"Thưa thầy, hôn như thế nào ạ?"
(Mùa 2) Tập 1: Lòng tham của con người



설 온
Ừm... Ở nhà mà không có Taehyung oppa thì chán quá.


설 온
Oppa... Em nhớ anh


설 온
Ôi... Tôi đói quá!


설 온
Có gì ở nhà vậy~~

(Tiroloring tiroloring)


설 온
Ồ, bạn gọi à.

Bố 📞 🚫


설 온
Ha... Tôi không muốn nhận nó.


설 온
Nếu anh không chấp nhận, tôi sẽ lại phát điên mất...


설 온
Xin chào,

여주 아버지
Chào!!


설 온
Tại sao..

여주 아버지
Từ khi sống một mình, bạn chưa hề về nhà bố mẹ lần nào cả phải không!!?????

여주 아버지
Con không nghĩ đến việc mẹ nuôi dạy con bằng cả trái tim mình sao???


설 온
Ông không nuôi dạy tôi từ nhỏ, mà ông đã đánh đập tôi đến tận xương tủy.

여주 아버지
ㅁ.... Cái gì!!!??!!?

여주 아버지
Con nhỏ khốn nạn này... Tao phải đi tìm nó ngay bây giờ?!??!!


설 온
Thật đấy, dừng lại đi!!!!


설 온
Tôi cũng sắp trưởng thành rồi.


설 온
Khi trưởng thành, tôi sẽ cắt đứt mọi liên hệ với cha mình.


설 온
Làm ơn đừng quá ám ảnh nữa...

여주 아버지
Bạn cứ đợi ở đó.

여주 아버지
Chết tiệt, tôi đi đây.

(Đột ngột)


설 온
Thở dài... Tôi mệt quá... Anh cứ đến nhà tôi mãi... nhưng anh không thể đến được... haha


설 온
Ha… Tôi phải gọi điện cho anh trai tôi ngay lập tức…


설 온
(Điện thoại) Thầy/Cô ơi... Mau đến đây.


설 온
(Điện thoại) Hừ...hừ...hib!


김태형
(Điện thoại) Này... Có chuyện gì vậy? Mình sẽ đến ngay.


설 온
(Điện thoại) Vâng... Mong bạn đến nhanh.


김태형
(Điện thoại) Vâng!

30 phút sau


김태형
(Ding dong) Tôi đến rồi!


설 온
(Pok) Thầy ơi... Em đang gặp khó khăn...


설 온
Ngay cả sau khi tôi dọn ra ở riêng... sự can thiệp của bố tôi vẫn quá nhiều...


김태형
(vỗ nhẹ) Ồ... đừng bao giờ phải vật lộn một mình...


김태형
Nếu bạn khó ngủ vào ban đêm, hãy gọi cho tôi.


김태형
Tôi sẽ chạy đến ngay lập tức.


설 온
Đúng,,,


김태형
Vì tôi đến sớm, vậy tôi có nên bắt đầu và kết thúc tiết học sớm không?


설 온
Được rồi haha


설 온
Tôi cảm thấy đỡ hơn một chút khi cô giáo đến rồi...


김태형
Hehe, thật vui khi nghe bạn nói vậy.

(Trong giờ học)


설 온
Haam-


김태형
Ồ, bạn buồn ngủ quá à?


설 온
Ừ...ugh....↘


김태형
Mắt tôi đang lim dim haha


설 온
Tôi buồn ngủ quá...


김태형
Sắp kết thúc rồi~

(Thump thump thump thump!!!!!)

(Ding dong ding dong ding dong ding-dong)


설 온
.......(phỏng đoán)


김태형
N...anh là ai?


설 온
......Có lẽ là bố tôi... tôi nghĩ vậy...

여주 아버지
Này!!!!!!!!!!!! Cái quái gì vậy, Seol-on không ra ngoài à!!!!!????


김태형
Chẳng phải điều này... hơi quá đáng sao?


설 온
Khi chúng tôi sống chung... mọi chuyện còn tệ hơn...


