Văn phòng cảnh sát
6
박찬열
Ừm... Trước hết, các nhân chứng đừng lo lắng. Chúng tôi có vóc dáng to lớn nhưng vẫn khá mảnh khảnh. Haha.
오세훈
Vậy tại sao Lee Ji-yoon lại được phân công nhiệm vụ như vậy?
오세훈
Chúng tôi sẽ bắt đầu thẩm vấn các nhân chứng.
박찬열
Bạn tuyệt đối không được nói dối, và nếu bị phát hiện nói dối, bạn sẽ bị trừng phạt. Bạn có đồng ý không?
윤채민
Đúng
박찬열
Nhân chứng đến hiện trường vụ án vì lý do gì?
윤채민
Tôi đi vệ sinh đây.
오세훈
à...
박찬열
Bạn đã xem mô tả về tên tội phạm chưa?
윤채민
À, trước hết, tôi cao khoảng 175cm và nặng khoảng 70kg.
박찬열
...Có phải là Baekhyun không?
오세훈
Nhưng sao bạn lại biết rõ như vậy?
윤채민
Tôi là một nhiếp ảnh gia... Tôi có thể nhận biết hầu hết mọi người chỉ bằng cách nhìn vào họ.
오세훈
Được rồi... Tôi sẽ liên lạc lại nếu cần thêm gì nữa.
박찬열
Chào, mình vừa làm xong.
김준면
Trung sĩ... trung sĩ ngã quỵ
박찬열
Sao? Tôi sẽ đến ngay.
이지윤
Ôi trời...
오세훈
Bạn ổn chứ?
김준면
Tôi bị thiếu máu
오세훈
à
이지윤
Còn đội cứu hộ các nạn nhân khác thì sao?
박찬열
Tôi đang điều tra. Tôi không cố ý liên lạc với bạn.
이지윤
Làm tốt
김준면
Tôi giật mình khi đột nhiên ngã quỵ.
이지윤
Còn về camera giám sát thì sao?
김준면
đây
이지윤
Giỏi lắm, Junmyeon của chúng ta!
김준면
Hehehe
오세훈
Hả? Thật sao?
이지윤
ừ
이지윤
Đi thôi
오세훈
D...trở lại từng chỗ ngồi
김준면
(Khoác chăn lên vai Jiyoon) Cậu có lạnh không?
이지윤
Trời đang mưa và lạnh... Tôi không muốn bằng chứng vụ bắt cóc bị trôi đi.
김준면
Xin chào?
김현준
Các anh đang điều tra vụ bắt cóc phải không?
김준면
ừ
김현준
Bạn đang đi cùng ai?
김준면
Jiyoon
김현준
Điều đó thật tốt, các bạn đều có xe riêng, phải không?
이지윤
ừ
김현준
Seohyun, Seojun, một chút
김준면
À, anh ấy bảo anh ấy dặn em làm vậy.
김현준
Tôi phải đi rồi. Làm sao tôi biết được thủ phạm có đến không?
이지윤
Đây cũng là một cái cớ... Nhưng tôi vẫn sẽ đi vì nó nguy hiểm.
유치원 선생님
Xin chào
김준면
Seohyun!
이지윤
Seohyun, Seojun, lâu rồi không gặp!
김서현
Dì ơi... Về nhà đi...
이지윤
Nhà tôi sắp nổ tung rồi!
김준면
Mời vào
유치원 선생님
J...những cảnh sát đó!!
이지윤
Đúng?
유치원 선생님
Một đứa trẻ bị mất tích
김준면
Đột nhiên ư?? Đầu tiên, Jiyoon, Seohyun và Seojun đưa họ về nhà.
이지윤
Được rồi, tôi sẽ quay lại.
이지윤
Seohyun, Seojun, nếu ai đó nhờ hai con mở cửa thì tuyệt đối không được mở cửa nhé?
김서현
Đúng
이지윤
Đúng vậy, bạn nên làm thế!
김서현
Đúng..
이지윤
Bạn có đi không? Tạm biệt nhé!
