Hoàng tử của tôi
Tập 2



윤혜라
(Thịch thịch)


윤혜라
Tôi cứ khom lưng không rõ lý do. Sao mọi thứ lại đẹp đẽ và hỗn loạn đến vậy?


윤혜라
(Tôi không nhìn thấy phía trước vì đang nhìn xuống sàn.)

(bùm-)


윤혜라
(Ngã ngửa)


윤혜라
À…// (ngượng ngùng)


윤혜라
Xin lỗi..


윤혜라
(Chạy ra một nơi yên tĩnh)


권순영
Cái gì thế...? Tôi phải theo dõi thôi.


윤혜라
Trời lạnh quá...


윤혜라
Thật sự, tại sao tôi lại ngã? Xấu hổ quá...


권순영
Không dùng từ ngữ tục tĩu - (Tôi sẽ mặc áo khoác ngoài)


윤혜라
Hả? Anh là ai?


권순영
Bạn không biết tôi... Tôi hơi thất vọng.


윤혜라
Phải không...? À, Hoàng tử Kwon Soon-young...!!


권순영
Phù... Hoàng tử... dễ thương quá


윤혜라
Đúng..?


권순영
Không, ở đây lạnh lắm, đi theo tôi nào.


윤혜라
N...vâng


윤혜라
(Mình nên bắt đầu làm việc ngay bây giờ không? Ờ... Chưa được?)

•••

••

•


윤혜라
Làm ơn buông cổ tay tôi ra được không?


권순영
À...xin lỗi (hãy để tôi đi)


윤혜라
... (người đồng hương của tôi)


권순영
Xin lỗi, xin lỗi. Bạn có muốn lên phòng tôi không? Tôi sẽ mời bạn.


윤혜라
Không không!! Tôi ổn


권순영
Tôi không ổn, hãy đi theo tôi.


윤혜라
(Sao? Bạn có thể làm bất cứ điều gì bạn muốn à?)


권순영
Ngồi đây


윤혜라
Vâng... (ngồi)


권순영
cổ tay-

Chúc mừng!

răng

Trẻ em

liệu pháp

Sự đối đãi

Cổ phiếu chữa lành

Đang điều trị


윤혜라
Ôi… đau quá… (nhỏ)


권순영
Trời có nóng không? lol


윤혜라
Không, hoàn toàn không đau đâu.


권순영
Không được phép nói dối.


윤혜라
..Đúng


윤혜라
Tôi sẽ đi. Cảm ơn.

•••

••

•


윤혜라
Ôi, mình cần tẩy trang nhanh lên.

시녀
Công chúa!! Ta sẽ xóa nó cho người-


윤혜라
Không sao đâu~

시녀
Công chúa, người thật sự không thể bị ngăn cản được~ㅋㅋ


윤혜라
Trời ơi, mình có giống như vậy không?! Haha

시녀
Wow... Ngay cả khi nhìn lại khuôn mặt mộc của công chúa, tôi vẫn thấy cô ấy rất xinh đẹp...


윤혜라
Thật là xấu hổ cho mọi người... hahaha cảm ơn nhé~

시녀
Tôi đi ra ngoài đây!


윤혜라
Được rồi, hẹn gặp lại lần sau!

시녀
vâng~

••

•••

••

•


윤혜라
Chúng ta đi dạo nhé? Hwaap


윤혜라
Tuyệt vời... thật thú vị


윤혜라
Hiện tại tôi không trang điểm, nên... chắc là sẽ ổn thôi.

con bò

mua

núi

đi bộ

rau dại

đi bộ

Đi dạo

Đi bộ

Đi dạo

Trong khi đi bộ•

Đi dạo••

Đi dạo•••


윤혜라
Ồ... Hoàng tử Kwon Soon-young đang ở đằng kia.


윤혜라
Trời ơi, mình không trang điểm gì cả...


권순영
Hả? Xin chào~ㅎ


윤혜라
(Che mặt bằng tay)


윤혜라
Bạn...bạn là ai?


권순영
Bạn quên rồi sao? Yoon Hye-ra?


윤혜라
Ôi, mình tiêu rồi... (chạy trốn)

puck))


윤혜라
Ôi... chết tiệt (Tôi bị ngã và chảy máu)


권순영
Ôi công chúa của tôi...


윤혜라
H...hả?


권순영
Tại sao? Vậy tại sao bạn lại gọi tôi là Yoon Hye-ra?


윤혜라
Không... không phải vậy.


윤혜라
Chỉ là tôi cảm thấy có gì đó không ổn...


권순영
Sau đó anh sẽ gọi em là "bé yêu".


윤혜라
Đúng?!


권순영
Chúng ta cách nhau hai tuổi - cứ gọi anh là oppa nhé!


윤혜라
À… Tôi đi đây…!! (Khác với những gì tôi nghĩ, phải không?)


권순영
Dễ thương quá lol


윤혜라
sau đó..//


윤혜라
Tôi nghĩ tôi đã hiểu tại sao mình lại cảm thấy bực bội đến vậy khi đọc cuốn sách.


윤혜라
Khuôn mặt anh ấy đẹp trai chết người

nhỏ giọt


윤혜라
Ừm...?


윤혜라
Bạn là ai?

시녀
Là ta đây, công chúa!


윤혜라
À, mời vào~

시녀
Công chúa, người có biết ngày mai là ngày gì không?


윤혜라
Hả? Hôm nào...

시녀
Ồ, ngày mai lại có một bữa tiệc khác nữa..!


윤혜라
À, đúng rồi... Vậy chúng ta nên quyết định trước về trang phục của mình phải không?

시녀
Vâng~

•••

••

•

시녀
2 ứng viên!!


윤혜라
Chúng ta hãy bắt đầu từ cái đầu tiên-

시녀
Vâng vâng-


시녀
Nó như thế nào?


윤혜라
Wow...cô ấy là nữ thần sao?

시녀
Được rồi, cái thứ hai-


Bạn có khỏe không...


윤혜라
Hình ảnh này hơi hở hang một chút... nhưng vẫn rất đẹp!

시녀
Vậy ngày mai bạn định mặc gì?


윤혜라
Tôi... số 1!

시녀
Được rồi, hẹn gặp lại ngày mai nhé!


윤혜라
Vâng (mỉm cười)

Hãy gửi cho tôi thật nhiều tin nhắn và đăng ký theo dõi nhé!