Thưa ngài, ngài có muốn hẹn hò với tôi không?

3. Khách mới

김여주 / 19살

Đau quá ㅠㅠ Xin hãy nhẹ nhàng.

민윤기 / 27살

Hoặc là hãy cẩn thận, hoặc là đừng làm.

김여주 / 19살

Tôi làm vậy để đảm bảo nó được làm tốt và chắc chắn.

민윤기 / 27살

Sau đó, bạn nên nhấc vật đó lên hoặc lắc nó một lần. Hoặc ném cả người xuống đất.

김여주 / 19살

Ôi...

Yoon-ki vỗ nhẹ đầu nữ chính đang ủ rũ.

김여주 / 19살

Tôi bị đau lưng.

민윤기 / 27살

thắt lưng?

김여주 / 19살

Ừ, chắc là mình bị ngã và đập mông xuống đất.

민윤기 / 27살

Bạn muốn dán nó không?

김여주 / 19살

Vâng, bạn có thể dán nó cho tôi được không?

민윤기 / 27살

Được rồi, cứ nằm xuống đi.

김여주 / 19살

Hừ... Thật sao?

민윤기 / 27살

Haha, thật đấy.

김여주 / 19살

Được rồi.

Nữ chính nằm sấp.

민윤기 / 27살

Cậu ngây thơ quá à? Cậu có biết tôi sẽ làm gì với cậu không?

김여주 / 19살

Bạn định làm gì? Không, tôi thực sự đang bị ốm.

민윤기 / 27살

Ừm... không có ai ở nhà à?

김여주 / 19살

Tôi nói là không có.

민윤기 / 27살

Tôi sẽ ấn trước, báo cho tôi biết nếu thấy đau nhé.

김여주 / 19살

Ôi Chúa ơi, làm ơn cứu tôi với!

민윤기 / 27살

Tôi chưa nhấn nút đó.

김여주 / 19살

... haha

민윤기 / 27살

Được rồi, tôi sẽ đi.

Này, Kim Yeo-ju. Cậu đang làm gì vậy!!!!!!!

Có kẻ đột nhập vào nhà Yoongi. Chắc hẳn anh ấy đã để cửa mở để mùi ẩm mốc lan ra ngoài.

민윤기 / 27살

Cái gì? Là ai vậy?

김여주 / 19살

Tôi xin lỗi. Đó là anh trai tôi.

민윤기 / 27살

Anh trai?

김여주 / 19살

Ừ, mình quên mất vì lúc đó mình đang ở ký túc xá. Chắc là anh ấy nghe thấy mình nói chuyện trên đường về nhà.

민윤기 / 27살

à...

김태형 / 23살

Anh là ai? Anh đang làm gì với Kim Yeo-ju vậy!!!

김여주 / 19살

Ồ, tôi bị thương và anh chàng này đang giúp tôi.

김태형 / 23살

... Thực ra?

김여주 / 19살

Đúng vậy.

민윤기 / 27살

Chào mừng. Vui lòng gửi tài liệu này cho nữ chính.

김태형 / 23살

Đúng.

김여주 / 19살

Ôi trời. Gã vô dụng đó.

김태형 / 23살

Tôi có thể nói bất cứ điều gì với anh chàng này.

김여주 / 19살

Không.

김태형 / 23살

Nằm yên, nếu không sẽ đau hơn.

Sau một hồi tranh cãi lớn về đường chuyền...

김여주 / 19살

Nhưng chẳng phải ngôi nhà quá rộng để bạn sống một mình sao?

민윤기 / 27살

Đúng vậy.

김여주 / 19살

Chúng ta sống chung với nhau nhé?

김태형 / 23살

Kim Yeo-ju, im lặng đi.

김여주 / 19살

Tại sao?? Giờ thì khi bạn về nhà, bạn cũng cảm thấy chật chội.

김태형 / 23살

Không. Tất cả đàn ông đều nguy hiểm.

김여주 / 19살

Nguy hiểm ở đây là gì? Yoongi oppa của chúng ta...

