Người yêu đầu tiên của tôi là một ông già quyến rũ.
Một chuỗi số phận lặp đi lặp lại



박여주
Làm ơn cứu tôi...


강다니엘
Yeoju! Park Yeoju!!

Đó là một giấc mơ. Nó sống động đến mức... Đó là một cơn ác mộng mà tôi vẫn nhớ rõ mồn một sau khi tỉnh dậy.


박여주
haha....


강다니엘
Có chuyện gì vậy, nữ chính, cô gặp ác mộng à?


박여주
À... không có gì đâu.


강다니엘
Dù sao thì, xuống nhanh lên!! Tôi đã nói với bạn là tôi sẽ xuống sớm mà, nhưng bạn thậm chí còn không xuống, nên tôi nhìn thấy bạn đang thua, vì vậy tôi thực sự rất bối rối.

Nhìn Daniel nhảy nhót và nói chuyện đầy hào hứng, tôi cảm thấy mình như một đứa trẻ vậy.

Giống như đang nhìn một người em ruột vậy.


박여주
Ồ, tôi hiểu rồi. Chắc hẳn bạn đã rất xấu hổ.


강다니엘
Hãy nhanh chóng đến chiêm ngưỡng phong cảnh tuyệt đẹp này nhé!! Quý cô Yeoju?!


박여주
Trời đất ơi!...


강다니엘
Ta-da!! Tuyệt vời~ Nơi yêu thích của tôi

Có phải ở đây không? Mỗi khi Daniel đến, tôi cảm thấy bụng mình như được giải tỏa hết khó chịu.


강다니엘
À, đúng rồi, chính xác là chỗ này~.., Mỗi khi gặp khó khăn, tôi thường đến đây đi dạo dọc bờ biển và ngắm hoàng hôn. Khi công việc vất vả, hoặc khi cảm thấy tinh thần phấn chấn hơn một chút.


박여주
Ở đây... bạn đã đến đây nhiều lần chưa?


강다니엘
Tại sao lại như vậy? Thật ra có rất nhiều...


박여주
Tôi không nghĩ việc anh Daniel thường xuyên đến nơi này có ý nghĩa tích cực nào cả.


강다니엘
..Tại sao?


박여주
Bạn nói rằng bạn đến đây mỗi khi gặp khó khăn. Đúng là đã có nhiều thời điểm khó khăn và những ngày vất vả, vì vậy việc bạn đến đây thường xuyên không hẳn là một điều tích cực.


강다니엘
Cậu học sinh trung học nhỏ tuổi này có những suy nghĩ rất sâu sắc.


강다니엘
Vậy đó là lý do Ong Seong Wu thích nó?


박여주
Đúng?


강다니엘
Không, không có gì


박여주
Anh ta

Thực ra, tôi cũng biết bãi biển này. Tôi biết nó rất rõ.


박지훈
Tuyệt vời!!! Đó là biển!! Biển!

Bãi biển huýt sáo

Bãi biển mà anh trai tôi thích nhất

Park Ji-hoon. Tôi đến bãi biển mà Ji-hoon thích nhưng lại không có Ji-hoon đi cùng.

Tôi đã tự hứa với bản thân sẽ tìm thấy nó, nhưng tôi đã quên mất một thời gian. Lẽ ra tôi không nên mặc nó, nhưng nó vẫn ở đó.

-


강다니엘
Thưa bà, tôi đã nói với bà trước đó rằng tôi đang đi du lịch để tìm nơi phù hợp nhất với mình.


강다니엘
Thực ra... không

Tôi đang đi dạo dọc một bãi biển yên tĩnh với anh trai Daniel thì anh ấy bắt đầu nói chuyện với tôi.

Giọng của Daniel khá phức tạp, và tôi có thể nhận ra rằng những gì anh ấy đang kể chắc chắn không phải là một câu chuyện nhẹ nhàng.


강다니엘
Có một cô gái là mối tình đầu và cũng là tình yêu đơn phương của tôi.


강다니엘
Cô ấy là bạn gái cùng tuổi với tôi, khi tôi 17 tuổi, nên cô ấy trẻ hơn nữ chính hiện tại.


강다니엘
Tôi đến đây cùng bạn gái như thường lệ, nhưng cô ấy đột nhiên biến mất.


강다니엘
Từ đó, tôi đến đây thường xuyên hơn. Không, tôi đến đây mỗi ngày một lần. Tôi cứ nghĩ sẽ có ngày tuyết rơi.


박여주
Rồi một ngày nào đó nó sẽ đến, phải không? Nếu bạn chờ đợi


강다니엘
Nhưng tôi nghĩ đó là một vụ bắt cóc. Lần cuối cùng tôi gặp cậu bé đó, cậu ấy trông rất thông minh.


강다니엘
Dường như anh ấy sẽ không bao giờ rời đi.


강다니엘
Chưa đầy hai tiếng sau, tôi đã nhận ra đó là một vụ bắt cóc và báo cho cảnh sát, nhưng không có tác dụng.


강다니엘
Chắc chắn phải mất hơn 2 ngày... Thật điên rồ, phải không?


강다니엘
Và rồi tôi chờ đợi hai ngày như một thằng ngốc vô nghĩa.


박여주
Thật là ngu ngốc!


강다니엘
Như vậy có quá thẳng thắn không?


박여주
Tôi cũng từng như vậy. Tôi cũng thế.


강다니엘
Ờ?

Tôi cũng từng như vậy. Tôi có cảm giác tương tự như anh Daniel.


박여주
Em trai tôi, Jihoon


강다니엘
Bạn có em trai/em gái không?


박여주
Vâng... nhưng nó đã biến mất

Mẹ tôi bỏ nhà đi. Vài ngày sau, Jihoon cũng bỏ nhà đi.


박지훈
Này! Chị ơi! Em sẽ đi gọi mẹ. Chờ một chút nhé.


박여주
Nó sáng sủa. Giống như một học sinh đi dã ngoại cùng trường.


박여주
Nhưng đó là cái cuối cùng rồi... Tôi đã tìm nó suốt 3 năm nay. Vẫn còn


박여주
Thật ngu ngốc... Nếu tôi định sống như thế này, bị bố đánh đập, thì thà tôi nghe lời ông ấy còn hơn.


박여주
Tôi cũng vậy... Tôi thật ngốc nghếch


강다니엘
Ngồi đây nhé. Tôi đi lấy đồ uống.

Daniel, không thích tâm trạng đột ngột xuống dốc vì những lời bàn tán không ngừng, bước tới mua đồ uống.


박여주
dưới..

Ji-Hoon đột nhiên xông vào, và tôi dừng lại để lấy hơi.


박여주
thị trấn!!

Tôi cảm thấy ngột ngạt, thế giới chìm vào bóng tối, và toàn bộ sức lực rời bỏ cơ thể tôi.

Đó là một cảm giác mà tôi chưa từng trải qua trước đây, và trong đầu tôi chỉ có một suy nghĩ duy nhất.

À... đó là một giấc mơ tiên tri.

-


강다니엘
Bạn có thích Vita 500 không?

Khi tôi rời cửa hàng với tâm trạng nhẹ nhõm hơn sau khi mua hai chai Vita 500, thì đã quá muộn.

Ở đó... chẳng có ai cả. Tất cả những gì tôi nghe thấy chỉ là tiếng sóng vỗ vào bờ cát, và tôi chẳng cảm nhận được gì.


강다니엘
Chết tiệt... Park Yeo-ju, Park Yeo-ju!!!

...

Chuỗi định mệnh lặp lại, định mệnh luôn lặp lại và trở thành số phận... haha