trung tâm trị liệu tâm lý
Tự gây hại (2)
강여주
"Anh trai.."
김석진
"Ngươi là ai mà dám ngăn cản ta chết chứ!?"
강여주
"Tôi chỉ..."
김석진
"Tôi muốn chết, các người đang can thiệp vào chuyện gì vậy!!!!!"
강여주
"......."
김석진
"Cút đi. Khốn kiếp. Tao thậm chí không muốn nhìn thấy mày."
강여주
"Oppa..."
김석진
"ra khỏi!!!!!!!!!!!"
bùm-
Cuối cùng, tôi bị đuổi học.
간호사
"Bạn có phải là người giám hộ không?"
강여주
"Phải không? Không...? Hay mình cứ gọi anh ấy là... bạn nhỉ..."
간호사
"Thật sao? Lần duy nhất tôi thấy bệnh nhân này nói chuyện là khi tôi nói chuyện với anh..."
강여주
"Ồ...nhưng chuyện gì đang xảy ra vậy?"
간호사
"Cuối cùng thì anh cũng đã tỉnh ngộ, nhưng nếu cứ tiếp tục như vậy thì sẽ rất nguy hiểm."
간호사
"Có vẻ như anh gần như nghiện rồi... Lúc mới vào đây, anh đã nghiện ma túy."
강여주
"...à..."
간호사
"Tôi đi đây. Mong quý khách nói chuyện lịch sự."
강여주
"Đúng."
Sau khi y tá rời đi, tôi nhìn anh trai mình qua cửa sổ rồi quay người bước về phía phòng bệnh.
강여주
"Dù thế nào đi nữa, anh ta cũng ghét tôi lắm..."
강여주
"Tôi mệt rồi."
강여주
"Xin chào?"
[Vâng. Đây là đồn cảnh sát.]
강여주
"Chuyện gì đang xảy ra vậy?"
[Tên thủ phạm kia kìa. Hắn đã bị kết án tù...]
강여주
"!!!! Giá bao nhiêu vậy...?"
[2 năm...]
bùm-
강여주
"Chết tiệt!!!!!! Aaak!!!!!!!"
Đứa trẻ hay đánh tôi từ hồi tiểu học hóa ra chỉ mới làm thế được hai năm nay? Điều đó có hợp lý không?
Khi tôi nhìn vào chiếc điện thoại bị ném, màn hình LCD đã bị vỡ và màn hình đã tắt.
강여주
"Không sao đâu. Dù sao thì tôi cũng chẳng có ai để liên lạc cả."
Tôi vứt hết mọi thứ đi và nằm xuống giường.
Trần nhà màu trắng.
Nhìn thấy điều này làm tôi nhớ đến mẹ tôi.
엄마
'Anh yêu, em làm cho anh món cơm rang kim chi nhé?'
강여주
"Ưm..."
엄마
'Nữ chính của chúng ta xinh quá. Mẹ ơi, ôm cô ấy một cái đi.'
강여주
"Ồ...à..."
엄마
'Thưa quý bà.'
강여주
"mẹ.."
엄마
'Mẹ yêu con rất nhiều.'
강여주
"Em nhớ anh... thở dài..."
Nước mắt bắt đầu tuôn rơi nhanh đến nỗi tôi không thể nhìn thấy gì nữa.
Sau đó,
Tôi nghĩ là tôi vừa khóc như điên.
강여주
"À..."
김석진
"......."
Khi tôi lên sân thượng bệnh viện để làm dịu đôi mắt sưng húp, anh trai tôi đã ở đó.
김석진
"........."
강여주
"Cái thứ đó đang ở đâu vậy...? (lẩm bẩm)"
Đây là một bệnh viện đa khoa.
Tòa nhà phải cao ít nhất 10 tầng.
Tuy nhiên..
Thoạt nhìn, tôi đang đứng trên một lan can rõ ràng là ở độ cao không an toàn.
không đời nào..
강여주
"Anh trai."
김석진
"Hừ...anh là ai vậy?"
강여주
"Bạn đang làm gì vậy? Bạn không định ra ngoài à?"
김석진
"Vậy thì sao? Tôi ước thế giới này biến mất đi. Những người như tôi không cần thiết."
강여주
"Im lặng đi!!! Đừng nói linh tinh nữa. Em hiểu anh đang gặp khó khăn, oppa. Nhưng anh nghĩ chết đi sẽ giải quyết được tất cả sao?"
김석진
"...Vậy tôi phải làm gì đây... Không có ai đứng về phía tôi cả."
강여주
"Ai nói vậy?"
김석진
"Gì?"
강여주
"Tôi đứng về phía bạn, nhưng ai nói là không có ai đứng về phía bạn?"
Tôi tiến lại gần anh trai mình, người đang đứng đó với vẻ mặt ngơ ngác, nắm lấy cánh tay anh ấy và kéo anh ấy xuống.
Ồ, tôi cũng ôm cô ấy.
강여주
"Tôi không muốn chết..."
강여주
"Tôi chỉ không muốn sống như vậy."
김석진
"........"
강여주
"Bạn đang cố gắng sống sót hơn bất cứ ai khác."
강여주
"Tôi hiểu cảm giác đó."
강여주
"Không sao cả nếu chỉ có một người bên cạnh an ủi bạn..."
Thấy thân thể anh trai run rẩy, tôi tưởng anh ấy đang khóc. Không hiểu sao mắt tôi lại cay xè.
강여주
"Và đây không phải là 'sự cảm thông', đây là 'sự an ủi'."
강여주
"Hãy sống. Chúng ta hãy sống. Tôi nên nói gì với cặp đôi đã bỏ rơi anh chàng đó đây?"
강여주
"Tôi từng nghĩ đi nghĩ lại điều đó mỗi khi nghĩ về anh trai mình."
강여주
"Tôi phải sống sót."