CEO, ông có thích tôi không?

Tập 23: Quá khứ và Hiện tại

정은비

"Mọi người... hình như đều không thích tôi..."

최승철

Không sao đâu. Đừng tự trách mình.

정은비

“Nhưng… em xin lỗi anh, oppa…”

최승철

“Hả? Tại sao? Cậu đã làm gì vậy?”

정은비

“…vì tôi cảm thấy bạn đang đau khổ vì tôi”

최승철

Hoàn toàn không phải vậy, nên không sao cả.

최승철

Tôi sẽ xử lý bất cứ ai nói xấu người phụ nữ của tôi.

정은비

Cảm ơn nhé… haha”

최승철

Nhưng... vấn đề nằm ở người cha...

정은비

“À… Chủ tịch…”

최승철

“Hiện tại… đừng lo lắng về những người ở đây…”

정은비

"Hừm..."

정은비

“….”

Tôi thấy hình ảnh những đứa trẻ từ thời trung học cơ sở hiện diện trong những người đồng nghiệp ở công ty.

Hay chỉ là do tôi tưởng tượng...?

Tại sao tôi có thể nhìn thấy những đứa trẻ đó?

Hồi tôi còn là học sinh trung học cơ sở

Tôi không hòa thuận được với bạn bè.

Bạn bè tôi cứ xì xào bàn tán mỗi khi nhìn thấy tôi.

Thời điểm đó, gia đình chúng tôi đang mắc một khoản nợ nhỏ.

Nghe tin, bạn bè tôi nhìn tôi và bàn tán xôn xao.

“Này, cậu có nghe thấy gì không?”

Người ta nói gia đình Eunbi đang mắc nợ.

“Ừ, tôi cũng nghe vậy. Nhưng làm sao ai có thể ngẩng cao đầu mà đi lại được chứ?”

Ý tôi là, nếu là tôi, tôi sẽ quá xấu hổ để mang nó theo bên mình.

“Này, người ta nói Jung Eun-bi rất nhút nhát.”

“Ôi… tệ thật đấy.”

Anh ta nhút nhát, khó hiểu và kỳ lạ... và nghĩ đến việc tôi còn phải trả ơn anh ta nữa...

“Tôi không thể tiếp tục đi chơi với người đó nữa _ Tôi cần phải cắt đứt quan hệ.”

정은비

“Mấy người biết gì mà dám thì thầm với nhau như thế…?”

“Không… đó là sự thật.”

"Tôi nghe nói bạn còn phải vay tiền từ gia đình để trả nợ nữa phải không?"

정은비

“Sao mấy người lại quan tâm đến chuyện đó? Lo chuyện của mình đi.”

“…Sao vậy? Đi thôi.”

“Được rồi, chúng ta đừng đi chơi với anh ta nữa mà chỉ đi chơi với nhau thôi.”

정은비

" …. Anh ta "

정은비

“Các bạn biết gì về…?”

Tuk tuk-)

안서현

"Bạn ổn chứ...?"

정은비

“Hả…? Chào…”

안서현

Họ là ai mà dám nói với bạn như vậy?

정은비

“Hả…? Cậu không ghét tớ à?”

안서현

“Tại sao bạn lại không thích tôi? Bạn đã làm gì sai?”

정은비

Cảm ơn nhé… hehe”

안서현

“Trông bạn thật xinh khi cười. Hãy cười nhiều hơn nhé.”

정은비

“Thật sao…? Cảm ơn bạn.”

안서현

“Tên bạn là Jung Eun-bi, đúng không? Tôi là Ahn Seo-hyun.”

정은비

“Được rồi..! Rất vui được gặp bạn _ Chúng ta hãy làm quen tốt nhé!”

Vào thời điểm đó, tôi có thể đến trường là nhờ Seohyun.

Cậu ấy khác hẳn những đứa trẻ đối xử lạnh nhạt với tôi.

Tuy nhiên, nếu không có Seo-hyun, tôi chắc chắn sẽ bị chỉ trích.

Những cậu bé hay gây gổ chỉ vì những chuyện nhỏ nhặt.

Những cô gái ngày nào cũng chửi rủa tôi chỉ vì họ không thích tôi.

Tuy nhiên, tôi nghĩ mình vẫn phải làm tốt ngay cả khi không có Seohyun.

Nhớ lại cách Seohyun đã giúp đỡ, tôi đã tự bác bỏ lời nói của mình.

정은비

" Vì thế ? "

“Hả…? À, vậy thì…”

정은비

Vậy thì sao? Tại sao các bạn lại quan tâm đến chuyện đó?

“À… Tôi chỉ lo lắng cho bạn thôi!”

정은비

" lo lắng..? "

정은비

“Các anh có quyền làm như vậy không…?!”

"Đó là…",

“Tôi đã sai rồi… Eunbi.”

정은비

"Được thôi. Tôi không muốn nói chuyện với các anh nữa. Đừng nói chuyện với tôi."

“….. ”

Ngay lập tức

Không có sự khác biệt nào giữa những đứa trẻ đó và những người ở công ty.

Sao ngay cả ở đây tôi cũng phải chịu xúc phạm chứ?

Tôi đã làm gì sai mà lại bị chửi rủa như vậy chứ?

Tôi đã quen với việc những người xúc phạm tôi hôm nay giờ ghét tôi rồi.

Chuyện này không chỉ xảy ra một hoặc hai lần, nên tôi đã quen và chấp nhận điều đó rồi.

정은비

“…Hôm nay mình có nên về nhà một mình không?”

정은비

“Không… mình phải về nhà với Seohyun…”

“Lúc nãy cậu có để ý biểu cảm của Jung Eun-bi không?”

Tôi đã nhìn thấy nó. Nó hoàn toàn bị đóng băng.

“Không… chúng ta có nói gì sai không?”

Ý tôi là... sao bạn lại khó chịu về chuyện đó?

"Đúng vậy. Chắc họ không biết cuộc sống thực sự là như thế nào."

안서현

Mọi người _ heh ”

“Ông An…!”

안서현

“Cậu thích nói xấu Eunbi đến thế sao?” (( *cười khúc khích*)

“…Thật lòng mà nói, ông An không thấy tức giận sao?”

안서현

Bạn đang tức giận về điều gì?

Dường như thư ký Jung không ưa ông Ahn.

안서현

"?… Ý anh là gì?"

“Ông An nói ông ấy rất khó chịu và không thích điều đó.”

Đúng vậy. Họ nói rằng họ muốn dọn dẹp nó vì họ quá ghét nó.

안서현

"Trời đất ơi... ngay cả những điều vô lý cũng phải nghe có vẻ hợp lý chứ, haha."

“…… Chúng ta đi thôi.”

안서현

Chà... đúng là có rất nhiều người kỳ lạ.

정은비

“… Seohyun”

안서현

“?!… Cậu đến đây từ khi nào vậy?”

정은비

“…Tôi đang đi ngang qua và nghe thấy giọng bạn nên đã đến.”

정은비

“Tôi… tôi muốn ăn tối với bạn hôm nay. Được không ạ?”

안서현

Vậy, bạn muốn ăn ở đâu?

정은비

“…Bạn có muốn đến quán ăn chuyên món hầm không?”

안서현

Nó ngon quá! Gọi cho tôi sau giờ làm nhé!

정은비

Ừ... haha

Ngôn ngữ cử chỉ thật tuyệt vời!