Bác sĩ nhung đỏ
Lý do tồn tại


25 năm trước, Bệnh viện Đa khoa Sammul, quận Gangseo, Seoul, Hàn Quốc

간호사
Cô giáo ơi! Nhịp tim của con em đang giảm!

의사
Bình tĩnh nào. Cậu có thể cứu anh ấy. Không, cậu phải cứu anh ấy.

Một khối u lớn được cắt bỏ khỏi cơ thể đứa trẻ. Khi ca phẫu thuật hoàn tất, mọi người thở phào nhẹ nhõm và đứa trẻ được chuyển đến lồng ấp.

의사
Ca phẫu thuật... đã thành công. Hiện tại, bệnh nhi đang nằm ở phòng chăm sóc đặc biệt 24, đường B. Bé vẫn còn tỉnh táo...

승완 아빠
Dù sao thì... bạn cũng đã vượt qua được khó khăn rồi, phải không?

의사
Vâng. Tôi đã phải phẫu thuật cắt bỏ một khối u polyp ngay cạnh tim. Suýt nữa thì xảy ra tai nạn nghiêm trọng. Nhưng đứa bé đã sống sót tốt.

승완 엄마
Tôi thực sự... nhẹ nhõm... thật sự...

간호사
Chúng ta phải chờ xem sao, nhưng hiện tại đừng lo lắng. Cậu ấy là một đứa trẻ mạnh mẽ. Cậu ấy sẽ vượt qua được thôi.

승완 아빠
Cảm ơn bạn rất nhiều. Cảm ơn bạn.

Ba tháng sau, Seungwan được chuyển từ phòng ấp trứng sang phòng bệnh thông thường. Đó là một mùa hè nóng nực, và muỗi thì nhiều vô kể.

Một con muỗi bay đến với tiếng vo ve và đậu trên đầu Seungwan. Sau khi hút máu, nó bay đi.

Đêm đó, Seung-wan phải đối mặt với cuộc khủng hoảng thứ hai. Những gì xảy ra ngày hôm đó sẽ thay đổi cuộc đời cậu mãi mãi.


손승완
Vậy... Vậy... Tôi không sinh ra đã có khả năng này sao?


유언의 존재
chuẩn rồi.


손승완
Vậy... vậy cậu là ai?! Sao cậu lại xuất hiện? Tại sao cậu lại có khuôn mặt giống hệt tôi? Không, làm sao cậu có thể...? Tôi cũng không biết nữa.


유언의 존재
Vẻ ngoài hiện tại của tôi chỉ là ảo ảnh, một ảo ảnh tùy tiện, không phải là con người thật của tôi. Tôi không phải là một thực thể có thật.


손승완
Đó là... cái gì...


유언의 존재
Tôi cứ tưởng bạn sẽ hiểu ngay vì bạn học giỏi, nhưng không phải vậy! Tôi không phải là ảo giác bạn thấy khi bị bệnh tâm thần, hay là bản ngã khác của bạn. Tôi chỉ là tôi thôi. Nói cách khác! Khả năng của bạn không phải của bạn, mà là của tôi.


손승완
Vậy thì... bạn có thể ra khỏi cơ thể tôi được không?


유언의 존재
Khi bạn hoàn thành công việc được giao, công việc đó cũng sẽ được giao cho tôi.


손승완
Cái gì thế? Cái gì thế?!


유언의 존재
Ồ... bạn có hào hứng không?


손승완
À... không! Tôi chỉ... giá như tôi có thể được bình thường... bất cứ điều gì...


유언의 존재
Sự tuyệt chủng của loài người.


손승완
Hả? Ý bạn là sao...?


유언의 존재
Sự diệt vong của nhân loại. Đó là nhiệm vụ mà chúng ta được giao. Nhiệm vụ mà bạn và tôi phải hoàn thành.


손승완
Bạn đang nói cái gì... cái gì vớ vẩn vậy... và bạn muốn tôi làm thế sao...? Tôi cũng là con người mà... chuyện đó... quá lớn lao rồi...


유언의 존재
Nỗi sợ hãi thật vô ích! Tôi không hiểu sao lại phải là bạn. Tôi không hề quyết định điều này.


손승완
Vậy thì đó là ai? Bạn không thể đến gặp người đó và nói, "Tôi sẽ không làm... Không, tôi sẽ không làm"? Phải không?


유언의 존재
Tôi cũng không thể làm thế. Tôi chỉ làm những gì được giao. Hơn nữa, tôi không biết ai đã tạo ra tôi, tại sao họ lại tạo ra tôi, hay tại sao họ lại đặt tôi vào cơ thể của bạn.


유언의 존재
Mục đích duy nhất của việc diệt vong loài người. Đó là lý do tồn tại của tôi.


손승완
Tại sao các người lại cố gắng... tiêu diệt loài người...? Các người làm vậy chỉ vì không có lý do gì cả?


유언의 존재
Mục đích tồn tại của con người là duy trì sự cân bằng trên thế giới. Con người, những người lẽ ra phải làm điều này, lại đang phá vỡ sự cân bằng đó và cố gắng thay đổi thế giới theo ý muốn của mình. Do đó, chúng ta phải tự diệt vong và giành lại chủ quyền của Trái đất.


유언의 존재
Hãy để thiên nhiên giành lại quyền lực và lật đổ xã hội vô đạo đức và ích kỷ do con người tạo ra. Mọi nỗ lực khôi phục vai trò của con người đều vô ích, vì vậy đây phải là nỗ lực cuối cùng.


