Tên khốn nạn nhà bên

Tập 9 (Just Eat)

민여주

Này, đây là cái chăn.

김태형

Cảm ơn

민여주

(Pan-hi)......

김태형

Sao bạn lại nhìn tôi như vậy...?

민여주

Không... chúng ta sẽ tiếp tục theo dõi từ giờ trở đi.

민여주

Bạn không thể cứ tiếp tục làm như vậy ở bên đó được, đúng không?

김태형

Ừm... đúng vậy

민여주

(Đưa tay ra) Tôi là Min Yeo-ju.

김태형

Bạn có hay dùng cách nói chuyện thân mật như thế này không?

민여주

Chẳng phải bạn cũng đã đồng ý với điều đó sao?

김태형

Tôi tên là Kim Taehyung.

민여주

Bạn cũng khá thân thiện.

김태형

Vậy là bạn định trở thành diễn viên à?

민여주

Nhưng bạn bao nhiêu tuổi?

김태형

22 tuổi

민여주

Anh ấy lớn tuổi hơn tôi.)

김태형

Thoạt nhìn, tôi cứ tưởng mình là anh trai của bạn.

민여주

Cái gì... chú là bác à? Chú ơi!!!

김태형

Không, chúng ta thậm chí còn không cách nhau quá nhiều tuổi, vậy mà bạn lại gọi tôi là ông già à!!

민여주

(Bỏ qua) Thưa ông, hôm nay tôi có thể ăn gà được không ạ?

김태형

Hôm nay?

민여주

À, nếu bạn là diễn viên hàng đầu, bạn sẽ có rất nhiều tiền...

김태형

Đây là lần duy nhất anh ấy trở thành diễn viên hàng đầu...

민여주

Gà và bia?

김태형

Tôi có buổi chụp hình vào ngày mai...

민여주

Vậy thì tôi sẽ uống một mình.

Đặt gà

민여주

Cảm ơn bạn vì món ăn này!!

김태형

(Quan sát nữ chính ăn gà) Ăn nhiều quá!

민여주

Ngài không ăn à, thưa ông?

김태형

Tôi thường không ăn gì trước ngày quay phim.

민여주

Đây không phải cơm, đây là gà.

김태형

Đúng vậy haha

민여주

(Đưa đùi gà) Đừng làm thế, ăn đi. Một cái là được rồi.

김태형

Tôi thực sự không biết...

민여주

(Đâm vào đùi gà) Cứ ăn đi

김태형

(Ôi trời!) Dinta, tớ sắp phát điên rồi...

민여주

Nó thế nào? Có ngon không?

김태형

.....(gật đầu)

민여주

(Tự hào) Thấy chưa, nếu tôi không ăn nó, tôi sẽ hối hận lắm đấy?

김태형

(Thở dài)

Đã lâu lắm rồi tôi chưa quay lại đây... và tôi nghĩ khả năng viết lách của mình đã bị ảnh hưởng rồi...

Nhưng tôi cảm thấy chúng ta đang trở nên thân thiết hơn và lại nói chuyện với nhau một cách thoải mái... haha

Hãy để lại bình luận nhé~( Xin lỗi vì đã vắng mặt lâu như vậy ㅠㅠ