Tình yêu ngốc nghếch
Ý nghĩa của bạn



원여주
Ừm… … … ???? Bạn nói thật à?


동주
Bạn đã bao giờ thấy tôi nghịch những thứ như thế này chưa?


동주
Tôi không đùa giỡn với trái tim người khác như bất kỳ ai khác.


동주
Còn tệ hơn nữa khi bạn làm tổn thương người mình yêu quý.


원여주
Được rồi, tôi hiểu, nhưng hãy cho tôi một tuần để suy nghĩ.


동주
Bạn có thể suy nghĩ thêm về điều đó, tôi đã chờ đến tận bây giờ rồi, sao vậy! lol


동주
Nhưng dù bạn chọn gì đi nữa, tôi muốn đó là lựa chọn của bạn một cách vô điều kiện.


동주
Bạn hiểu ý tôi chứ?


숀둥둥씨
Dong-ju, người dường như biết điều gì đó, mỉm cười với Yeo-ju.


원여주
Hừ...


건희
Này, đã lâu rồi họ chưa đến phòng y tế phải không? Sao họ vẫn chưa đến?


환웅
Ừm~ Mùi gì thế nhỉ? Có phải đây là lời tỏ tình hay gì đó không?


건희
quả bóng khúc côn cầu


숀둥둥씨
Geonhee nghịch ngợm gãi trán Hwanung.


환웅
Ông Lee!!


건희
Đừng nói những điều đáng ngại như vậy.


환웅
Chi nói rằng anh ta sẽ không dám tán tỉnh Yeoju nếu có Son Dong-ju ở đó.


건희
Tôi đã nói khi nào rằng tôi không tự tin mình có thể thắng dù có cố gắng đến mấy?


환웅
À đúng rồi, mình sẽ tham gia hội học sinh.


건희
...


숀둥둥씨
Không hiểu sao, Geon-hee lại đang chìm đắm trong suy nghĩ.


서호
Ồ, Hwanung, em đến sớm vậy?


환웅
Lee Kun-hee đang sơ tán haha


서호
Geonhee? Sao tự nhiên lại là Geonhee?


환웅
Tôi không biết, anh ta kỳ lạ thật.


서호
Gì?


환웅
Này, cậu có biết tin đồn đó không? Có anh chàng trong ban nhạc, Dong-ju, đã thích một người suốt 10 năm rồi đấy?


서호
Bạn biết đấy, có không ít người đã nghe thấy bạn và Geonhee trò chuyện vui vẻ như thế nào.


환웅
Dù sao thì, Lee Kun-hee cũng thích cô gái đó, nhưng ban đầu anh ấy nói rằng không thể đến gần cô ấy vì cô ấy đang đứng cạnh Son Dong-joo, nhưng sau đó anh ấy đột nhiên bắt đầu hành động một cách bất ngờ.


서호
Hahaha, Geonhee của chúng ta trông có vẻ nghiêm túc đấy. Ồ, nhưng đó có phải là cậu ấy không?


환웅
Anh trai của bạn có biết gì về Won Yeo-ju không?


서호
Ừ, chẳng phải Choi Byeong-seop cùng lớp là bạn gái cũ của cậu sao?


환웅
Ừ, nhưng cậu làm thế nào vậy? Cậu ấy rất ít nói, nên mình nghĩ cậu ấy sẽ không đi kể lể chuyện đó đâu.


서호
Im lặng ư? Cái tên đó à? Trước đây hắn hay đi quấy rối và bắt nạt học sinh trong lớp chúng ta.


환웅
Tại sao anh ta lại như vậy?


서호
Ờ... Hwanung, cậu không nhớ sao?


환웅
Gì?


건학
cao


서호
KHÔNG


건학
Bạn đang nói về chuyện gì mà nghiêm trọng thế?


환웅
À, câu chuyện về Choi Byeong-seop trong lớp chúng ta ấy.


건학
À... anh chàng đó


숀둥둥씨
Geonhak cau mày như thể đang cảm thấy không thoải mái.


환웅
Tại sao? Chuyện gì đã xảy ra với anh trai anh ấy?


건학
Cô ta đã tung tin đồn thất thiệt rằng cô ta là bạn gái cũ của người bạn thân của bạn.


환웅
Gì?


숀둥둥씨
Hwanung, cảm thấy vô cùng bối rối, kết thúc cuộc họp hội học sinh và gọi Byeongseop ra sân chơi.


최병섭
Bạn muốn nói gì?


환웅
Chắc hẳn bạn đang bận rộn giải thích những gì mình đã làm, phải không?


최병섭
Tôi đã làm gì...


환웅
Bạn đã đi khắp nơi nói xấu bạn tôi là Yeoju. Hãy thừa nhận và xin lỗi đi.


최병섭
Trời ơi ㅋㅋ bạn cũng thích Won Yeo-ju à?


환웅
KHÔNG?


최병섭
Vậy tại sao bạn lại làm như vậy?


환웅
Cô ấy là người cứu mạng tôi, nên dù tôi không thích cô ấy lắm, cô ấy vẫn là một người bạn mà tôi rất quý mến. Vì vậy, tôi xin lỗi.


최병섭
Ồ vâng


원여주
Ôi, tôi nên làm gì đây?


이아진
Tại sao? Tại sao bạn lại buồn như vậy?


원여주
Thực ra, dạo này tôi cảm thấy có một số tin đồn không hay đang lan truyền về tôi.


이아진
Hả? Thật à, tại sao? Cô ấy là một cô gái tốt bụng và xinh đẹp mà!! Nếu ai dám nói gì, tôi sẽ lôi họ đến đây và đánh cho họ một trận.


원여주
Ôi trời ơiㅠㅠ Cảm ơn bạn, không còn ai khác ngoài bạn cả


이아진
Không, tôi chỉ ra ngoài một lát thôi.


건희
Chuyện gì đang xảy ra vậy?


원여주
Ồ, không có gì đâu!!


건희
Ồ, nhưng nếu có chuyện gì xảy ra, làm ơn hãy báo cho tôi biết nhé.


숀둥둥씨
Geon-hee cảm thấy khó chịu trước cuộc đấu trí kỳ lạ giữa Hwan-woong, người vừa trở về từ hội học sinh, và Byeong-seop, bạn trai cũ của cô gái mà anh thích, cùng với những lời nói của cô gái đó, nhưng anh tạm thời bỏ qua chuyện này.


숀둥둥씨
Ajin trèo lên mái nhà.


이아진
Bạn có ở đây không?

Ajin, đang ngồi trên sân thượng, ngoảnh nhìn về phía Byeongseop.


최병섭
Lần này lại có chuyện gì nữa vậy? Tôi đã làm tất cả những gì anh/chị yêu cầu rồi.


이아진
Tôi vẫn chưa xong chuyện trả thù "thằng nhóc đó". Vậy nên còn một việc nữa mà cậu phải làm.


동주
Đây là cái gì vậy?


숀둥둥씨
A-jin nhìn Dong-ju với vẻ tự tin, trong khi Byeong-seop lại tỏ ra bối rối.