유언의 존재
Đây chính là... có lẽ là lý do và mục đích tồn tại của tôi, được lập trình bởi Trái Đất. Nếu tôi là phần mềm được lập trình với mục đích này, thì bạn chính là phần cứng giúp điều đó thành hiện thực.


손승완
.... KHÔNG...


유언의 존재
Gì?


손승완
Tôi không thích điều này... Tôi không thể làm được...


유언의 존재
Buồn cười thật.


손승완
Cái gì... cái gì...?


유언의 존재
Ý tôi là cậu. Xin lỗi, nhưng cậu yếu hơn tôi tưởng. Cậu là người duy nhất thoát khỏi nguy cơ tuyệt chủng! Điều này còn tốt hơn là chết trong đau đớn. Gây đau đớn cho người khác...


손승완
Tôi theo học ngành y để cứu sống những người đang đau khổ. Để vượt qua những rủi ro mà bản thân tôi phải đối mặt, dù đó là rủi ro của bạn hay của người khác, và để mang lại hy vọng cho mọi người.


손승완
Ôm ấp và chăm sóc người bệnh. Đó là điều tôi sẵn sàng chịu đựng, dù khó khăn đến đâu. Đó là lý do tồn tại của tôi, mục đích sống và sứ mệnh được giao phó. Đó là sứ mệnh tôi tự lựa chọn, chứ không phải xã hội hay cha mẹ tôi. Tôi không thể từ bỏ điều này và đi theo con đường khác.


유언의 존재
Dù anh nói thế nào đi nữa, tôi vẫn sẽ làm những gì mình phải làm. Nếu không, sự tồn tại của tôi... sẽ vô nghĩa. Tôi đã gặp anh suốt 25 năm qua, nên tôi biết anh là người như thế nào.


유언의 존재
Tôi biết sẽ có một cuộc xung đột như thế này. Nhưng... một trong hai người phải nhường bước...

Sự sống nhập vào Seungwan. Seungwan sớm kêu lên trong đau đớn. Nhưng cô ấy chịu đựng. Cô ấy phải chịu đựng.


손승완
Ôi... Chuyện này... Chuyện này không thể... sụp đổ được! Kẻ đã bỏ rơi tôi là con người, nhưng kẻ đã chấp nhận tôi cũng là con người, và bản thân tôi cũng là con người! Tôi sống theo ý chí của chính mình! Ôi... Tôi không thể... chết... ở đây...

Tuy nhiên, Seung-wan bất tỉnh và ngã xuống. Anh ta tỉnh dậy, nhưng anh ta không còn là Seung-wan nữa.


손승완 (신생)
Thật là khó chịu! Có bao giờ tồn tại một người nào có ý chí mạnh mẽ đến thế? Son Seung-wan?... Nhưng vì cậu ấy đã giấu nó trong tiềm thức nên sẽ rất khó để cậu ấy thoát ra được.


손승완 (신생)
Vậy là... cuộc chơi thực sự bắt đầu rồi....

Hành lang trụ sở S.M.


강슬기
Ôi... thật khó chịu... chẳng có gì hoạt động cả...

???
Seolgi!


강슬기
...

???
Này! Kang Seul-gi!


강슬기
Cái gì... cái gì vậy? Ai gọi cho tôi?


손승완 (신생)
Đây rồi! Đây rồi!


강슬기
Ai... Này! Seungwan!


손승완 (신생)
Suỵt! Im lặng nào! Cậu... Lại đây!


강슬기
Bạn... nhưng...


손승완 (신생)
(Hả? Cái gì?) Hả? Tại sao?


강슬기
Bạn ổn chứ? Tôi lo lắng lắm!


손승완 (신생)
(À… cái gì? Mình lo lắng vô cớ mà...) Ừ! Cảm ơn cậu đã lo lắng cho mình. Nhân tiện, đừng nói với ai là hôm nay mình gặp cậu nhé!


강슬기
Hả? Tại sao...?


손승완 (신생)
Có lý do cho điều đó. Lại đây...


강슬기
Ờ... (rầm!) Ái chà! Ái chà... anh... à đúng rồi...


손승완 (신생)
Thật ngây thơ... Seolgi của chúng ta... Chắc là cô ấy chưa nhận ra nhiều điều trong suốt 7 năm sống dựa dẫm?


강슬기
Cứu tôi với... đau quá...


손승완 (신생)
Rồi cậu cũng sẽ trở nên giống tôi... không... giống như người bạn Son Seung-wan của cậu... Cố gắng lên. Trong 24 giờ, cậu sẽ là món đồ chơi của tôi. Sau đó tôi đi đây! Giỏi lắm ^^ Hẹn gặp lại sau nhé~


강슬기
Đi đi... Đừng... Đi đi... Cứu tôi... Cứu tôi... Làm ơn...


슬기로운승완이형
Sau một tuần nghỉ ngơi và quay lại làm việc, lượng thức ăn tôi đã ăn... thật là đáng xấu hổ ㅠㅠ


슬기로운승완이형
Câu chuyện hiện đã bước sang nửa thứ hai! Có lẽ nó sẽ kết thúc sớm hơn dự kiến...? Cảm ơn các bạn đã theo dõi đến cuối! Hẹn gặp lại tuần sau!