Thưa cô, cô rất hợp với vai phản diện.
Tập 1 [Học sinh chuyển trường]
아이들
Ồn ào
Rộng rãi!
이여주
Các bạn im lặng nào.
이여주
Sao sáng sớm mà bạn lại làm ồn thế?
아이들
Trời ơi, sao người phụ nữ này lại phá hỏng bầu không khí thế chứ;;
아이들
Một kẻ cô độc
이여주
...
김석진
Haha, ai đang gọi ai là kẻ cô độc vậy ;;
아이들
Anh chàng đó là ai vậy?
아이들
Mặt anh ấy đẹp trai quá..ㄷ ㄷ
다람쥐ㅣㅣ
(Những gì tôi vừa nói thật ích kỷ...) Tôi xin lỗi.
아이들
Nhưng đây là lần đầu tiên tôi gặp một sinh viên chuyển trường.
이여주
Nhìn thoáng qua
김석진
Bạn đang nhìn gì vậy?
아이들
Hahaha, tôi biết ngay mà!
아이들
Tôi nghĩ bạn là sinh viên chuyển trường. Tôi có nên dẫn bạn đi tham quan trường không?
김석진
Tôi không phải là học sinh chuyển trường, sao một kẻ bắt nạt lại có thể nghênh ngang đi lại với vẻ mặt như thế?
아이들
...?
.
...
...
...
.
?
아이들
Này, không phải vậy đâu.
김석진
Trời ơi, không phải như vậy đâu lol
선생님
Ngủ đi! Im lặng nào!
선생님
Hả? Anh là Kim Seokjin à?
선생님
Cậu ấy nghỉ học vì bận diễn xuất.
선생님
Hôm nay bạn đã ra ngoài, hôm nay bạn đã ra ngoài
선생님
Chúng ta hãy tự học nhé!
아이들
Đúng
bang [tiếng giáo viên đóng cửa]
아이들
Này này
아이들
Hãy đến đây để xem các tác phẩm của Yeoju nhé lol
아이들
(thì thầm)
이여주
Tại sao..?
이여주
[Đừng sợ! Em không làm gì sai cả, Yeoju!]
아이들
Bạn nói bạn không làm gì sai mà, haha?
이여주
Hả?
아이들
Này, rắc lên đi!
Ầm!
이여주
Ôi...ôi
김석진
Ha... Tôi thực sự không thể xem được.
김석진
Mọi chuyện đều ổn cả;;
아이들
Hả?
김석진
Ai đang gọi ai là kẻ cô độc? (tự nói với chính mình)
아이들
Ôi trời ơi... đi thôi!
이여주
Ồ...cảm ơn bạn
김석진
Đừng để bản thân bị đối xử như một kẻ bị ruồng bỏ.
김석진
Hãy ra đây và đáp trả lại.
김석진
Tôi không thể xem được vì nó quá khó chịu...
이여주
Vâng
이여주
Nhưng... sao bạn lại trở nên nổi tiếng như vậy ngày hôm nay?
김석진
Tôi đoán mọi người đều tiếp cận tôi vì tôi đang yêu;
김석진
khác
김석진
phần thưởng
김석진
quan tài
김석진
viết
김석진
năng lượng
김석진
Jeon
김석진
ĐẾN
김석진
Bạn hãy cố gắng hết sức mình nhé;
김석진
Nếu bạn quá rảnh rỗi, hãy thử diễn xuất xem sao.
이여주
Hả?
김석진
Haha
매니저
Seok Jin, anh phải đi đóng phim truyền hình.
매니저
Mau ra ngoài!
김석진
..chuẩn rồi
이여주
Vì chúng ta đang yêu nhau...
이여주
Anh ta..
이여주
....dưới
다람쥐ㅣㅣ
Câu chuyện bổ sung
아이들
Này nhưng người phụ nữ này thật sự
아이들
Tôi đoán anh ta nghĩ mình không làm gì sai cả lol
아이들
Tôi vừa chụp một bức ảnh và anh ấy đã xấu hổ haha
다람쥐ㅣㅣ
Chào Seyoung!
다람쥐ㅣㅣ
Đó là một con sóc. ...
다람쥐ㅣㅣ
Xin lỗi
다람쥐ㅣㅣ
Phần đầu ngắn nên không thực sự thú vị.
다람쥐ㅣㅣ
Bạn nghĩ sao?
다람쥐ㅣㅣ
Đó là một sự hiểu lầm lớn.
다람쥐ㅣㅣ
Nó không phải vậy
다람쥐ㅣㅣ
Chỉ một lát trước khi bạn đi
다람쥐ㅣㅣ
Dù tôi có phải vắt óc suy nghĩ đến mấy đi chăng nữa
다람쥐ㅣㅣ
Tôi sẽ viết nó thật hay.
다람쥐ㅣㅣ
Bạn có thể xem qua giúp tôi được không...?
.
다람쥐ㅣㅣ
Tôi sẽ giới thiệu những người xuất hiện sau... Hehehehe
다람쥐ㅣㅣ
Bạn không gửi tin nhắn hay đăng ký nhận thông tin gì cả, phải không?
다람쥐ㅣㅣ
Nếu bạn không làm, tôi sẽ khóc.
다람쥐ㅣㅣ
Aaaa ...
다람쥐ㅣㅣ
Làm ơn nhanh lên nhé... Tôi không muốn gây ra tiếng ồn giữa các tầng vì tiếng khóc (thực tế).