Tuyển tập truyện ngắn của Puputimi
Tác phẩm của Choi Seung-cheol: Mùa của anh và em, mùa xuân.
.
Chương 1. Cuộc gặp gỡ đầu tiên
.
Thump-
???
Ồ... Tôi xin lỗi...//
최승철
Ôi không.
.
Xoẹt-
.
Đó là lần đầu tiên tôi gặp bạn.
한여주
Ôi...tôi phải làm sao đây...hình như mọi thứ đều hỏng hết rồi...
최승철
À… Không sao đâu… Bạn tên là gì?
한여주
Đúng?
최승철
Nếu bạn thấy hối tiếc, chúng ta hãy gặp nhau sau nhé.
.
Tôi đã yêu cầu bạn hứa như thể tôi đang được một điều gì đó dẫn dắt.
한여주
Ờ... Tôi là Han Yeo-ju! À! Số điện thoại của tôi là...
.
Nhấn số...
한여주
Vậy thì hẹn gặp lại sau nhé!!
최승철
Đúng..//
.
Đó là lần đầu tiên tôi gặp bạn. Lúc đó là mùa xuân.
.
Chương 2. Lời hứa
.
Tôi quên mất chuyện đó suốt hai tháng. Rồi cách đây không lâu tôi nhận được tin nhắn từ bạn.
한여주
-Tôi... tôi... đã giao cho bạn một việc... Bạn nói bạn muốn đi chơi... Bạn có muốn đi chơi vào thứ Năm không?
.
Tôi mỉm cười khi nhìn thấy tin nhắn bạn gửi cho tôi.
최승철
-Được rồi. Vậy thì chúng ta hãy gặp nhau ở nơi chúng ta gặp nhau lần đầu nhé.
한여주
-Ừm... chỗ đó ở đâu vậy?ㅠㅠ
.
Bạn dễ thương quá. Tớ có thể cảm nhận được điều đó ngay cả khi không nhìn. Vẻ mặt bối rối của bạn lúc này dễ thương thật đấy...
최승철
-Haha...thư viện trường học~
한여주
-À~? Hehe, vậy thì hẹn gặp bạn ở đó!
최승철
-Vâng~
.
Và hôm nay tôi sẽ gặp bạn. Cho cuộc gặp thứ hai của chúng ta.
한여주
Này! Sao hôm nay cậu lại gọi cho tớ?
최승철
Tôi... rằng...
.
Ngay khi gặp bạn, bạn đã hỏi tôi tại sao tôi muốn gặp bạn.
.
Ngay từ khoảnh khắc nhìn thấy em, anh đã bị cuốn hút bởi nụ cười em dành cho anh đến nỗi quên mất lý do mình gọi điện cho em. Có lẽ anh thực sự đã phát điên vì em rồi.
최승철
Hôm nay chúng ta cùng chơi nhé...
한여주
À! Tuyệt vời! Hôm nay mình chán quá vì không có kế hoạch gì cả!
최승철
À... vậy là nhẹ nhõm rồi...
.
Ngay cả khi bạn hào hứng vì không có kế hoạch gì, vẻ mặt ấy vẫn thật đáng yêu. Đây chính là tình yêu, bởi vì tình yêu là thứ trông đáng yêu bất kể thế nào.
한여주
Vậy bạn muốn chơi lúc nào?
.
Tôi trả lời không chút do dự.
최승철
Ngay lập tức.
한여주
Ừm... tốt đấy!
.
Vậy là chúng ta đã hẹn gặp nhau lần thứ ba rồi.
.
Chương 3. Mùa thứ ba của chúng ta. Mùa thu
.
Hôm nay là Giáng sinh. Tôi cũng muốn dành ngày hôm nay với bạn.
최승철
-Này, nữ anh hùng... hôm nay em có muốn chơi với anh không?
한여주
-Được rồi! Khi nào?
.
Tôi đã nói với anh ngay lập tức, giống như lần thứ ba tôi hẹn gặp anh vài tháng trước.
