"Tôi" bình thường nhưng phi thường.

Tập #49

서여주 image

서여주

Haha... Tôi đã suy nghĩ về điều đó nên giờ tôi mới ở đây...

서여주 image

서여주

Ban đầu tôi định đến muộn hơn.

서여주 image

서여주

Tuy nhiên..,

서여주 image

서여주

Tôi không thể làm điều đó được.

서여주 image

서여주

Vì tôi không thể quên bạn.

서여주 image

서여주

Vậy là tôi quay lại mà không suy nghĩ gì cả..., hehe

서여주 image

서여주

Nhưng...! Ngoài ra... tôi không đủ can đảm để đến gặp bạn... Tôi không nghĩ bạn sẽ chào đón tôi...

서여주 image

서여주

Tôi đã thực sự cố gắng quên đi...

서여주 image

서여주

Nó không hiệu quả... Đó là lý do tôi tìm đến bạn.

서여주 image

서여주

Nhưng... anh thậm chí còn không chào đón em... Em cảm thấy trống rỗng và buồn bã...

박지민 image

박지민

Ừm... tôi không biết khi nào bạn sẽ quay lại... hay liệu bạn đã quay lại chưa...

박지민 image

박지민

Tôi không thể nào ngừng nghĩ về việc không thể gặp lại bạn... Đó là lý do tại sao tôi cố gắng quên bạn.

서여주 image

서여주

...vậy thì bạn vẫn...

박지민 image

박지민

...Đúng vậy, tôi thích nó.

박지민 image

박지민

Tôi thích nó... nhưng tôi không thể bắt đầu lại được, bạn biết đấy.

서여주 image

서여주

Ừm... vậy thì tôi biết rồi...

박지민 image

박지민

Xin lỗi...

서여주 image

서여주

Không… ừm… haha, mình xin lỗi…

박지민 image

박지민

Giờ đã muộn rồi, nên tôi sẽ đưa bạn đến đó.

서여주 image

서여주

À… không sao đâu… tôi có thể tự đi được…

박지민 image

박지민

Bạn đang nói cái gì vậy? Trông bạn có vẻ hơi say rồi.

서여주 image

서여주

KHÔNG...?

박지민 image

박지민

...cứ nghe đi

박지민 image

박지민

Có phải đây không...?

박지민 image

박지민

Bạn chuyển nhà à?

서여주 image

서여주

À... giờ tôi sống một mình rồi..., hehe

서여주 image

서여주

Gì cơ... Tớ muốn đến chơi, đến nào... hehe

박지민 image

박지민

Bạn đang nói gì vậy, vào nhanh lên!

서여주 image

서여주

Haha, được rồi... Tạm biệt!

박지민 image

박지민

Ờ..., heh

박지민 image

박지민

Phù...

Tôi suýt nữa thì gặp rắc rối lớn.

Tôi suýt nữa đã về nhà mà không hề hay biết...

Trái tim Jimin chùng xuống trước những lời nói của nữ chính...

박지민 image

박지민

Thở dài..., ừm

박지민 image

박지민

Gì...

Thật vui khi gặp lại bạn sau một thời gian dài...

Nhưng... sao tôi lại không muốn gặp lại bạn?

Chắc chắn không phải vì cậu... Chắc chắn không phải... Đó là điều tớ đang nghĩ...

Ngày hôm sau _

Jimin hiện cũng đang làm việc tại công ty.

Mệt mỏi _

서여주 image

서여주

_ Park Jimin, là mình, Seo Yeo-ju đây. Mình có thể liên lạc với cậu thường xuyên hơn trong tương lai được không?

박지민 image

박지민

Cái quái gì thế... Sao hắn lại có số điện thoại của tôi...

박지민 image

박지민

_ .. Tôi hiểu rồi

서여주 image

서여주

Bạn có muốn đi ăn trưa cùng nhau sau này không? Lúc đó tôi rảnh.

박지민 image

박지민

Bạn không nghĩ rằng việc có thời gian rảnh là điều tốt sao?

박지민 image

박지민

Tôi đang bận. Tôi không thể ăn trưa.

서여주 image

서여주

À… được rồi. Nhớ ăn chút gì đó, dù chỉ một chút thôi nhé.

서여주 image

서여주

Thật đáng tiếc là chúng ta không thể ăn cùng nhau…ㅎ

박지민 image

박지민

_ ... Nếu bạn thực sự cảm thấy có lỗi, chúng ta hãy gặp nhau vào buổi tối sau nhé.

서여주 image

서여주

_ Hả? Thật sao? Hai người à? lol

박지민 image

박지민

_ KHÔNG .

박지민 image

박지민

Tôi quyết định xem phim này cùng Jeon Jungkook và Kim Haeun.

박지민 image

박지민

Tôi không nói là bạn sẽ đến.

박지민 image

박지민

Nhớ đến nhé. Tôi sẽ gửi địa chỉ nơi gặp mặt cho bạn.

서여주 image

서여주

Ồ, vâng, được rồi.

Ddallang _

Nữ chính mở cửa quán bar và Ha-eun, Jung-kook, cùng Jimin đi đến chỗ họ.

김하은 image

김하은

Wow... Seo Yeo-ju??

서여주 image

서여주

Ồ, haha

김하은 image

김하은

Ôi trời… thật sao… đồ khốn… sao mày lại đến bây giờ?

Ha-eun rất vui mừng khi gặp lại Yeo-ju sau một thời gian dài nên đã ôm chầm lấy cô ấy. Yeo-ju cũng ôm Ha-eun.

서여주 image

서여주

À mà... Đã lâu lắm rồi chúng ta mới lại tụ họp thế này...ㅎ

김하은 image

김하은

Hừ... Dạo này cậu làm gì thế? Có vui không? Hả?!

서여주 image

서여주

Ừm... mọi chuyện diễn ra đúng như vậy.

서여주 image

서여주

Tôi nghĩ nói mọi thứ đều ổn thì hơi quá lời...ㅎ

김하은 image

김하은

Nhưng hai người... có ổn không?

김하은 image

김하은

Chúng ta đã chia tay... và giờ lại gặp nhau?

서여주 image

서여주

Sao... sẽ khó xử lắm nhỉ? lol

서여주 image

서여주

Chúng ta đã là bạn bè bao nhiêu năm rồi?

김하은 image

김하은

Nhưng -

전정국 image

전정국

Mấy cậu định nói chuyện đến bao giờ nữa? Đi uống nước thôi.

박지민 image

박지민

...uống có chừng mực nhé, Seo Yeo-ju

서여주 image

서여주

Cái gì thế... Tôi sẽ lo liệu chuyện đó - kiểu như vậy.

Tôi thầm thích mỗi khi anh ấy lo lắng cho tôi. Hồi còn hẹn hò, anh ấy chỉ gọi tôi bằng tên riêng, nên tôi đoán là mình đã quen rồi, nhưng giờ tôi lại cảm thấy hơi buồn.