김태형 / 23살

Chúng tôi ư?? Chúng tôi ư?? Các người dám gọi cho chúng tôi sao??

김여주 / 19살

Vậy thì nó sẽ không hoạt động à?

김태형 / 23살

Không đời nào.

김여주 / 19살

Ồ, nó theo quan điểm bảo thủ.

김태형 / 23살

Không phải tôi bảo thủ đâu nhé... ha...

김여주 / 19살

Nhưng chính tôi đã làm ra cái bàn này, phải không?

민윤기 / 27살

Bạn đã làm rất tốt, nữ anh hùng~ Và không sao cả, vì tôi đến đây với suy nghĩ về tương lai.

김여주 / 19살

Bạn có bạn gái không?

민윤기 / 27살

Tôi đâu có nói là không có?

김여주 / 19살

À… Kim Taehyung, chúng ta về nhà thôi nào?

김태형 / 23살

Oppa, làm món đó đi ạ. Và món Jjajangmyeon ngon quá. Anh tự làm à?

민윤기 / 27살

Tôi không muốn nghe bạn gọi tôi là chú.

김태형 / 23살

Bạn bao nhiêu tuổi?

민윤기 / 27살

Tôi 27 tuổi.

김태형 / 23살

Ồ, là bạn à. Tôi là Kim Taehyung, anh trai của nữ chính 23 tuổi.

민윤기 / 27살

Tôi tên là Min Yoongi.

김태형 / 23살

Bạn đã đặt món Jjajangmyeon ở đâu vậy?

민윤기 / 27살

Tôi đã làm được rồi.

김태형 / 23살

Cậu tuyệt nhất đấy, anh bạn. Mình nói chuyện thoải mái hơn nhé?

민윤기 / 27살

Được rồi.

김태형 / 23살

Anh nấu giỏi các món khác nữa à?

민윤기 / 27살

Tôi thích nó hơn là làm nó giỏi.

김태형 / 23살

Wow, ngay cả sự khiêm tốn đó... Tôi nghĩ tôi sẽ phải lòng bạn mất thôi.

김여주 / 19살

Không, đợi đã. Anh trai tôi cũng có bạn gái... Đừng lấy những gì thuộc về tôi.

김태형 / 23살

Chậc... Anh ơi, dạy Kim Yeo-ju nấu ăn đi.

민윤기 / 27살

nấu ăn?

김태형 / 23살

Anh ấy nói anh ấy giỏi mọi thứ khác, chỉ trừ nấu ăn. Đó là lý do tại sao anh ấy luôn gọi đồ ăn giao tận nhà.

김여주 / 19살

Tôi khá giỏi việc rửa bát, phân loại rác và dọn dẹp... Tôi không giỏi lắm, nhưng tôi làm khá tốt khi cố gắng.

김태형 / 23살

(Taehyung cúi xuống để chỉ Yoongi nghe thấy.) Bố mẹ tớ về nhà muộn vì họ đi làm, và tớ lại sống trong ký túc xá, nên cũng giống như sống một mình ở Yeoju vậy.

민윤기 / 27살

À, vậy ra đó là lý do bạn hỏi sống một mình thì như thế nào.

김여주 / 19살

Bạn vừa nói gì vậy?

민윤기 / 27살

KHÔNG.

김여주 / 19살

À... nhạt nhẽo.

민윤기 / 27살

Yeoju có đến học viện sau giờ học không?

김여주 / 19살

Không... Từ ngày mai, tôi sẽ không đến trường nữa và chỉ ngủ thôi.

민윤기 / 27살

Nếu tôi đánh bạn, tôi có nên đỡ bạn dậy không?

김여주 / 19살

Thật sự??

민윤기 / 27살

Được rồi, vậy tôi sẽ dạy bạn nấu ăn.

김여주 / 19살

Tuyệt vời, tôi thích nó.

김태형 / 23살

Sẽ rất muộn sau bữa tiệc... Hãy chăm sóc Yoongi-hyung nhé.

민윤기 / 27살

được rồi.

김여주 / 19살

Tôi mong ngày mai đến thật nhanh haha