Xin lỗi, tôi không thể quên bạn được (tôi đã chuyển tài khoản của mình).
Tập 12_Bắt đầu



김태형
...hôm nay đừng khóc nhé!


김태형
Hôm nay... đừng khóc

Kim Sak-jin!!


김태형
...Bạn đang gọi tôi là Kim Sak-jin phải không?


김태형
Tôi có nên giết anh không?

Taehyung nhìn lại.



박지민
Ồ... không, xin lỗi nhé haha


김태형
...công viên Jimin


박지민
Bạn có biết tôi không?


김태형
...còn sống


김태형
Tôi tưởng anh đã chết rồi


김태형
Không, tôi cứ tưởng mình sẽ không bao giờ gặp lại bạn nữa.


박지민
...tại sao bạn lại khóc


김태형
À... tôi không khóc đâu.


김태형
Tôi không khóc...


박지민
Tôi đang khóc...


박지민
Tôi nên làm gì?

한여주
Chào Park Jimin!!!


박지민
Ôi, Han Yeo-ju

한여주
...Bạn cũng làm người khác khóc à?


박지민
Ôi không!!!

한여주
Vậy tại sao bạn lại khóc?


김태형
Tôi ổn

한여주
...ừ

한여주
Nó đã thay đổi rất nhiều, phải không?


김태형
Nó là cái gì vậy?

한여주
...Tôi đoán hôm qua tôi không phải là con người...


김태형
...à


박지민
Bạn đang nói về cái gì vậy?


김태형
Tôi phải ghé qua đâu đó.


김태형
Tôi sẽ đi haha

한여주
Vâng... tạm biệt

한여주
...thật đáng tiếc

한여주
Ờ?

한여주
Tại sao lại đáng tiếc...


박지민
Đường tình yêu là gì?

한여주
Gì

한여주
Tôi gặp bạn lần đầu tiên hôm qua.


박지민
...Vậy sao?

한여주
ừ

한여주
...nhưng tim tôi vẫn đau nhói...ㅎ


김태형
Tôi đã gặp được tất cả những người tôi muốn gặp.


김태형
Có điều gì đó khiến bạn cảm thấy bất an không?


김태형
...tại sao? Để làm gì?

Tiếng kêu chít chít


김석진
...à



김태형
...


김태형
Tất cả là vì bạn


김석진
Bạn không có gì muốn nói với tôi sao?


김태형
TÔI?


김석진
Này, sao bạn lại nói chuyện thân mật thế?


김석진
Này, cậu làm phiền tớ từ hôm qua rồi đấy.


김석진
Bạn có biết hôm qua cổ họng tôi đau đến mức nào không?


김태형
Lẽ ra tôi nên giết hắn mà không làm hắn bị thương.


김석진
Gì?


김석진
Chào!!!


김태형
Tại sao bạn lại muốn nói điều này?

Taehyung tiến lại gần


김태형
Tôi nên nói gì đây?


김석진
...tại sao bạn lại làm thế với tôi?


김태형
Tôi là người muốn hỏi.


김태형
Tại sao bạn lại làm thế với tôi?


김석진
Mình đã làm gì thế này!!


김석진
Hôm qua là lần đầu tiên chúng tôi gặp nhau.


김태형
...ừ, hôm qua là lần đầu tiên bạn nhìn thấy tôi đấy.


김태형
Lẽ ra bạn không nên gặp tôi hôm qua.


김태형
Lẽ ra bạn phải nhớ hết mọi thứ chứ!!


김석진
...làm theo ý muốn của bạn


김태형
Gì?


김석진
Giết tôi hay đánh tôi, cứ làm gì tùy thích.


김석진
Sao cậu không làm khi tôi bảo?


김태형
Cơ hội vừa đến.


김태형
Tôi sẽ khiến anh phải hối hận vì những lời đó.

Taehyung túm lấy cổ Seokjin.


김석진
Ôi trời...


김태형
...

Taehyung ném Seokjin


김석진
Cốc cốc cốc cốc


김석진
...Tại sao anh lại bảo tôi giết anh?


김석진
Bạn không làm được sao?


김태형
..KHÔNG?


김태형
Tôi khác với bạn.


김태형
Tôi khác với bạn!!!

Cạch...

한여주
Kim Seok...hả?


박지민
Hai người có quen biết nhau không?


김석진
..KHÔNG

한여주
Hai người có đang nói chuyện với nhau không?


김태형
KHÔNG

한여주
TÔI..


김태형
Xin lỗi... đầu tôi đau quá.


김태형
Tôi sẽ đi xem thử.

Cạch cạch!!

한여주
...à


김석진
Han Yeo-ju...cô đang lo lắng cho ai vậy?


김석진
Bạn nên lo lắng cho tôi.

한여주
...miễn là bạn không chết


김석진
Bạn muốn có một người mà bạn không quen biết nhiều hơn là bạn bè.

한여주
Ồ, tôi không biết!!!

한여주
Tôi lo lắng

한여주
Tôi cũng không biết tại sao nữa.


김태형
Ha ha...


김태형
Trái tim tôi... trái tim tôi đau nhói


김태형
Tại sao lại như vậy?


김태형
Tại sao... lại đau thế?


김태형
..Tôi không biết


김태형
Tôi nghĩ mọi chuyện sẽ ổn thôi nếu tôi chỉ cần nhìn vào bạn.


김태형
Hoàn toàn không...không có gì hiệu quả cả.

bãi rác

Taehyung ngã quỵ