김태형
Chết tiệt

(Kêu vang)


김태형
Xin lỗi, hiện giờ bạn đang làm gì vậy?

여주 아버지
......n...anh là ai? Tại sao lại có một người đàn ông trong nhà anh??????


설 온
À... Bố ơi, đúng rồi!

여주 아버지
(Tát!!!!!!) Này!!!!!!!! Cô điên à? Cô lại nuôi một người đàn ông trong nhà mình sao???

여주 아버지
Mày bỏ học rồi bán thân à????!! Con điên khùng


설 온
Ôi... ôi... đau quá... *nức nở*...


김태형
(Tỉnh giấc) Chết tiệt, ngươi đã đụng phải nhầm người rồi!

여주 아버지
Cái gì??!?? Đứa trẻ này


김태형
(Phù-ừm!!!!!!!!!!)


김태형
(Anh ta bước đi một cách khổ sở)

(Phuk... phuk phuk... phuk...!!!!!!!)

여주 아버지
......Ước gì!!!!!! Phù...!!!! Ước gì!!!!!!

(Cuối cùng, máu chảy ra từ miệng người cha của nữ nhân vật chính)

여주 아버지
Ôi... cái quái gì thế này!!!!!!!!!!!!!


여주 아버지
À... đây có một vũ khí tốt đấy.


설 온
Bố ơi, bố bị điên à!!!??!?!??!?!?

여주 아버지
(Cầm lấy chậu hoa)


김태형
!?

여주 아버지
Tên khốn nạn này!!!!!!!!

(Kêu vang!!)

Cha của nữ chính... không, tên khốn điên rồ đó đã ném chậu hoa vào đầu Taehyung.

Taehyung suýt chút nữa thì không thoát được và bị chảy máu ở chân.


김태형
......eww


설 온
Ôi... Oppa!!!!! Anh có sao không?????

Cảnh sát: Tôi đã nhận được một báo cáo.

Cảnh sát: Đi thôi, thưa ông.

여주 아버지
Họ đang đi đâu vậy!!! Làm ơn đưa họ vào một nơi an toàn.

여주 아버지
&#^₩@%@%*

Cảnh sát: Tôi sẽ chở anh/chị đi. Tôi nghĩ anh/chị cần đến bệnh viện.


김태형
Vâng... đúng vậy


설 온
..........


설 온
Tôi... Cô giáo bị thương vì tôi...


설 온
....Ôi chúa ơi....


설 온
(Ttokreuk)... Tôi rất xin lỗi.....


설 온
Hừ...ugh...hib! Hừ...

Bác sĩ: Ông/Bà có phải là người giám hộ của ông Kim Tae-hyung không?


설 온
Đúng vậy! Vết thương có... nặng không...?

Bác sĩ: Ừm... Các mảnh vỡ chậu hoa găm sâu vào bên trong, nên có lẽ chúng ta cần phải lấy chúng ra và thực hiện một thủ thuật khâu đơn giản.


설 온
Phẫu thuật???!!

Bác sĩ: Vâng...


설 온
Phù... (rầm)


설 온
Thật tuyệt vời.....

Bác sĩ: Đừng lo lắng quá! Đây là ca phẫu thuật đầu tiên của bạn mà.


설 온
Đúng..???

Bác sĩ: Trời ơi, tôi lo lắng quá!!!


설 온
Không lẽ không ai khác có thể làm việc đó sao...?

Bác sĩ: Đừng lo! Tôi đã học hành chăm chỉ lắm!


설 온
(bất ổn)


설 온
Giáo viên.....


김태형
Ồ... Bạn ổn chứ?


설 온
(Rầm) Đau hơn rồi thầy ơi...


설 온
Thầy/Cô ơi, hãy lo cho bản thân mình trước đã.


김태형
Tôi có thể... Nó không đau chút nào.


설 온
nói dối..


김태형
(nức nở) Ugh...ugh


설 온
(Cốc cốc) Thầy/Cô ơi... Em... Em xin lỗi...