Chồng tôi đến từ vương quốc láng giềng.
#_27: Ta sẽ thả ngươi đi, nữ anh hùng.
비서 (박지훈)
Tôi có thể quay lại cung điện bây giờ được không?
비서 (박지훈)
Tôi cần phải đi tắm rửa một chút... Ugh~....
박우진
Ồ, bạn quay lại đi...
기사(라이관린)
......Tôi sẽ quay lại với thư ký...
박우진
Bạn theo dõi tôi nhé ^^
기사(라이관린)
-Tôi muốn...
박우진
Được rồi, vậy thì giải tán đi! Mọi người hãy giữ an toàn nhé.
기사(라이관린)
(chậm)
박우진
Bạn đi đâu vậy? Lại đây.
기사(라이관린)
Đúng. . .
옹성우
Ừm......~ À!
옹성우
Tôi đi ngủ đây... Nhớ đánh thức tôi khi bạn đến nhé!
기사(라이관린)
Vâng, bạn có muốn tôi mang cho bạn một cái chăn không?
옹성우
Hừ...
박우진
Bạn chỉ cần ngâm nó vào nước rồi uống...
비서 (박지훈)
Bạn có thể ngâm Meracho trong nước rồi ăn.
비서 (박지훈)
Nếu ta nghiền nát những bông hoa còn lại và rắc lên vết thương, vết thương sẽ mau lành.
비서 (박지훈)
Ồ, tôi biết rằng nếu xịt nó lên vết sẹo, chúng sẽ biến mất.
비서 (박지훈)
Hãy cẩn thận đừng ăn quá nhiều cùng một lúc, vì điều đó có thể gây khó khăn cho bệnh nhân.
박우진
Tại sao bệnh nhân lại phải chịu đau đớn...?
비서 (박지훈)
Liệu pháp này nhằm mục đích tăng cường hệ miễn dịch mà trước đây bạn chưa có, vì vậy nó được thiết kế riêng cho cơ thể bạn vốn không có hệ miễn dịch.
비서 (박지훈)
Nếu bạn đột nhiên ăn quá nhiều, cơ thể sẽ không kịp điều chỉnh. Về cơ bản, bạn sẽ ổn ngay cả khi chỉ ăn một miếng.
박우진
Tôi nên cho ăn bao nhiêu một lần?
비서 (박지훈)
Chúng ta có thể chia nước thành ba phần và cho từng phần ăn một.
박우진
Ừ, không còn gì nữa à?
비서 (박지훈)
Ừm... chuyện này không quan trọng.
비서 (박지훈)
Người ta nói rằng sức mạnh mà Meracho thể hiện sẽ thay đổi tùy thuộc vào mức độ chân thành được đặt vào những hành động đó.
박우진
Mức độ... chân thành...? Kiểu chân thành thể hiện sự quan tâm đến chúng ta ấy?
비서 (박지훈)
Hơn cả sự chân thành kiểu đó, chính mức độ chân thành mới phụ thuộc vào việc bạn nghĩ đến và quan tâm đến người đó nhiều đến mức nào khi thực hiện nghi lễ Meracho.
박우진
Tùy thuộc vào sự chân thành... mà sức mạnh được thể hiện sẽ khác nhau....
박우진
(nhắm mắt lại) Nữ chính...
기사(라이관린)
Bạn đang lo lắng điều gì?
박우진
Ừm... Trông nó có giống vậy không?
기사(라이관린)
Vâng, tôi biết điều này có thể hơi lạc đề, nhưng
기사(라이관린)
Ông/Bà có hối tiếc vì đã đuổi Hoàng thượng đi vào thời điểm đó không?
박우진
.... Hối tiếc.... Hối tiếc.... Thật là một suy nghĩ ngạo mạn.
박우진
Nhưng... có lẽ... tại sao chuyện đó lại xảy ra vào thời điểm đó...
박우진
Tôi đang nghĩ đến việc bỏ cuộc và trả lại nó...
기사(라이관린)
Thưa bệ hạ.
기사(라이관린)
Mặc dù chuyện như vậy đã xảy ra
기사(라이관린)
Bạn phải mạnh mẽ.
기사(라이관린)
Đức Vua là hoàng đế của một đế chế và là trụ cột của quốc gia.
기사(라이관린)
Một quốc gia sẽ không bao giờ có được hòa bình nếu trụ cột ấy lung lay.
박우진
...... cột trụ....
기사(라이관린)
Vị trí hoàng đế là vị trí mà những thứ quý giá dễ bị mất mát hoặc tước đoạt.
