Hoàng tử của tôi, Nàng tiên cá của bạn
Tập 8: Giấc mơ dạo bước qua những ký ức (Yeoju và Jimin)


한여주
...

(Nhân vật nữ chính) Cảm giác này là gì... cảm giác xa cách này; nhưng tôi không thể làm gì khác được... Cô ấy khác với tôi... Tôi không phải là nàng tiên cá... làm sao tôi biết được...

한여주
...Đúng rồi...Tôi quên mất...Tôi đang cố tìm hiểu xem Jimin có phải là người đã cứu tôi trong quá khứ hay không...

한여주
Tôi quên mất rồi... À... Tôi thực sự không nhớ nữa...

한여주
Ồ, tôi không biết nữa. Cứ ngủ thôi.

어린여주
Ôi...cái gì thế này? À...đau quá...

??
Này... bạn ổn chứ..?

어린여주
Hả...? Ồ... ồ! Đó là một nàng tiên cá! Tuyệt vời...! Thật đáng kinh ngạc!

어린여주
Nàng tiên cá! Tên tôi là Yeoju! Han Yeoju!

어린지민
À... Tôi là Jimin! Park Jimin!

어린여주
Hehehe... Ái chà!

어린지민
Ôi, nữ anh hùng, tôi sẽ đãi cô.

Jiying-

어린여주
Ồ! Tuyệt vời! Chân tôi không còn đau nữa! Cảm ơn bạn! Heh...

어린지민
Này, cái gì vậy haha

어린여주
Hehehe... sao chúng ta không làm bạn nhỉ? Nào! Đến chơi với tớ đi!

어린지민
Như vậy không được! Tôi và anh khác nhau mà.

어린여주
Vậy thì sao nếu họ khác nhau? Họ vẫn là cùng một người!

어린지민
Tôi không phải là con người...

어린여주
Bạn đang nói cái gì vậy! Chúng có mắt, mũi, miệng, và cả thân thể nữa! Vậy chẳng phải chúng đều là con người sao? Haha. Và bạn vẫn có thể kết bạn với chúng ngay cả khi bạn không phải là con người!

어린지민
...Thực ra?

어린여주
sau đó!

어린지민
.....Anh ta

어린지민
...Này cô!

어린여주
Đúng?

어린지민
Tuy ngắn nhưng đó là khoảng thời gian thú vị. Cảm ơn bạn! Và tôi xin lỗi...

Jiying-

어린여주
Ờ ừm... à...

(Tác giả - Lúc này, mẹ tôi đang mua thuốc. (Bị ép buộc) Và nếu con dùng phép chữa bệnh quá mạnh, con sẽ mất trí nhớ. (Bị ép buộc 22))

여주엄마
...thở hổn hển...anh vẫn chưa tỉnh dậy sao...?

여주엄마
Thưa quý bà... Tôi nghĩ tôi sắp mất trí rồi... Thưa quý bà! Thưa quý bà!

어린여주
Ừm... ừm...

여주엄마
Này, nữ anh hùng! Này, nữ anh hùng! Cậu tỉnh chưa? Cậu ổn chứ? Ôi... Mẹ lo lắng quá ㅠㅠ

어린여주
Mẹ ơi... Con không sao...

여주엄마
Thở dài... thở dài...

어린여주
...(Tôi nghĩ mình đã nhìn thấy gì đó, nhưng tôi không nhớ nữa...)

어린여주
Mẹ ơi! Con thấy khỏe hơn rồi vì con đã nằm nghỉ lâu rồi! Về nhà thôi!

여주엄마
Được rồi... Được rồi... Nếu đau chỗ nào thì nói với tôi! Hiểu chưa?

어린여주
Đúng!!

한여주
Ừm...

!

한여주
À... đây là cái gì vậy... giấc mơ này... là chuyện đã xảy ra từ rất lâu rồi...

한여주
...Tôi hiểu rồi...Tôi đã xóa ký ức của mình...Vậy ra...cuối cùng, chính anh ấy đã cứu tôi...Tôi hiểu rồi...

한여주
......

(Yeoju) Sau đó, tôi không thể nói gì nữa.