Sự chung sống ngọt ngào và hoang dã
Tập 3. Tất cả ma cà rồng đều như vậy sao?


07:00 PM
Khi người giao hàng rời đi, đồng hồ chỉ 7 giờ.


김여주
Thưa ông?


변백현
Này Kim Yeo-ju, từ bao giờ mà cậu bé này lại như thế này vậy?

Ông lão đã thay đổi.


김여주
Nó là cái gì vậy?


변백현
Cái quái gì vậy


변백현
Từ bao giờ mà bạn bắt đầu nói những điều vô nghĩa về máu của mình vậy?


김여주
Ồ, cái đó


김여주
Có phải là từ lần giao hàng đầu tiên không?


변백현
Gì??


김여주
Ồ, điều đó thật đáng ngạc nhiên... tại sao vậy?


변백현
Bạn gọi đó là ngựa à?


변백현
Xung quanh đã có rất nhiều người đang theo dõi bạn rồi, nên tôi muốn chắc chắn rằng bạn không thể ra ngoài được.


변백현
Chúng ta sẽ làm gì nếu ngay cả người giao hàng cũng như vậy?


김여주
Đúng vậy.


변백현
Bạn không thực sự cảm nhận được sự khủng hoảng sao?


변백현
Nếu bạn cứ tiếp tục như vậy, tôi sẽ thực sự

Người đàn ông tiến lại gần và bắt đầu thì thầm vào tai tôi.


변백현
Tôi đang ăn thịt bạn


08:35 AM
[Ngày hôm sau] Không giống như những đứa trẻ hiếu động khác trong lớp học ồn ào,

Tôi nằm dài trên bàn làm việc, cố gắng ngủ một giấc ngon, như thể đang gánh trên vai cả thế giới mệt mỏi.


김여주
Ôi...Tôi mệt quá


김여주
Tôi đi ngủ lúc mấy giờ tối qua?

Tôi đi ngủ lúc 3 giờ sáng trong khi nghe chú tôi cằn nhằn... có lẽ vậy.

Rồi tôi nghĩ về việc anh ấy lo lắng đến mức phát điên lên vì tìm kiếm dụng cụ tự vệ.


김여주
Ôi... Vừa nghĩ đến chuyện đó xong, tôi lại càng thấy mệt hơn...

Tôi nằm xuống lần nữa, nghĩ rằng việc đó sẽ không có tác dụng.


박찬열
Hôm nay, tôi gặp Kim Yeo-ju, người luôn luôn di chuyển.


김여주
Đừng có gây sự với tôi và biến đi chỗ khác.


박찬열
Hôm nay bạn đã làm gì để phải chịu đựng điều này?


김여주
Không có gì cả


박찬열
Byun Baekhyun, cậu ăn rồi à?


김여주
Thật vớ vẩn... Anh ta không phải người như vậy.

À, cậu bé này là ma cà rồng duy nhất trong trường chúng ta.

Tôi là người duy nhất biết danh tính đó.


박찬열
Vậy nó là gì?


박찬열
Bạn có biết rằng khi một người mệt mỏi, cảm giác thèm ăn của họ cũng giảm đi không?


김여주
Tại sao tôi lại phải biết điều đó?


박찬열
Phòng trường hợp cần thiết~


김여주
Tôi mệt vì ngủ dậy muộn tối qua, nên đừng chạm vào tôi bây giờ.


박찬열
Tôi không thích điều đó.


김여주
…?


박찬열
Bạn thật ngọt ngào, tôi muốn cứ mãi chạm vào bạn.


김여주
Bạn đang nói gì vậy? Bạn thích tôi à?

Đó là một từ tôi nói ra một cách bất cẩn trong lúc đang vui đùa.


박찬열
ừ


김여주
Hả?


박찬열
Tôi có máu của bạn

Park Chan-yeol, người đã đưa ra một câu trả lời khác thường, dần thu hẹp khoảng cách giữa họ.


박찬열
Tôi thích bạn