기사(라이관린)
Chỉ bằng cách chịu đựng những điều như vậy, người ta mới có thể tận hưởng quyền lực của một hoàng đế.
기사(라이관린)
Tôi cầu nguyện rằng ngài sẽ không hy sinh mạng sống của tất cả thần dân mình vì lý do cá nhân.
박우진
Riêng tư... cảm xúc...
박우진
Người dân đế quốc....
박우진
hoàng đế.....
박우진
Chuyện đó thì liên quan gì đến vấn đề này chứ!! Tôi thậm chí còn không thể bảo vệ người phụ nữ tôi yêu thương......
박우진
Tôi mở mắt ra và thấy một người phụ nữ đang bị dẫn đi...
옹성우
?!......
옹성우
(Yeoju… mình phải làm gì đây…)
옹성우
(Tôi cảm thấy như mình vừa nghe thấy điều gì đó không nên nghe...)
.
...
...
기사(라이관린)
Thưa bệ hạ, thần nguyện xin được đến Đế quốc Peerit.
옹성우
Araseo.....
???
Thưa bệ hạ, thần đến để mời ngài.
박우진
(Gật đầu)
옹성우
.......
박우진
? anh trai.
옹성우
.....
박우진
Anh ơi, anh ơi, này!!!
옹성우
......
박우진
Chào!!!!!!!!
옹성우
(Giật mình) Trời ơi!!! Bất ngờ chưa!!!!
옹성우
Sao bạn lại hét lên thế!!!!
박우진
Xe ngựa đã đến rồi, vậy chúng ta đi thôi.
옹성우
Ồ, đúng rồi.
옹성우
......
박우진
(Bạn đang nghĩ gì vậy...)
박우진
Anh ơi, sao anh cứ mãi nghĩ về chuyện đó vậy?
옹성우
Ừ? Ừ... Tôi đang nghĩ xem nên làm gì với nữ chính bây giờ... Hả?
박우진
Ồ... Anh định làm gì với nữ chính đây?
옹성우
Tôi đã nghĩ về điều đó... Khoan đã, sao tôi lại nói điều này nhỉ?
박우진
Cứ nói với tôi! Tôi sẽ lo liệu.
옹성우
Này, bạn đang nói về cái gì vậy...
박우진
Dù sao thì, tôi vẫn là người giải quyết vấn đề!
옹성우
Không sao đâu, nhóc.
옹성우
(Tôi đang phân vân không biết nên gửi nữ chính cho bạn hay giữ cô ấy lại đây!!)
옹성우
(Làm sao tôi có thể nói cho bạn biết điều đó!!)
박우진
Ừm.....
(Ầm!)
하성운
(Thở dài-) À… bánh mì nướng của tôi… Tôi vừa mới phết mứt lên… 8ㅁ8
하성운
(Seongmuruk) Anh đang trên đường về à?...
박우진
Này, nhà bếp ở đâu vậy?
하성운
Nếu là thảo dược, cứ chờ một chút, chúng tôi sẽ...
박우진
Không, tôi sẽ làm. Như vậy tốt hơn.
하성운
(ngượng ngùng) Vâng... Vâng?
박우진
Vậy nhà bếp ở đâu?
하성운
Làm sao Hoàng đế của Đế chế có thể... Chúng ta cứ làm thôi.
박우진
Không, tôi sẽ làm. Bạn có biết cách làm việc này không?
하성운
À... không....
박우진
Vậy thì để tôi hướng dẫn bạn nhé!
하성운
ㅇㅅㅇ.....
하성운
Lối này... Mời bạn đi theo tôi...
박우진
Ừm... nước.
하성운
?
박우진
Mang nước cho tôi.
하성운
Ồ, đúng vậy.
.
...
...
박우진
Cho tôi ba cái bát.
하성운
Một cái là đủ rồi phải không?
박우진
Việc này cần được chia thành ba bữa ăn.
하성운
Đúng.
박우진
Được rồi,
박우진
Nhưng sao bạn không hỏi xem đó là loại thảo mộc gì?
하성운
Meracho, khi nhìn thấy là biết ngay.
박우진
Bạn không tò mò sao? Bạn có được nó bằng cách nào?
하성운
Tôi đoán là mình đã lưu nó lại bằng cách nào đó.
박우진
......(Đây là cái gì vậy....)
박우진
Yeoju ở đâu?
하성운
Tôi đang ở trong vườn.
박우진
Chúng ta cùng ra vườn nhé.
박우진
Hey~ju~ya~
김여주
😂 Bạn là ai... sao bạn lại đến đây nữa vậy!!!
김여주
Hãy quay về mà không để tôi nhìn thấy!!!
