Thưa cô, đến giờ học rồi.
EP.06 Công viên giải trí (2)
윤여주
Bạn có phải là... Seokmin Lee, người lúc nào cũng khóc không??
이석민
Cô... có phải là Yoon Yeo-ju, người đã chạy khắp nơi nói rằng cô ấy không muốn uống thuốc không?
Lee Seok-min thường xuyên đến bệnh viện từ khi còn nhỏ. Tôi nghĩ là do bệnh hen suyễn...
이석민
Này, nhưng tôi đâu có khóc?!
Anh ta vô cùng tức giận khi nữ chính vạch trần quá khứ của Seokmin.
이 찬
Nhưng... là ai...?
윤여주
À... một người bạn từ bệnh viện!
Yeo-ju, người không hề nhận ra đây là lần đầu tiên cô gặp Seok-min, đã nhận ra điều đó nhờ câu hỏi của Chan.
문준휘
Ờ... tên của bạn là... Lee Seok-min...?
Nhưng các giáo viên, thư ký Choi và Jeonghan Yoon trông như thể họ vừa nhìn thấy một người mà họ không nên gặp.
윤여주
...? Hai người... có quen biết nhau không...?
홍지수
À... vì nó trông rất giống một người mà chúng ta quen biết... haha
권순영
Đúng vậy... Họ thực sự trông rất giống nhau...
Họ nghĩ người đó là ai mà lại giống Lee Seok-min đến vậy?
윤여주
À~ Đây không phải là khuôn mặt thường thấy... Thật tuyệt vời haha
이석민
Đúng vậy... Tôi thường không đẹp trai.
윤여주
?
이지훈
Phù!
Chuyện gì đang xảy ra vậy?
Khi Lee Seok-min tự mình nói rằng anh ấy đẹp trai, nữ chính đã rất ngạc nhiên, còn Lee Ji-hoon thì không thể nhịn được cười.
이석민
Xin lỗi, đây không phải là lần gặp đầu tiên của chúng ta sao?
이지훈
Ồ, xin lỗi, xin lỗi.
이석민
...? Bốn
최한솔
Này~ Chúng ta đừng cãi nhau nữa và hãy đường ai nấy đi.
문준휘
Chúng tôi hơi bận một chút~
부승관
Thưa cô, đi thôi!!
윤여주
Ừ... đúng rồi haha Lee Seok-min, lâu rồi không gặp!
Các giáo viên, có lẽ vì muốn vui vẻ, đã cố gắng nhanh chóng chia tay với Lee Seok-min. Bất ngờ trước hành động của họ, Lee Seok-min...
이석민
Tôi nên đón nhận điều này như thế nào...
최승철
Các em ấy khá thô lỗ, phải không? Mong các em thông cảm, các em ấy vốn dĩ là như vậy. Tôi xin lỗi thay mặt các em.
이석민
Không, không! Một lời xin lỗi... là đủ rồi. Thay vào đó!
최승철
...?
이석민
Tôi cũng sẽ chơi với bạn!
윤정한
Này, bạn đi cùng ai vậy?
이석민
Ồ, tôi đến cùng với bạn bè, nhưng bạn không cần phải chơi với họ đâu!
이석민
Này, Yoon Yeo-ju. Tớ chơi cùng cậu được không?
윤여주
Ngoại trừ từ "oppa".
이석민
Ồ... vâng, chị ạ.
Seok-min đã đặt ra một điều kiện cho thư ký Choi, người đã thay mặt các giáo viên xin lỗi về hành vi thiếu lịch sự của họ.
Tôi cũng muốn được tham gia.
Vì Yeoju đã thân thiết với anh từ nhỏ, nên anh đã dễ dàng đồng ý.
최승철
Chúng ta đã có khoảng thời gian vui vẻ, vậy giờ chúng ta nên ăn chưa?
서명호
Này, mình nên ăn gì nhỉ... Bạn ổn chứ...?
윤여주
Há hốc mồm... Phải không...?
전원우
Mặt bạn... đang đỏ bừng... có phải bạn đang nóng không?
홍지수
Này, nữ anh hùng, lại đây. Ôi trời ơi... trán tôi nóng quá!
Trong lúc đang chọn món ăn ở nhà hàng, Yeoju bắt đầu cảm thấy sốt.
윤정한
Bạn có mang thuốc theo không?
윤여주
Ừm... trong... túi của tôi...
문준휘
Có ai có túi Yeoju không?
이석민
Tôi nghĩ nữ chính đã cởi quần áo khi đi tàu lượn siêu tốc lúc nãy...
이지훈
Bạn có để quên túi xách ở đâu không?
Ôi không! Tôi để quên túi đựng thuốc của nữ hoàng heroin ở tàu lượn siêu tốc rồi.
부승관
Tôi đi lấy túi xách đây!
최한솔
Tôi cũng sẽ đi!!
윤여주
Ôi... Bố ơi...
윤정한
Tại sao? Chỗ nào khác cũng đau cả?
윤여주
Mắt tôi cứ nhắm nghiền...
최승철
Cô cần tỉnh dậy đi, cô nàng nghiện ngập. Uống thuốc đi rồi cô sẽ ổn thôi.
Seungkwan và Vernon đi lấy chiếc túi, nhưng tình trạng của Yeoju ngày càng trở nên nguy kịch. Cuối cùng, Yeoju liên tục nhắm mắt lại.
윤여주
Ôi... Tôi chóng mặt quá...
윤정한
Nữ anh hùng!!!
슬아라
Vâng... thật không may... nó không bắt đầu bằng lời nói...
슬아라
Nhưng tôi muốn trở thành một nhà văn chủ động phản ánh ý kiến của độc giả, haha (?)
슬아라
À mà này, mình lo lắng về tập tiếp theo quá... Tác giả không giỏi về lĩnh vực y khoa lắm, haha. Chắc bạn cũng hiểu thôi, phải không?
슬아라
Vậy thì, tạm biệt!