Chủ nhân của tôi không yêu tôi
Junasadah Tập 38


nhỏ giọt


박지민
Mời vào

의사
Ôi trời ơi... có phải các con vật bị ốm không?


박지민
Không, không phải vậy, mà là nữ chính...

의사
Đúng?


박지민
Nhân vật nữ chính cứ liên tục yêu cầu tôi gọi cho bác sĩ thú y.

의사
(Kiểm tra tình trạng của nữ chính) Cô ấy bị sốt. Tôi sẽ cho cô ấy uống thuốc hạ sốt càng sớm càng tốt.

의사
Bạn có tình cờ cho tôi biết các triệu chứng của bạn là gì không?


박지민
Tôi chưa nói với bạn, nhưng... tôi có thể nói cho bạn biết một điều: nhân vật nữ chính là một con mèo... Nếu bạn không hiểu...

의사
Hả? Có thể nào... con mèo đã biến thành người?


박지민
Đúng...

의사
Tôi nghĩ tôi biết lý do cô gọi cho tôi rồi, cô Yeoju... Trước hết, tôi xin lỗi.


박지민
Sao tự nhiên bạn lại nói lời xin lỗi vậy...

의사
Chính vì tôi mà người phụ nữ đó mới trở nên như thế... (giải thích những gì đã xảy ra trước đó)


박지민
Vậy là nữ chính đã uống loại thuốc đó và trở thành người?

의사
Vâng... Tôi xin lỗi, nhưng hiện giờ tôi trông giống một người, nhưng tôi không phải là người... Vì vậy, tôi nghĩ cô phải đưa ra lựa chọn, Yeoju...

Vài giờ sau


고여주
Ôi... đầu tôi đau quá!


박지민
Thưa bà...Tôi có chuyện muốn nói với bà...


고여주
Tôi sắp chết sao?


박지민
Không, không phải như vậy. Bạn phải lựa chọn... Bạn muốn sống như một con mèo hay như một con người?...


고여주
Dĩ nhiên, với tư cách là một con người...


박지민
Khi sống như một con người, bạn sẽ không còn hiểu được những gì mèo nói nữa. Khi bạn còn là mèo, tôi chăm sóc mọi thứ cho bạn, nhưng khi trở thành người, bạn phải tự làm mọi việc.


고여주
À...anh định bỏ rơi em sao?


박지민
Tại sao tôi phải bỏ rơi con? Cho dù con trở thành người như thế nào, tôi vẫn sẽ chịu trách nhiệm về con đến hết cuộc đời.


고여주
Vậy thì được rồi, chúng ta sẽ bên nhau suốt quãng đời còn lại. Bạn còn muốn gì ở một người nữa?


박지민
Đây là một ít thuốc.


고여주
(Nuốt nước bọt) Ừm... Sao lại có vị thế này?


박지민
À... đúng rồi, đó là vì nó được làm với hương vị mà mèo thích...


박지민
Và ngày mai đừng đến trường, hãy nghỉ ngơi. Mẹ sẽ báo cho cô giáo.


고여주
Tôi có nên tiếp tục đi học không?


박지민
Ừ, tôi phải tiếp tục rồi. Vậy sao bạn không đi trước?


고여주
Vậy là, vì mình sắp đi học rồi, chắc mình phải bỏ qua kỳ thi CSAT nhỉ? Mình đã tìm hiểu trên mạng và thấy nó khó kinh khủng...


박지민
Nhưng nếu đằng nào cũng làm thì xem cho xong cũng được...


고여주
(Nói nhỏ) Tôi vẫn gặp khó khăn trong việc hiểu bài học...


박지민
Đừng nhìn vào nó, đừng nhìn vào bài kiểm tra CSAT! Bạn sẽ không chết nếu không nhìn vào nó.


고여주
Cảm ơn!


아미인썸니아
Khụ khụ... chán quá... mọi người ơi! Chúc mọi người một Giáng sinh vui vẻ!


아미인썸니아
Ông ấy là một nhà văn có khiếu hài hước kỳ lạ.