Ánh mắt tôi luôn hướng về bạn.

08 | Tôi không còn bạn bè nào nữa.

Mình có nên từ bỏ không? Nếu mình bị mắc kẹt giữa hai người đang rất hạnh phúc thì sao? Nhưng nếu mình rời bỏ họ, mình sẽ phải chịu đựng địa ngục trần gian. Mình không thể tưởng tượng cuộc sống của mình thiếu anh ấy.

이지안. image

이지안.

Joohyun, tớ xin lỗi, nhưng tớ cũng không thể bỏ cuộc được. Cả đời tớ toàn cho đi mọi thứ, nên chỉ một lần này thôi, tớ sẽ tham lam một chút.

김태형. image

김태형.

Vậy, hôm nay mình đi xem phim nhé?

Sao cậu lại vui vẻ thế? Tớ thì đang suy sụp đây. Một câu hỏi khác lại nảy sinh trong đầu tớ: Tớ thực sự khao khát Kim Taehyung, hay chỉ đơn giản là bị thu hút bởi anh ấy vì anh ấy là nam chính?

Tôi chỉ từng trải qua tình yêu đơn phương, nhưng tôi đã từng nghe ở đâu đó rằng: khi người tôi yêu thương đau khổ, tôi cũng đau khổ, và khi họ hạnh phúc, tôi cũng hạnh phúc. Nhưng tôi chẳng hề hạnh phúc. Tôi ghét nhìn thấy họ hạnh phúc. Nếu tôi không thể hạnh phúc, tôi cũng không muốn họ hạnh phúc.

Ưu tiên của tôi là bản thân mình, chứ không phải anh ấy. Trong mọi hoàn cảnh, điều quan trọng nhất là trái tim của chính tôi.

김태형. image

김태형.

Ồ... bạn đến đây à?

이지안. image

이지안.

Chúc mừng hai bạn đã có mối quan hệ!

김태형. image

김태형.

Hả? Cái gì? Sao cậu biết?

이지안. image

이지안.

Tôi nghe được nửa chừng rồi. Và nhìn vẻ mặt của cậu, Kim Taehyung, tôi biết cậu đang vui sướng đến phát điên.

이지안. image

이지안.

Ồ, và Bae Joo-hyun, đừng tỏ ra hối lỗi như vậy. Đó là lỗi của tôi, hoàn toàn không phải lỗi của cậu.

배주현. image

배주현.

Tôi xin lỗi vì hôm nay đã nổi nóng. Tôi tức giận đến nỗi buột miệng nói đủ thứ.

이지안. image

이지안.

Này, mối quan hệ của chúng ta đang ở trạng thái gì mà lại chia tay chỉ vì chuyện nhỏ nhặt như thế này?

Bạn, người đang hối hận, còn Taehyung, người trông có vẻ hạnh phúc. Tôi không thể cười hay tức giận trong tình huống đó. Tôi ghét điều đó vô cùng. Joohyun biết tôi cảm thấy thế nào, vậy tại sao Taehyung lại không biết? Cho dù anh ấy biết, liệu anh ấy có nhìn thấy tôi không?

김태형. image

김태형.

Cuối cùng thì tôi cũng bắt đầu cảm thấy khá hơn rồi. Anh có sợ tôi khi hai người phụ nữ cãi nhau không?

이지안. image

이지안.

Cậu cười quá lớn rồi đấy, Kim Taehyung.

김태형. image

김태형.

Chúng ta hãy bỏ qua phần này.

배주현. image

배주현.

Hôm nay sau giờ học, chúng mình quyết định đi xem phim. Cậu có đi không?

이지안. image

이지안.

Tôi không muốn bị kẹt giữa các cặp đôi, nên các bạn cứ đi riêng đi. Dù sao thì tôi cũng không thể đi được vì bài tập về nhà đang chất đống.

김태형. image

김태형.

Này, dù chúng ta có hẹn hò đi chăng nữa, ba chúng ta vẫn sẽ ở bên nhau mà, cậu hiểu chứ?

이지안. image

이지안.

Dĩ nhiên là không. Nếu hai người bỏ tôi đi, tôi sẽ thực sự không tha thứ cho hai người đâu.

Dù nước mắt như muốn tuôn rơi ngay lúc đó, tôi vẫn mỉm cười. Mỉm cười rạng rỡ nhất có thể. Như thể tôi thực sự là bạn của họ. Cho dù trước đây chúng tôi từng là bạn, nhưng từ giây phút này trở đi, không còn người bạn nào tốt hơn nữa. Bạn bè chỉ mang đến cho tôi đau khổ mà thôi.

[Quan điểm của Hyun]

Sao cô ấy không giận tôi chứ? Đó là lời thú nhận buột miệng trong cơn giận dữ. Tôi ghét Ji-an vì cô ấy chưa bao giờ coi tôi là bạn, và tôi không muốn che giấu tình cảm của mình dành cho Tae-hyung thêm nữa. Nhưng tôi hoàn toàn không có ý định tỏ tình với anh ấy vội vàng như vậy.

Trong lúc tôi đang trút hết nỗi bực bội với Taehyung, tôi thấy Ji-an đứng sau cánh cửa. Ngay lúc đó, ý nghĩ rủ Taehyung đi chơi chợt nảy ra trong đầu.

배주현. image

배주현.

Taehyung, cậu có muốn hẹn hò với tớ không?

Đó là một hành động tai hại. Tất nhiên, ý định của tôi nằm trong những lời nói đó, nhưng lòng căm thù Ji-an là một yếu tố quan trọng. Tôi hối hận vì đã nói những lời đó trong giây lát, nhưng tôi không muốn đánh mất chính mình thêm nữa. Có chút ích kỷ cũng không sao.

김태형. image

김태형.

Bạn nghĩ sao? Bộ phim có nhàm chán không?

Sau khi phim kết thúc, chúng tôi ngồi xuống một quán cà phê gần rạp chiếu phim và trò chuyện. Anh ấy trông có vẻ lo lắng, có lẽ vì anh ấy đang suy nghĩ quá nhiều. Điều đó càng khiến tôi cảm thấy bất an hơn. Có lẽ vì lần đầu tiên, tôi nghĩ về bản thân mình thay vì người khác, nhưng một góc trong tôi cảm thấy vô cùng bất an.

배주현. image

배주현.

Taehyung, tại sao cậu lại thích tớ?

김태형. image

김태형.

Tôi không biết tại sao nó lại tốt. Có lúc, tất cả những gì tôi thấy chỉ là em. Tôi không quan tâm đến bất cứ điều gì khác, tôi chỉ quan tâm đến em.

배주현. image

배주현.

Bạn sẽ làm gì nếu một người khác ngoài tôi, người đã thích bạn từ lâu, xuất hiện trước mặt bạn?

김태형. image

김태형.

Ừm... nếu đó là người tôi không quen biết thì không sao, nhưng nếu đó là người tôi quan tâm mà lại nghĩ về tôi như vậy, tôi sẽ hơi ngạc nhiên.

Tôi không thích câu trả lời của anh ấy. Nhờ Ji-an, người đã chủ động liên lạc trước, mối quan hệ của chúng tôi ít nhất cũng đã tốt hơn, nếu không muốn nói là tốt hơn nữa. Nhưng tôi không nghĩ cô ấy sẽ từ bỏ Tae-hyung nhanh như vậy, nên tôi đoán mọi chuyện có thể xấu đi bất cứ lúc nào.

배주현. image

배주현.

Bạn sẽ làm gì nếu Ji-an đã thích bạn từ lâu?