Cảm ơn

Tập 17

하나

Nữ anh hùng! Ước mơ của bạn là gì?

김여주

Tôi ư? Tôi nói tôi muốn trở thành y tá... nhưng tại sao?

하나

Không, chỉ là một bạn trẻ có kỹ năng xuất sắc như bạn lại làm một công việc bình thường... sao không đi du học?

김여주

Du học... Làm sao tôi có thể du học được trong hoàn cảnh hiện tại? Tôi thậm chí còn khó kiếm sống ở đây.

하나

Nếu bạn có tiền thì sao? Nếu có người chăm sóc mẹ bạn trong thời gian bạn du học thì sao?

김여주

Vậy sao bạn không đi? Nhưng sao bạn cứ nhắc đến chuyện du học mãi thế?

하나

Không, tôi chỉ... xin lỗi nếu đã xúc phạm bạn...

김여주

Tôi không cảm thấy tệ chút nào haha

(Cuộc trò chuyện qua điện thoại này diễn ra trước khi nữ chính và Hana nói chuyện với nhau)

정일훈

-Xin chào?

하나

-Chào? Có phải Ilhoon không?

정일훈

Vâng... Tôi là Ilhoon...

하나

Chuyện gì đang xảy ra vậy? Sao tự nhiên anh lại cúp máy?

정일훈

Thật ra...tôi sẽ đi du học.

하나

Cái gì? Thật vậy sao? Vậy còn nữ chính thì sao?

정일훈

Chỉ còn khoảng một tháng nữa là tôi đi rồi... Tôi muốn gửi lời chào trước khi rời đi.

하나

Vậy khi nào bạn sẽ quay lại sau khi du học xong?

정일훈

Sớm nhất là 2 năm, muộn nhất là 5 năm...? Xin lỗi vì đã nhắc đến chuyện này đột ngột...

하나

Không. Tôi sẽ không nói với nữ chính cho đến khi bạn chào hỏi cô ấy. Đúng vậy! Bạn đi đâu vậy?

정일훈

Đến Mỹ

하나

Được chứ? Được rồi... Cúp máy đi~

정일훈

được rồi