Suỵt! Hoàng tử Mèo Min Yoongi
Tập 1: Ngôi sao mèo
황민현
Hoàng tử...?
황민현
Hoàng tử!!!
민윤기
Meow...
황민현
Hoàng tử, ngày mai cậu phải rời khỏi Hành tinh Mèo.
황민현
Bây giờ bạn đang làm gì!
민윤기
Tôi có thể làm được... Tôi thích nhất là khi tôi là một con mèo.
황민현
...Trên Trái Đất, chúng ta phải sống dưới hình dạng con người.
황민현
Bạn nên làm quen với cơ thể người ngay bây giờ!
Per-ung
민윤기
Được chứ?
민윤기
Dù sao thì... tôi đã bảo bạn tự làm rồi đấy.
황민현
Tôi lo lắng, đó là lý do tại sao.
황민현
Trên Trái Đất có những người tốt, nhưng cũng có rất nhiều người xấu.
민윤기
Tôi cũng biết điều đó.
민윤기
Biết vậy, tại sao bố mẹ lại bắt tôi xuống Trái Đất?
민윤기
Trên hành tinh nguy hiểm đó
황민현
...Chắc hẳn bạn cũng biết rằng tình trạng ô nhiễm sao biển mèo đang ngày càng trở nên nghiêm trọng hơn.
황민현
Nhiệm vụ của Hoàng tử là xem liệu loài mèo có thể thích nghi tốt với cuộc sống trên Trái đất hay không.
민윤기
Vậy tại sao lại là tôi?
황민현
Lần trước tôi đã nói với bạn rồi phải không?
황민현
Đó là lần duy nhất tôi biến thành người.
황민현
Chú mèo ít vụng về nhất chính là hoàng tử!
.
...
...
민윤기
Đây có phải là... Trái Đất không?
민윤기
Sao lại phức tạp thế?
민윤기
Đây là cái gì vậy?
민윤기
À đúng rồi, đó là một chiếc điện thoại thông minh.
민윤기
hừm....
Thông minh
민윤기
(Sự ngạc nhiên)
민윤기
Mẹ ơi...Moya...!
(Nguồn: Hwang Min-hyun)
(Hoàng tử, ngài đã hạ cánh an toàn xuống Trái đất chưa?)
(Ban đầu có thể hơi khó hiểu, nhưng bạn sẽ quen dần theo thời gian)
(Tôi sẽ gửi cho bạn địa chỉ ngôi nhà nơi hoàng tử sẽ ở, vì vậy nếu bạn bắt 'taxi' và đưa địa chỉ cho tài xế, họ sẽ đưa bạn đến đó.)
(Hoàng tử sẽ ở Trái Đất đúng một năm! Một năm!)
(Khi đang ngủ!! Đừng để họ phát hiện ra bạn là mèo. Khi đang ngủ!!)
민윤기
...
민윤기
(nức nở) Tôi không biết phải nói gì thêm nữa
민윤기
Bạn muốn tôi làm gì?
민윤기
..????
민윤기
Taxi?