김준면
Jiyoon, họ đã tìm thấy cậu rồi!
이지윤
Thật sao? Ừ, ừ, ừ... Tôi tan làm rồi. Hôm nay ghé qua đây nhé.
김준면
ừm
이지윤
Bố ơi, con đi đây.
오세훈
Ôi, khó ngủ quá. Mình phải ăn tối rồi.
이지윤
Đúng?
오세훈
Anjasine (mở cửa và lui vào)
이지윤
Ôi, tôi đói bụng quá!
오세훈
Em muốn ăn gì không? (ngồi xuống giường của Jiyoon)
이지윤
Có một món ăn mà tôi rất thích...
오세훈
Đó là cái gì vậy? Tôi sẽ mua nó.
이지윤
Trà sữa trân châu sô cô la...
오세훈
Nó không phải là thứ có thể ăn được, haha.
이지윤
Tôi thực sự muốn uống trà sữa trân châu sô cô la ngay cả sau khi chết🫶🏻🫶🏻
오세훈
Tôi cũng thích trà sữa trân châu sô cô la.
이지윤
Sau đó, người chết đầu tiên sẽ là người mang trà sữa trân châu sô cô la đến đám tang.
오세훈
Được rồi~
김준면
dưới..
이서영
Tại sao sư phụ lại thở dài nhiều thế?
김준면
Không, không có gì
김준면
Anh ơi, lại đây nữa nhé!
김현준
Hả?
김준면
Bạn biết đấy, dạo này tôi đang xem phim Unsuljeon. Trong phim, Gu Do-won và Oh Yi-young đang hẹn hò, nhưng họ lại là thông gia... Bạn thấy sao?
이서영
Bạn có thích Jiyoon không?
김준면
...Không~ Tại sao tôi phải làm thế?
김현준
Tinanda
김현준
Tại sao bạn lại muốn được gửi đến Đội mạnh nhất 1?
김준면
...
김현준
Thở dài...
이서영
Ừm... điều đó hoàn toàn có thể xảy ra.
김준면
Thật ra, tôi rất thích bạn.
김현준
Tôi phải làm sao đây? Hình như Jiyoon có tình cảm với Sehun.
이서영
(Hit Hyun-jun) Cậu đã thử chưa?
김준면
(Rưng rưng nước mắt) Thật đấy... Chúng ta có thể chết cùng nhau khi chết.
김현준
Ý bạn là hai người sẽ cùng nhau tự tử à?
김준면
Không, khi truy đuổi một tên tội phạm nguy hiểm.
김현준
cà phê đá
오세훈
Bạn đột nhiên thú nhận sao???
김현준
Đúng vậy... Vụ việc đã được chuyển đến đơn vị điều tra tội phạm bạo lực, và anh ta đã thú nhận.
이지윤
Vậy chúng ta có thể hoàn tất nó được không?
오세훈
Đúng
변백현
Sắp tới có vụ án nào khác không? Hay tôi nên nghỉ ngơi một chút? Haha
김현준
Lần này, tôi sẽ đảm nhận một vụ việc chung của cả nhóm.
이지윤
Đúng
김현준
Sản phụ khoa... Vụ giết hại mẹ và trẻ sơ sinh
이지윤
Ôi trời ơi... Tôi nghĩ mẹ và bé đều bị điên rồi...
김현준
Có nghi ngờ rằng người mẹ và chồng bà đã bị sát hại, nhưng điều này vẫn chưa chắc chắn, vì vậy cần phải điều tra. Vào tháng Năm, 12 trẻ sơ sinh đã tử vong tại bệnh viện này.
이지윤
À... Tôi không nghĩ họ sẽ hợp tác với cuộc điều tra ngay cả khi tôi đến đó mà không có lệnh khám xét.
김현준
Đúng vậy... Đó là lý do tại sao bạn phải tiến hành điều tra bí mật về mồi nhử yêu thích của mình.
이지윤
Ồ, vậy vì tôi là người phụ nữ duy nhất ở đây, nên tôi phải đóng vai người mẹ à?
