Tự tử vì sợ hãi
Tập 9
Sắp xếp lại đồ đạc của tôi...
배소연
Tuyệt vời... vậy là tôi được xuất viện rồi.
옹성우
Tôi biết...
배소연
Vậy thưa thầy, em phải đi học lại đúng không ạ?
옹성우
Haa.....Tôi xin lỗi...-
옹성우
Tôi chỉ có thể làm đến thế thôi...
배소연
Không vấn đề gì... Cảm ơn bạn...
옹성우
(Ôm) Em xin lỗi... Chúng ta hãy cố gắng chịu đựng thêm một chút nữa nhé...
배소연
Vâng... hehe
Cái ôm ấy thật ấm áp và
Vòng tay anh ấy rộng mở và
Cái ôm ấy mang lại sự an ủi.
배소연
Vậy thì, tôi về nhà đây.
배소연
Tôi sẽ bắt đầu đi từ ngày mai...
옹성우
được rồi...-
옹성우
Đi thôi...
배소연
Phù...
옹성우
Nếu mọi chuyện trở nên khó khăn, chúng ta hãy ở bên nhau nhé?
배소연
Đúng?
옹성우
Không... bạn đang nghĩ gì kỳ lạ vậy...
옹성우
Vì dù sao thì nó cũng rộng rãi...
배소연
Phù...
배소연
Thật vậy sao...?
배소연
Tôi không muốn sống một mình trong một ngôi nhà vốn đã quá rộng lớn.
배소연
Vui lòng sử dụng toàn bộ tầng hai.
배소연
Tôi sẽ chọn tầng một.
옹성우
được rồi..-
배소연
ha......
Hôm nay lại là một ngày khó khăn...
배소연
Chúng ta vào phòng thôi...
배소연
ha.....-
Nó cứ tiếp tục... ngày càng nhiều tiếng thở dài.
Nó cứ tiếp diễn... những vết sẹo cứ ngày càng chồng chất...
Tôi muốn chết...
Tôi muốn thoát khỏi địa ngục này
Thật sự... tôi đã làm gì để phải chịu đựng điều này...
Sao mọi chuyện lại phải khó khăn đến thế?
배소연
(Lấy ra một con dao đa năng)
Tiếng kêu chít chít
Và cứ thế, nó dài thêm từng dòng một mỗi ngày.
Máu chảy xuống cổ tay tôi
Nó làm ướt tấm chăn trắng.
배소연
ha...-
Máu vẫn không ngừng chảy.
Nước mắt tôi cũng không ngừng rơi.
Vết sẹo của tôi cũng ngày càng nhiều hơn.
Mọi người hỏi
"Tại sao bạn lại tự làm hại mình?"
"Cảm giác tự làm hại bản thân như thế nào?"
Tự làm hại bản thân sẽ gây đau đớn.
Lý do tôi vẫn làm điều đó là
Nỗi đau đó ít nhất đã giúp tôi quên đi nỗi đau từ những tổn thương tinh thần.
Vì nỗi đau đó đã xoa dịu những thôi thúc tự tử của tôi, dù chỉ một chút thôi.
Sẽ tiếp tục trong tập sau...