Min Yoongi, ma cà rồng ngàn năm tuổi
02 | Cô dâu ma cà rồng
이지은
Không, vậy là anh tự ý xông vào à?
이지은
Bạn bị điên à?
민윤기
Tôi thông minh hơn bạn.
이지은
Hãy im lặng.
Ôi... điều này có nghĩa là gì?
적여주
Ôi...
적여주
Đây có phải là một giấc mơ?
이지은
(Đột nhiên) Đây không phải là giấc mơ sao?
적여주
Ghê quá!
이지은
Bạn thực sự sợ hãi, phải không? Haha
적여주
Không, dĩ nhiên sẽ rất ngạc nhiên nếu nó đột nhiên xuất hiện từ trần nhà...
적여주
À mà, các bạn là ai vậy?
적여주
Bạn có phải là kẻ trộm không?
이지은
Ừm... tôi không phải là kẻ trộm...
이지은
Bạn có phải là kẻ trộm không?
민윤기
...một kẻ ngốc (lẩm bẩm)
이지은
(Luật ^^)
민윤기
(chửi thề)
적여주
;;; Này mọi người... Đừng cãi nhau nhé...
이지은
À, đúng rồi
이지은
Tóm lại, chúng tôi là một chủng tộc có tên là 'ma cà rồng'.
이지은
Bạn đã nghe tin này chưa?
적여주
Đúng...
Ma cà rồng, tôi không hề biết chúng thực sự tồn tại.
Tôi cứ tưởng nó chỉ tồn tại trong trí tưởng tượng.
이지은
Và như chúng ta đã biết, chúng ta sống nhờ máu.
적여주
Máu...
이지은
Ừ, cậu cũng bị cắn đấy. Tên biến thái đằng kia đã cắn cậu. (Chỉ vào Yoongi)
적여주
Bây giờ nghĩ lại thì... hình như mình từng bị cắn rồi...
이지은
Vậy là giờ bạn đã trở thành cô dâu ma cà rồng.
적여주
À... đúng rồi, vị thần ma cà rồng... vị linh mục?
적여주
Không, tôi chưa từng có mối quan hệ tình cảm nào và thậm chí còn chưa thể ra ngoài vui chơi...
이지은
Tôi cũng thấy tồi tệ, sao tôi lại yêu phải một kẻ biến thái như vậy...
민윤기
Chết
이지은
(Bỏ qua phần này nhé ^^) Dù sao thì, chúc mừng đám cưới của bạn, mình sẽ gửi nhẫn cho bạn sau.
적여주
Ồ không, vậy còn... ma cà rồng thì sao?
이지은
Ừ à? Vậy thì giờ tôi phải sống chung với cậu rồi.
이지은
Bạn là cô dâu, anh ta là chú rể biến thái. Hết truyện ^^
적여주
Không, kết thúc là gì vậy!!
이지은
Vậy thì, tôi xin phép đi bây giờ.
Tạm biệt
적여주
.....chết tiệt (lẩm bẩm)
민윤기
Tôi vừa nghe thấy gì vậy?
적여주
Ừm...to thật!
적여주
Không, dù sao đi nữa
적여주
Xin lỗi, vậy cô không thể ngừng làm cô dâu ma cà rồng được không?
민윤기
Hừ.
적여주
Phải không? Không, chính bạn hỏi đấy.
민윤기
Thật đáng tiếc. Có một gã điên đã bỏ thuốc mê vào đồ uống của tôi.
적여주
(Tôi phải giết tên điên đó)
적여주
Sau đó tôi sẽ dẫn bạn vào phòng ngủ. Đi theo tôi.
민윤기
Phòng ngủ?
적여주
Vâng, phòng ngủ. Chúng ta sẽ ngủ chung chứ?
민윤기
(Đồng tử giật mình) À… không…