Bạn gái tôi là một kẻ tâm thần.
21
회사원 1
Hôm qua bạn ở đâu?
회사원 2
Hôm qua?
회사원 2
(Nhìn vào nữ chính)
최여주
?
최여주
Suỵt (cử chỉ tay)
회사원 2
(Suỵt!)
회사원 2
Đó là bí mật haha
회사원 1
Đúng?..
(Mệt mỏi)
최여주
Ôi trời ơi... Mình nhận được tin nhắn từ Ttungji.
권순영
-Chị đang ở đâu vậy?
최여주
-Tôi đang trên máy bay đến Ttungjimaeum~
권순영
-Cái gì vậy...?
최여주
Ôi, dễ thương quá...
권순영
-Bạn dự kiến sẽ đến nơi lúc mấy giờ?
최여주
Tôi nghĩ tôi sẽ đến khoảng 3 giờ.
권순영
-Được rồi, vậy tôi sẽ đến đón bạn lúc 3 giờ.
최여주
Nếu bạn nhắn tin cho tôi, tôi sẽ nói rằng tôi quá cứng nhắc.
최여주
Tôi có nên trêu bạn một chút không?
최여주
-Nhưng...
권순영
-Hả?
최여주
- Bao giờ chúng ta mới có một nụ hôn thật sự?
권순영
-Khi?
권순영
-Không, tôi không chắc.
권순영
-Đừng ngớ ngẩn thế
권순영
-Hẹn gặp lại sau
최여주
...
최여주
(Dễ thương quá...)
최여주
Phù... phù...
어린아이
Mẹ ơi, con sợ chị gái ấy.
아이엄마
Suỵt... Lại đây bên mẹ nào.
진상
Chào cô, cho tôi xin ít bia được không?
스튜어디스
Thưa ngài, ngài không thể đứng dậy lúc này.
진상
Không, chúng ta không sắp hạ cánh ngay bây giờ.
진상
Liệu có lý do nào khiến điều đó không thể xảy ra không?
스튜어디스
Việc này nguy hiểm vì chúng ta sắp cất cánh rồi.
진상
Bạn còn lo lắng gì khi bạn đang đứng vững như vậy!!
진상
Đi mua ít bia đi.
스튜어디스
khách hàng..
진상
Trời ơi, cậu thật sự không nghe lời tớ nói!!!
진상
Thật sự mà nói, dịch vụ hàng không dạo này tệ quá!
승객들
Sao người đó lại như vậy...? (Nói chuyện phiếm)
최여주
(Tôi không quan tâm)
진상
Ôi trời ơi!~
최여주
à...
Khi Jinsang quay lại chỗ ngồi, anh vô tình va phải Yeoju và điện thoại của cô rơi xuống.
최여주
(Tôi đang nhìn vào sự thật)
진상
Không, tôi thậm chí còn chưa sấy tóc.
진상
Bạn đi đâu vậy?!!
진상
Cậu bé không giữ được thăng bằng và chỉ trừng mắt nhìn những người lớn.
최여주
...
최여주
(Cốc cốc cốc)
민윤기
(Omnyumnyumnyum
(Mệt mỏi)
민윤기
Đó là cái gì vậy? (thì thầm)
민윤기
...
(reng reng...reng reng...)
권순영
~Xin chào?
민윤기
~Này Yeoju, cậu đến hơi muộn đấy.
권순영
~A... Thật sao?...
민윤기
~ ?..Bạn bị làm sao vậy?
권순영
~ㅇ..Không!..Không có chuyện gì xảy ra cả!
권순영
~Trông bạn có vẻ đang ăn! Chúc ngon miệng!!
Tu-tu-
민윤기
?..
민윤기
Choi Yeo-ju, cậu lại trêu chọc tớ nữa rồi đấy.
민윤기
Anh ấy nói rằng anh ấy rất vui khi được gặp tôi như vậy.
민윤기
(khóc nức nở)
최여주
최여주
-Tôi sẽ lấy một trong số đó.