Bạn trai tôi là thần tượng!!
Tập 4 = Hẹn hò với tôi
Ôi trời
Trời đã sáng rồi sao...?
김채원
Tôi không muốn đến trường...
Hôm nay tôi cảm thấy như vậy
Thứ gì đó....
Tôi có cảm giác như sắp có chuyện gì đó xảy ra.
...
김채원
Chào!
김채원
Ờ...?
김채원
Park Jimin không đi cùng bạn hôm nay à..?
김태형
Ồ, Jimin có việc cần làm.
김태형
Tuy nhiên...
김태형
Bạn có thích Jimin không?
김태형
Ngay khi gặp nhau, chúng tôi đã tìm kiếm Park Jimin...
김채원
Nhóc à... Tôi không thích chút nào... Tôi không thích chút nào haha
...
김채원
Ôi... chân tôi đau quá!
김채원
Tại sao chúng ta lại ở tầng ba...
김태형
May mà không phải tầng 4 thì tốt rồi...
김채원
(Lục lọi trong ngăn kéo bàn) À... không sao đâu
김채원
Ờ?
김채원
Tại sao lại có một mảnh giấy...?
김채원
Vui lòng đến thư viện trường sau tiết học đầu tiên.
김채원
Ôi trời, Kim Taehyung, đây là cái gì vậy...?
김채원
Hả!?
김채원
Chẳng phải tôi đang được nghe lời thú tội sao?
김채원
Điều này là hoàn toàn chính xác.
김채원
100%
김태형
Tôi không nghĩ vậy...
김태형
Ai sẽ thú nhận với bạn?
김태형
Và dạo này, chúng ta không gặp nhau để tâm sự nữa haha
김채원
Hãy hỏi Lee Ji-hyun xem sao...
Mệt mỏi, mệt mỏi, mệt mỏi
김채원
À... hết rồi...
(Không hiểu sao tiết học đầu tiên lại kết thúc)
Tôi có nên đi một mình không?
Nhưng... không, sẽ không có chuyện gì xảy ra đâu.
윤수현
À... Chính tôi là người đã gửi bức thư đó.
윤수현
Hẹn hò với tôi
윤수현
Chaewon...
윤수현
À...nhân tiện, tên tôi là Yoon Su-hyeon, học sinh lớp 1.
윤수현
Và việc hai người chỉ là bạn bè chứ không phải đang hẹn hò cũng không thực sự quan trọng.
김채원
À... vậy thì hẹn hò mà không biết gì về nhau... cũng hơi giống như vậy nhỉ?
김채원
Chúng ta làm bạn nhé...?
김채원
À! Tôi sẽ cho bạn số điện thoại của tôi.
윤수현
À...cảm ơn bạn
이지현
(Tôi đã xem hết) Không khí thật tuyệt vời... và anh ấy cũng đẹp trai nữa...
이지현
Kim Taehyung, lên tiếng đi!
김태형
(sủi bọt)
김태형
Này, anh chàng đó có phải là mọt sách không? (Tôi thấy cuốn sách giả đó rồi)
김태형
100% Nallari
이지현
Nói nhỏ thôi!! (Bạn nói to quá)
이지현
Kim Chaewon của chúng ta, em nên thử hẹn hò khi còn là sinh viên xem sao.
김태형
Bạn là ai?
이지현
Thất bại thảm hại..!!