hiểu lầm
Tập 1: Ngày đầu tiên đi làm
Hôm nay là ngày đầu tiên tôi đi làm.
김여주
Phù~
Tôi hơi lo lắng nên hít một hơi thật sâu.
등장인물
Nhân viên | Bạn có lo lắng không? Haha
김여주
Vâng. Nhân tiện, người mà tôi phụ trách là ai vậy?
Hiện tại tôi đang được một nhân viên giải thích về công ty và những việc tôi cần làm với tư cách là người quản lý.
등장인물
Nhân viên | Tôi từng là diễn viên, nhưng tôi đã tạm nghỉ và hiện đang chuẩn bị trở lại.
등장인물
Sếp ơi | Yeoju, chắc hẳn anh cũng đã nghe đến rồi, phải không?
Sếp tôi mở cửa cho người nổi tiếng mà tôi sẽ phụ trách bằng cách đọc tên của người đó.
등장인물
Nhân viên | Tên tôi là Kang Tae-hyun
김여주
!.?
Bên trong phòng, Kang Tae-hyun đang ngồi trên ghế sofa.
등장인물
Nhân viên | Chào cô Yeoju. Tôi là diễn viên Kang Tae-hyun.
등장인물
Nhân viên | Xin chào Taehyun. Tôi tên là Kim Yeo-ju và tôi sẽ làm quản lý cho Taehyun.
김여주
Xin chào
강태현
Xin chào
등장인물
Nhân viên | Chúng ta đang nói chuyện, dù có thể cả hai bên đều cảm thấy khó xử.
Các nhân viên đã ra về như vậy.
김여주
Tôi nghe nói trước đây bạn rất năng động.
Tôi nhận ra anh ngay từ cái nhìn đầu tiên, nhưng tôi giả vờ như đây là lần đầu tiên gặp anh, để anh cũng quên tôi đi.
강태현
…?
김여주
Tôi nghe nói anh/chị sẽ quay lại. Anh/chị có thể cho tôi biết dự án sau khi trở lại của anh/chị là gì không? Tôi vẫn chưa nhận được lịch trình từ phía nhân viên.
강태현
À... vậy thì hẹn giao hàng sau nhé.
Kang Tae-hyun nói chuyện lạnh lùng với vẻ mặt vô cảm.
김여주
À...vâng
강태현
Nhưng bạn chưa từng xem những tác phẩm cũ của tôi sao?
김여주
Vâng. Giờ tôi là quản lý của bạn, tôi sẽ xem xét lại tất cả các tác phẩm cũ của bạn.
강태현
nói dối.
김여주
Hả? Cậu vừa nói gì vậy?
강태현
Không có gì cả
강태현
Nhưng liệu bạn có tiếp tục gọi tôi là "diễn viên" không?
강태현
Tôi thấy bạn bằng tuổi tôi, vậy chúng ta hãy nói chuyện với nhau nhé.
김여주
Không, tôi sẽ cứ để mọi chuyện trôi qua từ từ thôi.
강태현
Hãy làm theo ý muốn của bạn.
Tôi và Kang Tae-hyun im lặng một lúc, rồi Kang Tae-hyun lên tiếng trước.
강태현
Cô Yeoju, cô có thể cho biết cô học trường trung học nào không ạ?
김여주
Tại sao bạn lại hỏi vậy?
Tôi nghe bạn nói rằng nếu bạn thực sự nhớ đến tôi, thì tôi cứ tưởng bạn sẽ quên tôi mất...
강태현
Tôi nghĩ chúng ta chỉ tình cờ gặp nhau hồi cấp ba thôi.
Mới gặp nhau à?
Tôi thật ngốc khi mong đợi điều đó, nhưng anh đã bỏ đi đến một đất nước xa lạ mà không nói một lời với tôi.
김여주
Có lẽ anh ấy tốt nghiệp từ một trường khác.
Tôi nói dối vì tôi đang buồn.
강태현
Bạn có thể cho tôi biết được không...
(nhỏ giọt)
등장인물
Nhân viên | Yeoju, ra đây!
김여주
Ồ, đúng vậy
김여주
Chuyện gì đang xảy ra vậy?
등장인물
Nhân viên | Tôi phải đổi quản lý của mình sang cô Yeoju vì tôi phải đi công tác đột xuất.
김여주
Hả? Sao đột ngột vậy?
등장인물
Nhân viên | Tôi nghĩ có lẽ sẽ có người khác phụ trách Yeoju.
등장인물
Nhân viên | Tôi sẽ lo việc này đến hết hôm nay. Từ ngày mai, các bạn có thể đi gặp Choi Soo-bin.
김여주
Đúng?
Tôi đã xoay xở xong phần giải thích và rời khỏi chỗ làm.
Hôm nay là một ngày thực sự điên rồ.
Quản lý của tôi thay đổi ngay ngày đầu tiên đi làm. Và sao tôi lại thân thiết với Choi Soo-bin, người mà tôi đã có cuộc hội ngộ bất ngờ nhỉ? ㅠㅠ