Văn phòng cảnh sát
2
이지윤
...Trưởng nhóm Kim?
오세훈
...?
변백현
Tôi sẽ đi. Trưởng nhóm Kim, cô thấp quá.
이지윤
ừ
오세훈
Jiyoon, cậu có thức uống yêu thích không?
이지윤
Trà sữa trân châu sô cô la?
오세훈
Ồ, mình cũng vậy, haha, tuyệt vời quá!
이지윤
Chúng ta hãy cùng nhau bắt kẻ gây ra chuyện và ăn mừng.
오세훈
Kiểu như, kiểu như
이지윤
Nhưng việc điều tra mồi nhử sẽ nhanh hơn...
오세훈
Jiyoon, cậu đang ở đồn cảnh sát. Cậu muốn sống sót, đúng không? Cứ tiếp tục làm nhiệm vụ bí mật nhé.
이지윤
Đúng..
이지윤
Haha, lớp trưởng đẹp trai thật đấy.
오세훈
đột nhiên?
이지윤
Không, đó... không, không phải vậy.
오세훈
Chúng ta hãy trò chuyện thoải mái nhé...
이지윤
Không, không sao đâu.
오세훈
Vậy thì tốt rồi, nhưng sao bạn lại nói về hai người đó lâu thế?
이지윤
Chúng ta cùng nghe một đoạn ngắn nhé?
오세훈
Ồ, được rồi, được rồi, chúng ta cùng nghe nào.
변백현
(Nắm lấy Hyun-jun)
김현준
Ghê quá! Một...một sự biến đổi sao?
변백현
Bạn đang làm gì vào giờ này?
김현준
Còn biến thể đó thì sao?
(trong xe)
오세훈
Này, sao họ lại đánh nhau vậy?
이지윤
Thật vậy sao?
오세훈
Chào trưởng nhóm Kim. Tôi thắc mắc tại sao anh lại đi ngang qua Gilgil vào giờ này.
김현준
Đây là hướng nhà tôi đấy, Jiyoon, cậu không biết sao?
이지윤
Nhưng sao bạn lại đi ngang qua vào giờ này?
김현준
Tôi cũng là điệp viên ngầm phải không?
이지윤
Tôi không nói anh ta là loại người như vậy... Cứ để anh ta đi trước đã.
변백현
ừ
이지윤
Tôi không thể làm việc theo ca được sao? Tôi buồn ngủ quá.
오세훈
(Vỗ vai Jiyoon) Lên xe, khóa cửa lại và ngủ một giấc nhé.
이지윤
!! Ừ... đúng vậy
오세훈
Baekhyun, làm ơn tuần tra đi.
변백현
Đúng
오세훈
Tôi sẽ đi đến cửa hàng tiện lợi.
변백현
Bạn đang làm gì vậy? Bạn có hút thuốc không?
오세훈
Không, tôi không hút thuốc. Bạn mới là người hút thuốc.
오세훈
Bacchus... sô cô la? Tôi không biết phụ nữ thích gì nữa...
오세훈
Thạch... sô cô la... kẹo... vui lòng tính toán
알바생
Đây rồi
오세훈
Cảm ơn
오세훈
(Đặt nó cạnh Jiyoon)
이지윤
Chủ tịch lớp...
오세훈
Hãy ăn món này
이지윤
Cảm ơn
오세훈
cười
변백현
Bầu không khí thật tệ
오세훈
Bạn cũng muốn ăn sô cô la chứ?
변백현
Không, tôi không thích đồ ngọt.
오세훈
Tại sao bạn lại ghét đồ ngọt?
이지윤
cười
이지윤
Đã là tháng Hai rồi
오세훈
Ôi, thời gian thật tàn nhẫn...
변백현
Tôi đau lưng... Tôi đang già đi rồi.
이지윤
Tôi biết
변백현
...dưới
오세훈
Ôi, mình buồn ngủ quá, vào trong thôi.
이지윤
Đúng..
변백현
Này, nghe đây! Không bao giờ được tự mình điều tra mồi nhử. Hiểu chưa?
이지윤
ừ
오세훈
Tôi sẽ đưa bạn về nhà
이지윤
Bạn ổn chứ?
변백현
Bạn thực sự nguy hiểm
오세훈
Không, tôi sẽ thực sự đưa bạn đến đó.
이지윤
Tôi đã nói với bạn là tôi không cần nó mà, haha. Bạn trai tôi sắp đến đón tôi.
오세훈
À... được rồi
임태현
em yêu
이지윤
Oppa!
변백현
Tôi biết anh chàng đó...
오세훈
Ờ...
변백현
Ờ...? Khi còn ở trong đội chính thức, tôi bị bắt rất nhiều lần vì bạo lực trong chuyện hẹn hò.
오세훈
Thôi, đừng nhắc đến chuyện đó nữa. Anh/chị có tin chúng tôi nói vậy không?
변백현
Bạn có đánh cảnh sát không?
이지윤
Oppa, em muốn về nhà bố mẹ ngủ.
임태현
Này, cậu thấy chưa? Cậu ghét tôi à?
Trời đang mưa như trút nước.
이지윤
KHÔNG..
임태현
Này!!! (Cố gắng đánh Jiyoon)