Nhà sản xuất Yoon Yeo-joo

Lấy làm tiếc

슈가

Xin chào?

윤정한

...Ha...Tôi xin lỗi, nhưng bạn có thể đổi nữ diễn viên chính ngồi cạnh tôi được không?

슈가

Hừ...

여주

Xin chào?

윤정한

Quý bà...

여주

Hả...?

윤정한

Đừng ốm đau nhé... hãy luôn giữ gìn sức khỏe. Anh luôn là một người anh trai tồi... Anh xin lỗi, và em biết anh yêu em rất nhiều mà, đúng không? Có rất nhiều điều anh không thể làm cho em trong 25 năm qua... Anh xin lỗi, và anh yêu em. Ngay cả khi em được tái sinh thành em trai của anh, anh hy vọng em vẫn sẽ là em trai của anh... Anh xin lỗi vì đã không thể bảo vệ em...

여주

Oppa...?

윤정한

Bạn phải cảm thấy hạnh phúc (đột nhiên)

여주

Ôi...anh trai...anh trai!!!!

최승철

Có chuyện gì vậy?

여주

...Anh trai tôi... đã đưa cho tôi một thứ tương tự như thông báo chia tay...

홍지수

Này, chúng ta cùng đi tìm nó nhé!

여주

Ôi chúa ơi...?

문준휘

Ở đây có người giỏi về vận hành máy móc.

권순영

Người bạn của chúng ta, Lee Ji-hoon, có vẻ giống một hacker.

이지훈

Tôi không phải bạn của bạn

권순영

Đúng vậy, chúng ta là người yêu của nhau~☆

이지훈

ㄷㅊ

전원우

Này, dừng lại và theo dõi tôi đi!

이지훈

Được rồi (15 phút sau) Chúng ta đi tìm nó thôi.

세븐틴

Được rồi

Rm

Chúng tôi cũng sẽ đi!

방탄

(Gật đầu)

세븐틴

Hãy theo dõi tôi

여주

Tôi cũng vậy..

최승철

KHÔNG

여주

Tại sao..?

최승철

Hãy đến đây và không làm gì cả. Cứ lặng lẽ gọi cảnh sát rồi đi cùng họ.

여주

Đúng...

세븐틴

Tôi sẽ quay lại... hehe

여주

Đúng..

방탄

Đi thôi. Xe đang đợi ở dưới.

세븐틴

(Gật đầu)

Kkudangtangtang

윤정한

Ờ...hừ...thở hổn hển...

배주현

Ừm... vẫn chưa à..? Sao bạn lại lâu thế?

윤정한

...(Ho) Sao lại làm thế với nữ chính của chúng ta chứ!

배주현

Đó là... vì cô ấy là nữ chính.

윤정한

Sao bạn không thể nhìn thẳng vào mắt người khác được chứ!

소원

Này, đằng kia có một nhà kho. Tôi nghĩ chúng ta cần dọn dẹp nó một chút.

배주현

Chúc bạn có một chuyến đi vui vẻ

소원

Hừ...

윤정한

Sao bạn lại làm thế với tôi!

배주현

(nức nở) Tôi cũng không muốn làm vậy... nhưng đây là cách duy nhất để cứu nữ chính... nên tôi không thể không làm... Tôi xin lỗi...

윤정한

Hừ...hừ...cho dù anh...đánh tôi...và...giết tôi...anh...cũng không thể...bảo vệ...nữ chính được (cười)

배주현

Tôi biết... tôi biết!... Nhưng... tôi phải làm gì khi Jeongyul xuất hiện!

윤정한

Gì...?

배주현

Tôi không còn cách nào khác ngoài việc đánh cô ta vì tôi đang xem trực tiếp trên camera giám sát... Tôi cũng không muốn làm vậy, nhưng họ sắp giết nữ chính rồi...

윤정한

(mờ)...chỉ...thời gian...

배주현

..?....Ừ...Anh trai..!

최승철

Ồ, ồ, chúng ta không đến muộn chứ?

홍지수

Tôi nghĩ đã muộn rồi...?

최승철

Yoon Jeong-han! (chạy đến chỗ Jeong-han)

이지훈

Anh bạn... tỉnh táo lại đi...

윤정한

.....

문준휘

Từ bệnh viện!

전원우

Có phải là bạn không?

권순영

Chỉ vì chúng tôi là bạn với Yeoju, nên bạn nghĩ chúng tôi dễ dãi sao?

전원우

Tôi sẽ cho bạn thấy tận mắt cảm giác khi 12 người cùng nổi giận.

