đó tôi đang đói.
태형
Cảm ơn,
윤기
Đi ra ngoài!
태형
Đúng,
소연
Ngồi đây!!
태형
Đúng,
태형
(Nhìn quanh phòng) Thiết kế nội thất rất đẹp.
윤기
Cảm ơn..
소연
Ăn nhanh lên nào!
태형
Đúng,
TaeHyung, Yoongi và Soyeon ăn mì jajangmyeon
윤기
Ở đây ngon lắm.
소연
Tôi biết!!
윤기
Nó có vừa với miệng bạn không?
태형
(Nơi này không ngon) À… đúng rồi, nó ngon mà.
윤기
Ăn nhiều
태형
Vâng, cảm ơn bạn đã giúp đỡ.
Sau khi Taehyung ăn xong món jajangmyeon, cậu ấy đứng dậy.
태형
Tôi sẽ đi trước.
소연
À... Anh/Chị đi rồi sao?
태형
Vâng, tôi có việc cần làm.
Khi Taehyung chuẩn bị rời đi
윤기
Này... hình như chúng ta đã gặp bạn ở đâu đó rồi nhỉ...?
소연
Oppa!!
Taehyung đã lo lắng
Tôi có nên nói ra không?
Tôi có nên dừng lại không?