김현준
Nếu bạn có năng khiếu diễn xuất, hãy trở thành diễn viên (lẩm bẩm)
이지윤
Gì?
김현준
Dù sao thì, tôi sẽ trang điểm đặc biệt, và tôi sẽ cho thêm nước thật vào đó rồi trang trí sao cho bụng tôi trông giống như bụng của một phụ nữ mang thai thật.
이지윤
Chắc là khó lắm ㅠㅠ
김현준
Vậy chúng ta sẽ đóng vai và phân chia vai trò.
도경수
Tôi là một diễn viên.
김준면
Tôi có thể bảo vệ nó rất tốt.
오세훈
Không, tôi cao nên tôi mới là người làm việc đó. Tôi là đội trưởng mà.
박찬열
Tôi to con hơn bạn
김민석
Tôi sẽ trung thành nếu bạn chỉ cần bảo tôi làm điều đó.
김종대
Tôi nghĩ điều đó sẽ không hiệu quả vì tôi đã có vợ rồi.
김현준
Vậy thì cứ để Junmyeon, người mà tôi quen biết từ đầu, làm đi.
변백현
Khoan đã...!!! Tôi quen biết bạn lâu hơn bạn đấy...
김현준
Quá trình thay đổi đang diễn ra, vì vậy Junmyeon cũng sẽ được thăng chức.
변백현
Đúng..
김준면
(Suy nghĩ trong lòng) Tuyệt vời, anh ơi!
김현준
Tôi phải đi trang điểm đặc biệt.
김준면
(Khoanh tay với Jiyoon) Đi thôi!
김현준
Đây là kịch bản
이지윤
Wow, cảm giác như mình đang đóng phim truyền hình vậy.
김준면
(Nhìn Jiyoon và mỉm cười rạng rỡ)
Sau một thời gian
이지윤
zzZ
김준면
zzzzZ
오세훈
Bạn nghĩ anh chàng ngủ nướng đó có làm được không? Nếu bạn khó tính đến thế thì Đỗ Tôn Kỳ sẽ tốt hơn.
김현준
Này, bạn đang quá khắt khe đấy.
이지윤
Thôi đừng cãi nhau nữa. Hai người đâu có ý định mang thai rồi kết hôn, vậy tại sao lại làm thế?
김준면
Bạn xong chưa?
김현준
Chúng ta cùng đi nhé, và trong khi vẫn giữ nguyên lớp trang điểm đặc biệt, Jiyoon sẽ ngủ lại nhà bố mẹ cô ấy.
이지윤
Được rồi (trao đổi ánh mắt với Sehun)
오세훈
...
김준면
Anh ta..
이지윤
Không... Tôi nghe nói hôm chúng ta đi là ngày chợ, vậy tại sao bạn bè của Seojun và Seohyun lại đến tổ chức tiệc ngủ trong phòng tôi?
김준면
Tôi biết
이지윤
Bạn có thể ngủ ngay trong phòng khách.
김준면
Tôi nên vào phòng khách ngủ không?
이지윤
Nhưng mà khó quá...
김준면
Hãy kiên nhẫn thêm một chút nữa, ngày mai sẽ ổn thôi.
이지윤
Đúng
김준면
Không có gì đáng ngờ cả...
오세훈
Trong phòng khám nghiệm tử thi... có rất nhiều xác chết bị phân xác.
이지윤
Gì?
이지윤
Tôi sẽ gỡ bỏ cái này.
나쁜 의사
…?
이지윤
(Tẩy lớp trang điểm đặc biệt) À, mình sẽ sống sót.
이지윤
Đây là cảnh sát. Bạn bị bắt giữ khẩn cấp vì tội giết người và phi tang xác chết.
나쁜 의사
Không~ Hãy mang lệnh bắt đến trước đã.
이지윤
Bạn sẽ mang nó theo trong thời gian đó.
나쁜 의사
(Chạy về phía Jiyoon với con dao trên tay)