Nụ hôn tinh nghịch
Tập 08


사모님
Thưa quý cô, tôi thực sự muốn có một cô con gái như cô~

최여주
Thật sao? Đó là một vinh dự.

사모님
Hohoho, thật sao?

사모님
Thưa bà! (Nghiêm túc) Bà có đồng ý kết hôn với con trai tôi không?

최여주
Vâng vâng?!

최여주
Đột nhiên tôi không còn thích hôn nhân nữa, và tôi vừa chia tay với người yêu cách đây vài ngày...

사모님
Con trai tôi cũng là fan của BTS giống như bạn... Tôi nghĩ cậu ấy khá nổi tiếng.

사모님
Đó có thể là người mà bạn quen biết.

최여주
Mình hơi nhút nhát, nên chắc bạn cũng không biết đâu dù mình có nói ra (Từ khi tỏ tình với Taehyung, mình đã trở thành một người cực kỳ nổi tiếng ở trường).

사모님
Vậy thì sao? Thật đáng tiếc.

사모님
Nếu sau này bạn đổi ý, hãy cho tôi biết nhé!

최여주
Vâng, tôi sẽ làm vậy. 'Chà, điều đó sẽ không xảy ra đâu, nhưng...'

(Có một bức ảnh của Taehyung trên cầu thang, nhưng nữ chính không nhìn thấy vì đang leo cầu thang và nói chuyện với vợ.)

사모님
Ta-da! Đây là phòng của bạn từ giờ trở đi!

최여주
Thật sự?!

사모님
Vâng, tôi đã bỏ rất nhiều công sức vào việc trang trí nó. Bạn có thích không?

최여주
Đúng rồi đúng rồi!!!!!! Đây hoàn toàn là phong cách của tôi!

사모님
Tốt lắm. Từ giờ trở đi chúng ta hãy cố gắng làm tốt hơn nữa.

최여주
Vợ anh...?

사모님
Hãy gọi tôi là mẹ, chứ không phải vợ.

최여주
Gọi là mẹ có vẻ phiền phức quá, nên con sẽ gọi mẹ là mẹ vậy.

사모님
Bạn cứ gọi tôi như vậy nếu muốn.

사모님
Xuống ăn đi, lát nữa tôi sẽ gửi đồ ăn cho bạn.

최여주
Được rồi!

(nhấp chuột)

최여주
Ha......Tôi rất hào hứng

최여주
Tôi thực sự ngạc nhiên khi chủ đề hôn nhân được đề cập đến trước đó.

최여주
Mẹ của bạn có vẻ thật tuyệt vời, Luis Speck~

Vài phút sau~

(Như nhau)

최여주
Gì?

(Như nhau)

최여주
Cái quái gì vậy? Tôi nghe nhầm à?

(Ầm!)


전정국
Không, đừng mở cửa!

최여주
Vậy, bạn đến từ khi nào?


전정국
Bạn không nghe thấy tôi gõ cửa sao?

최여주
Không thể nào! Đây có phải là tiếng gõ cửa đầu tiên không? Dù sao thì tôi cũng phải gõ thật mạnh!


전정국
Đó là lý do tại sao tôi làm hai lần.

최여주
Không, tôi không hiểu.


전정국
Đó là vì bạn ngu ngốc


전정국
Tôi không biết nữa, cứ xuống ăn thôi, đừng làm phiền ai cả.

최여주
Nam Isa, cậu là ai mà lại phiền phức thế? Thật là khó chịu.


전정국
Ha... chết tiệt, cậu nói nhiều quá.

최여주
(Sợ hãi) Mình...mình bị làm sao vậy?


전정국
Ha... thôi đừng nói nữa, thôi đừng nói nữa

Sau khi ăn xong và trở về phòng~

최여주
Ha~ Tôi no rồi. Lâu lắm rồi tôi chưa ăn gì.

최여주
Đúng vậy, tôi sẽ không còn thích Kim Taehyung nữa!

(Taehyung châm lửa bằng bật lửa và tiến lại gần bức ảnh)

최여주
Ha...........Sao anh ấy lại đẹp trai đến thế trong tình huống này chứ!!

최여주
Nếu vậy thì tôi không thể không thích bạn được.

최여주
Tôi không biết nữa, đi ngủ thôi! (Gối và chăn là của Taehyung)

최여주
Taehyung, chúc ngủ ngon nhé~ (nhắm mắt lại)

???
Choi Yeo-ju

최여주
Hả?

???
Choi Yeo-ju, bây giờ cậu đang làm gì vậy?

최여주
Sao bạn lại ở đây!!!?

최여주
Bạn có phải là con trai cả của người mẹ hay đi chơi với nhóm BTS không?!

작가!!
Xin chào tất cả mọi người!

작가!!
Tôi đến muộn quá rồi sao?

작가!!
Tôi xin lỗi, tôi là nhà văn nên dạo này rất bận...

작가!!
Cuộc sống ở trường trung học này... huhuhu

작가!!
Từ giờ trở đi, dù không thể đăng một truyện tranh mỗi ngày, tôi cũng sẽ cố gắng đăng ít nhất một truyện tranh mỗi hai ngày!!

작가!!
Cảm ơn các bạn đã đọc bài viết ngắn và nhàm chán của tôi hôm nay!

Số lượng ký tự: 1002 (Số lượng ký tự là số lượng nhân vật trong tập phim, không bao gồm đoạn hội thoại riêng tư của tác giả!)