배주현

Ừ... giết tôi đi... đúng hơn! Giết tôi đi! Đồ khốn nạn Jeong-Yul!

서명호

Jeongyul..?

김민규

Bạn đang đổ lỗi cho người khác phải không?

이석민

Tôi đoán vậy

이찬

Jeongyul...?

최한솔

Bạn có biết gì không?

이찬

.....

부승관

Trước hết, chúng ta phải cứu Jeonghan hyung.

최승철

Chào Yoon Junghan!!!

윤정한

Ôi...ôi...Seungcheol...

최승철

Hả?...

윤정한

Joohyun...đừng đánh cậu ấy...cậu ấy cũng bị đe dọa mà...khóc

홍지수

Này, đừng nói gì cả

윤정한

Yeoju......

홍지수

Đừng có nói với tôi, đồ lừa đảo!

윤정한

Hồng...Jisoo...

홍지수

.....

윤정한

Bạn... đã thua......

홍지수

Tốt hơn hết là anh nên đánh tôi sống còn.

윤정한

(cười).....

Rm

Chúng ta hãy giải quyết vấn đề đó trước đã.

진

Jeongyul, ra đây nào. Chúng ta là bạn cũ mà, phải không?

슈가

Ha... lại là cậu nữa à?

제이홉

Đồ khốn nạn độc ác...

정국

Tôi đã rất tức giận khi thấy anh Hobi chửi thề.

지민

Này, cậu có thấy không? Jeongyul? Ra đây nào.

뷔

Nếu em không ra ngoài, anh sẽ hái em như hái một bông hoa.

배주현

......Tôi sẽ lo liệu việc đó.

Khúc côn cầu!

배주현

....ôi trời...

방탄

!!!!

세븐틴

!!!

소원

Sao Yoon Yeo-ju lại không đến khi tôi bảo cô ấy đến vậy? Thật khó chịu...

Khúc côn cầu!

배주현

Ôi... Đau quá!

소원

..cái này!

배주현

Một chủ đề đã bị chỉ trích dưới thời tôi

소원

Ôi...

배주현

Giờ đây, chúng ta cũng phải trả giá cho tội lỗi của mình.

정율

Anh/chị... định bỏ rơi tôi sao?

소원

Tại sao tôi lại bỏ rơi bạn!

정율

Phải không...? (cười khúc khích)

소원

Vâng!

정율

Hehehe

소원

Nếu bạn nghĩ vậy thì bạn đã nhầm.

정율

...?

Ầm!

정율

Kheuk

소원

Cậu không biết tớ và Bae Joo-hyun đã vất vả thế nào để trông chừng cậu sao?

정율

Bạn đã làm thế nào...

소원

Từ đất nước

정율

.....

Kang

정율

Kkuhuk (ngất xỉu)

여주

Tôi đây...anh trai...

세븐틴

...

방탄

(Tôi rất ngạc nhiên trước hành động của Sowon)

배주현

...(nhìn vào nữ nhân vật chính)

여주

Oppa... Oppa...

최승철

Yeoju, còn cảnh sát thì sao?

여주

xin lỗi...

홍지수

Tôi sẽ đi rồi quay lại.

최승철

ừ

배주현

Nữ anh hùng... Tôi xin lỗi...

소원

Nữ chính... Tớ xin lỗi vì tất cả những chuyện đã qua. Thực ra tớ muốn được gần gũi với cậu, nhưng tớ lại vướng vào sai lầm của Jeongyul... Tớ xin lỗi...

여주

Không... không sao, nhưng bạn có thể làm rõ tỷ lệ hơn một chút được không? (bắt tay)

이지훈

Đừng bắt tay (nắm tay tôi)

여주

...Đúng...

부승관

Sao bạn lại lo lắng thế...?

여주

...

이찬

Jeongyul đã bắt cóc Yeoju và giam giữ cô ấy trong hai năm, và Yeoju đã bị đánh đập suốt hai năm đó, vì vậy...

최한솔

Sao bạn lại biết rõ như vậy?

이찬

Tôi đã cứu anh ấy khi anh ấy sắp gục ngã vì kiệt sức sau khi chạy suốt một tiếng đồng hồ để trốn thoát.

최한솔

à...

세븐틴

Trước tiên chúng ta hãy đến bệnh viện.

이찬

Hừ...

방탄

Chúng tôi sẽ lo phần còn lại.

세븐틴

Cảm ơn!

Bíp bíp bíp

의사

Tôi bị mất quá nhiều máu, tôi nghĩ mình cần truyền máu.

119대원

Rất tiếc, nhưng chúng tôi không có máu nhóm B để truyền máu khẩn cấp...