하성운
Quý bà.
하성운
Đứng yên, bạn đang gặp nguy hiểm.
김여주
..... Chậc-
박우진
Hãy uống thứ này, bạn sẽ cảm thấy dễ chịu hơn.
김여주
......(liếc nhìn)
하성운
Được rồi, hãy thử xem.
김여주
(Horok)...... Ugh, huh... Ugh!... Huh... Ugh... Ha.....
하성운
Nữ anh hùng!!!
박우진
Không sao đâu, hít thở chậm thôi.
김여주
dưới....
하성운
Tại sao lại như vậy...?
박우진
Đó là vì thần thánh đột nhiên nhập vào thân xác.
박우진
Mọi chuyện sẽ sớm tốt hơn thôi...
김여주
Hừm... đó là cái gì vậy?
김여주
Chuyện gì thế... đột nhiên...
김여주
(Tôi nhớ) .......
박우진
Ồ, bạn sống sót à?
김여주
Thưa bệ hạ?
하성운
Tôi đã sống sót.
김여주
Đúng vậy... Tôi đã sống sót....
박우진
Chúng ta quay lại bệnh viện thôi. Phòng trường hợp xấu nhất.
하성운
Nhưng không phải là tôi uống quá liều, chỉ là tình trạng tệ đến mức này thôi. Nếu nó còn tệ hơn nữa thì…
김여주
Đến đó rồi… tôi không muốn nhớ thêm nữa… haha
하성운
Nhưng tôi đoán là bạn vẫn đang làm tốt.
하성운
Chúng tôi trao đổi lời nói như thế mà không hề có chút lúng túng nào.
김여주
......ừm.....à!
김여주
Đúng vậy.....
김여주
.....ha ...
하성운
Được rồi, đi thôi.
(Ầm!)
의사
(Sốc) Tôi không ăn gì cả!!!!
하성운
Ôi trời ơi… Hãy nhìn chiếc váy của bạn và nói cho tôi biết.
의사
.... Lời của tôi...... 8ㅁ8
박우진
Chúng ta đi khám bác sĩ thôi. Bác sĩ.
의사
Ừm... Công chúa, không, phi tần... không, Bệ hạ, xin mời đi lối này một lát...
.
...
...
의사
Ừm... Tình hình đã tốt hơn nhiều rồi, nội thất gần như đã được sửa chữa xong...
의사
Những vết sẹo cũng đang... mờ dần...
박우진
À đúng rồi, nữ chính, đây là.....
김여주
Đây là cái gì? Có phải là...?
박우진
Người ta nói rằng nếu bạn nghiền nát những bông hoa còn sót lại của cây Meracho và rắc lên vết thương và sẹo, nó sẽ tốt cho chúng... một chút...
박우진
Tôi đã bào chế nó thành dạng thuốc mỡ để dễ bôi hơn....
김여주
......Tại sao Bệ hạ lại làm điều như vậy...?
박우진
Chuyện đó... Chuyện đó... Nói vậy bây giờ nghe có vẻ hơi kỳ lạ...
하성운
Nếu đã định làm việc gì đó, sao không đừng làm luôn đi...
박우진
câm miệng.
김여주
.... ĐẾN?
박우진
Không... không phải vậy...
박우진
Tôi... không phải là một người chồng tốt... nên...
박우진
Giờ... tôi sẽ... thử... xem...
김여주
chồng.....
하성운
- Cái gì.....?
하성운
Nhưng hai người đã chia tay rồi.
박우진
Điều đó cũng đúng...
박우진
Nếu bạn cho tôi thêm một cơ hội nữa...
김여주
Thưa bệ hạ.
김여주
Thời gian đã qua không thể quay trở lại.
김여주
Bây giờ hối hận thì đã quá muộn rồi.
박우진
......Tôi biết, tôi biết nhưng tôi vẫn đang làm điều này.
박우진
Thật khó chịu... Tôi thường không phải là người như vậy...
박우진
Tôi đúng là đồ ngốc... haha, nhưng xin hãy nhận lấy lọ thuốc mỡ này.
박우진
Tôi sẽ có chuyện để viết sau.
김여주
Bệ hạ... Thần xin nhận thuốc mỡ...
박우진
Ừm..., xin lỗi.
김여주
.... Puhahahaha!!!! Không cần phải nản lòng như vậy đâu.
김여주
Khi cơ hội đến lần nữa, bạn chỉ cần đảm bảo mình không bỏ lỡ nó.
김여주
Biết đâu đấy, có thể Đức Vua lồng tiếng sẽ phát ngán với tôi.