최승철
-Chúng ta hãy gặp nhau ngay bây giờ
한여주
-được rồi!
.
Tôi bật cười khi đọc câu trả lời của bạn. Giống hệt như lần đầu chúng ta gặp nhau.
.
Vậy là tôi đã gặp bạn, vui vẻ bên bạn, và giờ thì đang trên đường về nhà.
한여주
Seungcheol, ngày mai tớ sẽ sang Mỹ...
.
Ngay khi nghe thấy những lời đó, suy nghĩ của tôi như ngừng lại. Cứ như thể mọi thứ đều dừng lại, và chẳng có gì chuyển động ngoại trừ chúng tôi.
최승철
...Gì?
한여주
Tôi sắp đi Mỹ...hừm...
.
Em đã rơi nước mắt. Trông em thật xinh đẹp. Giờ đây anh cảm thấy như mình không thể làm gì nếu thiếu em.
최승철
...Tại sao?
한여주
...du học...
최승철
...hãy cùng tôi hứa điều gì đó.
한여주
Hả... cái gì vậy?
.
Tôi không còn lựa chọn nào khác ngoài việc hứa với bạn.
최승철
Chúng ta hãy gặp lại nhau ở chính nơi ta gặp nhau lần đầu nhé. Đừng quên điều đó. Ta sẽ yêu nhau.
한여주
Ờ?
최승철
Anh yêu em, Han Yeo-ju
.
Vào khoảnh khắc đó, cơ thể tôi từ từ tiến lại gần bạn và tôi hôn lên môi bạn.
.
Khoảnh khắc ấy là một Giáng sinh mùa đông lạnh giá. Lời hứa thứ tư đã được thực hiện.
.
Chương 4. Một mùa đông lạnh giá. Và một cuộc chia ly cô đơn.
.
Bốn tháng đã trôi qua kể từ đó... và chúng tôi đã tròn 25 tuổi.
최승철
Hôm nay rồi...
.
Ngày tôi hứa với bạn lần đầu tiên. Và ngày tôi hứa lần thứ tư, cũng là lời hứa cuối cùng.
최승철
Tôi có nên đến không...?
.
Tôi mới tốt nghiệp chưa lâu, nhưng mọi thứ đều cảm thấy mới mẻ và như thể đã lâu lắm rồi.
.
Từng bước một...
.
Lại nữa... Lại nữa...
.
Thump-
???
Ồ... Tôi xin lỗi...
최승철
Heh... bạn đến rồi...
한여주
Vâng... Tôi đây. Tôi là Han Yeo-ju.
.
Chúng tôi ôm nhau ngay khi gặp mặt. Chúng tôi rất hạnh phúc.
최승철
Chào mừng..
한여주
Hừ!
.
Và giờ dường như đã đến lúc phải đưa ra một lời hứa. Thật sự... một lời hứa cuối cùng.
최승철
Cô gái, hãy đi chơi với tôi. Tôi hứa... tôi sẽ đối xử tốt với cô.
한여주
Câu trả lời của tôi đã được quyết định từ vài tháng trước rồi phải không?
최승철
Ờ?
한여주
Anh đã hứa rồi. Chúng ta hãy gặp nhau khi nào cả hai yêu nhau.
최승철
không đời nào..
한여주
Được rồi. Chúng ta hẹn hò nhé, Seungcheol. Tớ hứa... tớ sẽ đối xử với cậu thật tốt.
.
Ngay khi anh ấy nói xong, em đã hôn anh lên môi. Em không quan tâm ai nhìn thấy. Còn ai quan tâm đến chuyện này hơn anh và em nữa chứ?
.
Giờ là lúc của chúng ta
.
Đây là lần đầu tiên chúng ta gặp nhau với tư cách là người yêu.
최승철
Ha... Anh yêu em!
한여주
Tôi cũng vậy..
.
Tôi đã trở lại. Có bạn, tôi... và mùa xuân.
.
Chương 5. Mùa của anh và em. Mùa xuân đã trở lại.