Người tôi thích là một người khó tính.
40. Lời tạm biệt cuối cùng



윤여주
(Ttoo)....


전원우
Yeoju, ăn cả cái này nữa nhé.


김동현
Ăn cả cái này nữa


윤여주
...Tôi có nên ngừng chăm sóc nó không?


윤여주
Vì đây thực sự là lời tạm biệt cuối cùng của chúng ta.


윤여주
Tôi chưa từng gặp ai giống như bố tôi.


윤여주
Không bao giờ nữa...


전원우
Yeoju, cậu ổn chứ?


김동현
...Ăn đi, ăn đi!


윤여주
...


윤여주
......


윤여주
........


전원우
Tại sao

Wonwoo nhìn vào điện thoại của Yeoju.


이지훈
-....Tên Jeon Won-woo chết tiệt đó Jeon Won-woo


이지훈
- Cho dù cậu có thích tớ đi chăng nữa, cậu vẫn luôn đặt Jeon Won-woo lên hàng đầu.


이지훈
-Tôi rất tiếc, nhưng những chuyện như thế này cần phải chấm dứt.


전원우
.....


윤여주
......


김동현
Ừm... ở đằng kia...


윤정한
Yeoju bước ra ngoài


홍지수
Đây là bầu không khí gì vậy?


윤정한
Tại sao lại như vậy?


윤여주
Không... chúng tôi vừa mới chia tay thôi haha


전원우
.......


김동현
Này, thả lỏng nắm đấm ra nào!


김동현
Tôi sẽ giết ai đó


전원우
Ai mà chẳng tức giận khi bạn nói những điều vô nghĩa?


윤정한
Tôi không nghĩ đó là nội dung hay.


홍지수
Thôi nào mọi người, hãy thư giãn vẻ mặt của mình đi nào.


김동현
Đây là một nội dung vô cùng kinh tởm.


윤정한
...


윤여주
Tôi sẽ cho bạn xem sau.


윤여주
Nếu nhìn vào tình hình hiện tại, oppa cũng sẽ đi đánh Lee Ji-hoon mất.


홍지수
Hừ...Hừ? Cậu có thấy không?


윤여주
Khi tôi ra ngoài, mọi chuyện hơi...


윤정한
.....


김동현
Tại sao lại không khí như thế này?


김동현
Nào, ăn nhanh lên nào.

...


윤여주
dưới.....


윤여주
.....

Tên Jeon Won-woo chết tiệt đó, Jeon Won-woo


윤여주
...Tôi có làm gì sai không?


윤정한
Ờ?


윤여주
À... không...


윤정한
...Yeonju, đừng bao giờ gặp người như cha con... Ta không thể chịu đựng được khi thấy con đau khổ...


윤정한
Bạn đang sống một cuộc đời khiến bạn hạnh phúc...


윤정한
Dù điều đó có ích kỷ đi chăng nữa...


윤여주
(Tuyệt vời)...anh trai...


윤여주
Ở tuổi này, tôi không còn tin tưởng ai nữa... tôi phải làm sao đây?


윤정한
Không cần phải tin điều đó...


윤정한
Tôi chỉ tin tưởng bạn

.....

Sáng hôm sau


윤여주
Hôm nay tôi sẽ đi trước.


윤정한
Ồ, hẹn gặp lại ở trường nhé!


김소정
Nữ anh hùng!


배주현
Yoon-wook... Tôi nghe nói hôm qua có chuyện xảy ra với Kim Se-jeong.


장원영
Bạn ổn chứ?


최아린
...Cậu ổn chứ, Yeoju?


문준휘
Chào


권순영
Chúng ta cùng đi một đoạn ngắn nhé...


윤여주
Tôi chia tay với Lee Ji Hoon thật rồi haha


윤여주
Tôi sẽ lên trước.


김소정
Vâng.....


장원영
ㅇㅅㅇ???


배주현
Ừ ừ.....


최아린
Vâng....


오하영
Các em học sinh lớp 10 đang làm gì vậy?


임나연
Tôi biết?


권순영
Ồ, chúng ta đã chia tay rồi...


문준휘
???


권순영
Hai người chia tay rồi à???


문준휘
ㅇㅁㅇ.....thật sao...tôi cứ tưởng chúng ta sẽ chia tay.


임나연
Ồ đúng rồi, giờ nó là của tôi rồi.


오하영
Jjl...


임영민
Ừ, im đi, nó là của tôi >_<


문별이
Khó kinh khủng...

Sugunsugun

여자애들
Trời ơi, Kim Sejeong này bị làm sao thế này? / Trời ơi, mấy người này đúng là cuồng tiền thật / Tôi chưa bao giờ thấy Lee Ji-hoon như thế...

남자애들
Này, Kim Sejeong mê tiền còn Shin Yuna thì mê trai/ㅇㅈㅇㅈ


최수빈
Sao lại ồn ào thế chỉ vì một chuyện chẳng có ý nghĩa gì...

일진들
Cái gì??? Này anh chàng cô độc!


최수빈
...

일진들
Chào Choi Soo-bin


최수빈
Gì

일진들
(Hừ) Tên mọt sách nói nhảm kia đang ở đâu vậy?

남자애들
Chà, họ đánh nhau điên cuồng quá! Cùng xem trận đấu nào!

일진들
Này, hãy nói cho tôi biết phải làm gì

quả bóng khúc côn cầu

일진들
Này, đồ cô độc!


최수빈
.....

일진들
Bạn có sợ không? Bạn có sợ không? LOL

일진들
Ồ, cậu là bạn trai của Shin Yu-na à? Không, không, vì đây chỉ là mấy đứa học giỏi tụ tập với nhau thôi, vậy cậu là bạn trai của Kim Se-jeong hay sao???

일진들
Ai cũng có thể hẹn hò với một kẻ tồi tệ như cậu cả lol

Tiếng trống dồn dập


윤여주
Con chó đang sủa ở đâu vậy?


신유나
Nó ồn ào quá

일진들
....Haha, đó là cái gì vậy?

일진들
Này anh chàng sống ẩn dật, anh cũng là ngư dân à, haha.


최수빈
.....

일진들
(Puck) Cậu không đánh trúng nổi một quả nào à? Haha

일진들
Bạn bị điên à?

일진들
Haha, bạn nói đúng, bạn nói đúng!

Sách toán sắp ra mắt

일진들
Ôi chúa ơi!!!

일진들
Cái gì... lại là cậu sao? Yoon Yeo-ju

일진들
Bạn đang ngày càng giống các bạn của mình.


윤여주
...Ồ...Sao bạn lại nói hay thế...À, nếu mình tham gia kinh doanh, mình có thể nhanh chóng trở thành CEO, còn với ngoại hình của mình, mình có thể nhanh chóng trở thành người mẫu hoặc thần tượng.


윤여주
Tôi thích nó đến nỗi tôi không còn giống bạn nữa haha

일진들
Chào!!

Khi Iljin giơ nắm đấm lên, Choi Soo-bin đã bắt lấy nó.


최수빈
...nó ồn ào

일진들
Này, đồ thua cuộc...


윤여주
(Pheok) Hay là mình đọc một cuốn sách lịch sử nhé?

일진들
độc ác!!!

일진들
Yoon Yeo-ju...cô...


윤여주
Khi trải qua nỗi đau, tôi trở nên mạnh mẽ hơn và


윤여주
Gửi những người như bạn


윤여주
Tôi muốn mở nó ra thêm


윤여주
cười


이지훈
...


이지훈
Vù vù)...


전원우
(Lạnh lùng) Nếu muốn vào thì cứ vào, nếu muốn ra thì cứ ra ngoài.