박우진
Chuyện đó sẽ không xảy ra đâu!! Mà dù có xảy ra đi nữa, tôi... cũng sẽ không đứng yên được!!
김여주
Vâng... nếu thời điểm đó đến... tôi sẽ đến gặp Bệ hạ.
김여주
Vậy thì hãy chấp nhận tôi nhé. Nếu bạn vẫn còn thích tôi thì haha.
박우진
tất nhiên rồi!!!
(Phía sau cánh cửa)
옹성우
...... (Ấn môi)
옹성우
(Điều này... có thực sự... đúng không...?)
옹성우
(Tôi cũng rất thích rượu Yeoju...)
(bên trong phòng bệnh viện)
김여주
Ôi... Tôi có thể về phòng được không?
김여주
Tôi mệt quá rồi...
하성운
Bạn mệt rồi à? Vậy thì đi ngay đi.
하성운
Bạn có thể gọi lại cho tôi sau.
김여주
Đúng.....
박우진
Tôi sẽ đưa bạn đến đó!!
김여주
Thưa bệ hạ, thần là một người thuộc dòng dõi quý tộc sao?
김여주
Tôi có thể tự đi được~ Bệ hạ và huynh đệ của ngài cũng hãy nghỉ ngơi nhé~
박우진
Tôi ổn!!
김여주
Chính vì điều đó mà tôi đã trải qua tất cả những khó khăn...
김여주
Tôi không biết liệu Đức Vua có nằm xuống nghỉ ngơi tiếp theo không~
박우진
được rồi....
김여주
Phù.....
김여주
Nếu đó là Meracho... thì bạn đã từng đến đó chưa?
김여주
Nhưng ai đã nói với bạn điều đó...?
김여주
Hernim... Không đời nào.
김여주
Sự trùng hợp không thể xảy ra hai lần.
(nhỏ giọt)
옹성우
Quý bà.
김여주
Bệ hạ, người lồng tiếng ư? Khoan đã!!!
(nhấp chuột-)
김여주
Mời vào... Hừ...
옹성우
Cái gì... Cậu đã làm gì vậy...?
김여주
Ừm... một cuộc lột xác chăng?
옹성우
.....
김여주
Chuyện gì đang xảy ra vậy...?
김여주
Sao bạn lại ủ rũ thế...?
김여주
Tôi lo lắng cho mọi người...
옹성우
......
옹성우
Tôi sẽ để bạn đi bây giờ.
김여주
.....Hả? Anh định thả tôi đi sao?
김여주
Tôi đã bao giờ bị Bệ hạ bắt gặp chưa? lol
옹성우
Đừng coi đó là trò đùa, tôi nói thật đấy.
옹성우
Hãy lắng nghe kỹ. Đây có thể là lần cuối cùng.
솔몌 작가
Ha... Tôi thật sự điên rồi... Tôi điên rồi!
솔몌 작가
Trễ hạn 7 ngày...
솔몌 작가
Hãy đánh tôi thật mạnh...
기사(라이관린)
(rút dao ra) Ta sẽ tiễn ngươi đi mà không gây đau đớn gì.
솔몌 작가
À... không, điều đó không đúng...
솔몌 작가
Đâm dao vào đó đi... haha
임영민
Được rồi, hãy cho tôi nghe lời bào chữa của anh...
전웅
Tại sao chúng ta lại biến mất?
김동현
Nếu muốn nói chuyện vớ vẩn thì đây nè lol (làm động tác như sắp giết tôi)
솔몌 작가
Haha...
솔몌 작가
Ngoài ra, tôi không có tính kiên nhẫn... Đó là lý do tại sao tôi bực mình khi bức tranh thêu chữ thập đính đá vẫn chưa đến sau 7 ngày...
솔몌 작가
Và hơn thế nữa... điều kỳ diệu đã bắt đầu từ 4 ngày trước...
솔몌 작가
Tôi hay bị ốm lắm, phải không? Lần này tôi bị ra máu và máu rất đen... Tôi bị đau bụng kinh... Đau dữ dội quá... Suýt nữa thì tôi phải vào bệnh viện rồi...
비서 (강슬기)
Việc đó có liên quan gì đến việc chúng ta không công khai giới tính?
솔몌 작가
.... Chẳng sao cả!!! Nếu nhà văn bị ốm, anh ta thậm chí không thể viết!!!
예리
Cái quái gì vậy.
강다니엘
Cuộn nó lại trong một cái bao.
황민현
Hãy mang theo gậy. Nó xuất hiện rồi biến mất chỉ trong vài ngày.
솔몌 작가
8ㅁ8 Tôi thông minh......