Cô gái xinh đẹp X Cô gái xinh đẹp
17. Bạn thấy thế nào?
Tiếng trống vang lên!
최범규
...
김여주
...ừm
Cái gì...? Anh chàng đẹp trai đó...? Tôi hình như đã từng gặp anh ấy ở đâu đó rồi...
Nữ chính nhìn qua nhìn lại giữa người đàn ông trước mặt và người đàn ông trong đoạn video bị đứng hình trên điện thoại của cô.
김여주
...?
김여주
à...?
최범규
...Bạn ổn chứ?
김여주
Ừm... có thể
김여주
Không, đó không phải là vấn đề hiện tại...
김여주
Ôi, mình định nói gì nhỉ...?
최범규
Đừng làm thế. Nghĩ đến chuyện đó bây giờ chỉ khiến bạn đau đầu thêm thôi.
김여주
...
Nữ chính lặng lẽ gật đầu, và Beomgyu thận trọng tiến lại, từng bước một, rồi hai bước.
최범규
Tôi biết bạn hẳn đang rất bối rối sau khi nghe về tình hình bên ngoài.
최범규
Tôi sẽ giải quyết những vấn đề phức tạp sau, nhưng hiện tại, vấn đề dường như là phải xử lý kẻ đã hạ bệ nữ nhân vật chính.
김여주
Ồ... tôi hiểu rồi
김여주
Nhưng tôi bị người khác đánh và cuối cùng lại ra nông nỗi này.
김여주
Tôi không nhớ đó là ai...
최범규
...Đây có phải là người đó không?
Beomgyu tìm tên Sumin trên điện thoại và cho cô ấy xem ảnh.
김여주
Ồ... đây có phải là người đó không...?
김여주
Tôi không biết... Tôi không nhớ... Tôi không muốn nhớ.
최범규
...Được rồi, tôi xin lỗi.
최범규
Được rồi, giờ tôi đi đây. Nghỉ ngơi chút đi rồi lát nữa gặp lại nhé.
김여주
Ồ vâng, tạm biệt...
Tiếng trống vang lên!
rộng rãi
김여주
Chờ chút... hẹn gặp lại sau nhé...?
김여주
Mình lại sắp phải nhìn thấy khuôn mặt rồng đó nữa sao...?
최수빈
...nó thế nào?
최범규
Tôi nghĩ mình không nhớ gì cả.
윤지현
...Tôi nên làm gì với Kim Yeo-ju đây?
윤지현
À đúng rồi, tôi thậm chí còn chưa thông báo điều đó trên YouTube nữa...
최범규
...Đã khoảng một tháng kể từ lần cuối tôi đăng tải video, đúng không?
윤지현
Ừ...vâng...tôi phải tải nó lên nhanh chóng...
최수빈
Vâng, đây cũng là một mô hình.
최수빈
Còn trường hợp người mẫu tự trang điểm thì sao?
윤지현
Vâng ạ? Thưa ông Beomgyu ạ?
최범규
...sẽ rất vui dù tôi hơi vụng về.
최범규
Tôi có thể chụp ảnh không?
윤지현
Vâng... bạn chỉ cần chuẩn bị một chút thôi.
최범규
Được rồi, đi thôi. Dù sao thì tôi cũng phải tải video lên.
윤지현
Ồ...vâng!
최수빈
Tôi có thể giúp bạn được không?
윤지현
Được rồi, vậy tôi sẽ báo cho nữ chính!
최범규
...dưới
최수빈
bạn ổn chứ?
최범규
Hả? Cái gì cơ?
최수빈
Chẳng phải bạn nói vậy vì lo lắng cho Yeoju sao?
최범규
À... đúng rồi...
최수빈
Đừng lo, trí nhớ của bạn sẽ sớm hồi phục thôi.
최범규
Trên hết, tôi nghĩ chính tôi là nguyên nhân khiến Yeoju trở nên như vậy...
최범규
Cuối cùng thì Baek Su-min đã làm vậy với Yeo-ju để ở lại bên cạnh tôi...
최수빈
Choi Beom-gyu lại bắt đầu đào đường hầm.
최수빈
Đó không phải lỗi của bạn... nhưng tôi thực sự không muốn nói ra...!!
최수빈
Nhưng đừng tự trách mình quá nhiều vì đó là lỗi của Baek Su-min.
최범규
...Choi Soo-bin
최범규
Đã bao giờ tôi lo lắng và quan tâm đến ai nhiều như thế này chưa?
최수빈
...KHÔNG?
최범규
Vậy đây là cái gì...?
최수빈
Trời ơi, bạn thực sự không biết chuyện đó sao?
최수빈
Ai cũng có thể thấy bạn thích Yeoju.
최범규
Tôi ư? Tôi thích cậu đấy, Yeoju?
최범규
Làm sao tôi có thể thích Yeoju mà không cảm thấy xấu hổ chứ...
최범규
Tôi đã làm cái việc tồi tệ đó... và giờ tôi lại phải làm lại lần nữa.
...thật là một thứ rác rưởi
윤지현
Điều đó có nghĩa là gì?