Bạn gái tôi là ma cà rồng?!
Tập 3
김태형
Và....
김태형
Vốn dĩ anh ta đã như vậy sao?
박여주
Không, chỉ với bạn thôi.
박여주
Nhưng làm sao bạn biết được?
김태형
À, mình từng du học một năm... haha
박여주
Bạn đã học được gì?
김태형
Bí mật><
박여주
...
박여주
(Lúc đầu nhìn thấy anh ấy, tôi không để ý, nhưng anh ấy đẹp trai thật...)
김태형
Có chuyện gì vậy?
박여주
À... không có gì đâu haha
박여주
Nhưng chẳng phải đã đến giờ ăn trưa của chúng ta rồi sao?
김태형
Tôi biết...
Jimin lúc đó
박지민
Sao mấy người này không đến nhỉ...?
박여주
Ôi, oppa! (Em nghĩ dạo này anh dịu dàng hơn nhiều rồi...)
박여주
Hay chỉ là do tôi tưởng tượng...?
작가
Ở đây không có căng tin... nên hãy coi như đây là một căng tin nhé...
박지민
Ồ~~~ Hôm nay là hamburger à?
김태형
May mà mình không đi đến cửa hàng!
박여주
Tôi đã trở lại rồi... (lẩm bẩm)
여우린/늑대인간
Ờ?
여우린/늑대인간
Kia có phải là con cáo không?
김여우/늑대인간
Nghe có vẻ đúng đấy lol
여우린/늑대인간
Chào nữ anh hùng~~♡
박여주
Vù vù (quay đầu lại)
박여주
chết tiệt...
박여주
Ồ, tại sao?
여우린/늑대인간
Không, tôi đang nghĩ đến việc ăn tối cùng nhau...
박여주
Tôi không quan tâm... Anh ổn chứ, oppa?
박지민
KHÔNG.
여우린/늑대인간
Vậy lần sau chúng ta cùng ăn nhé (cười)
여우린/늑대인간
(Quay người lại) Anh là ai mà dám cười nhạo và cư xử lố bịch như vậy?
김여우/늑대인간
Đúng vậy
김여우/늑대인간
Từ giờ trở đi sẽ thú vị hơn nhiều đấy lol
Tan học rồi! ☆
김태형
Xin lỗi mọi người... Tôi sẽ đi trước nhé!
박지민
chuẩn rồi
박여주
chuẩn rồi
박여주
(Tôi nghĩ mình đã trở nên dịu dàng trở lại...)
아버지/V조직보스
Sao giờ bạn lại đến?
김태형
Xin lỗi
아버지/V조직보스
Bạn cũng cần phải sửa thói quen đó nữa haha
아버지/V조직보스
Vậy kết quả là gì?
김태형
Park Yeo-ju và Park Ji-min là ma cà rồng
김태형
Tôi chưa thấy anh ấy thực sự tức giận, nhưng tôi đoán là rồi sẽ đến lúc đó.
아버지/V조직보스
Tôi hiểu rồi.
아버지/V조직보스
Nếu từ giờ trở đi bạn đến muộn như thế này...
아버지/V조직보스
Tôi sắp bị lạnh rồi.
김태형
Đúng.