BJ sống cạnh nhà là bạn cùng lớp đại học của tôi
Tập 57: Hãy cùng làm rõ những hiểu lầm
Thời gian trôi nhanh quá, hai tuần sau.
06:32 PM
김태형
Coachini... Hôm nay chúng ta không thể dừng lại được sao...?
하성운
Vậy là xong... hôm nay đến đây là hết. Bạn đã làm việc chăm chỉ suốt hai tuần qua.
권순영
Tuyệt vời! Huấn luyện viên ơi, em cũng được ra ngoài nhé?
하성운
Được rồi, vậy là hết phần tập luyện hôm nay. Ngày mai không có buổi tập nào cả, nên hãy nghỉ ngơi nhé.
권순영
Tuyệt vời!! Huấn luyện viên, thầy đã làm việc rất chăm chỉ! Tôi sẽ đi trước!
하성운
Được rồi haha
김태형
...
하성운
Ôi... Kim Taehyung, anh không đi sao? Anh muốn đi lắm mà.
김태형
Không... điều đó là sự thật...
하성운
Nhưng sao bạn không đi?
김태형
Liên hệ...
[Vắng mặt] Kim Ara và 116 người khác [KakaoTalk] 999+
김태형
Thở dài... Tôi tiêu rồi.
하성운
Chuyện gì đang xảy ra vậy lol
김태형
Không... Tôi vào trước nhé... Tạm biệt.
하성운
Được rồi, tạm biệt nhé.
김태형
Chắc hẳn bạn đang rất tức giận...?
Rrrrr_
Rrrrr_Rrrrr_
김태형
-Xin chào..?
김석진
-Hả? Tôi hiểu rồi...
전정국
-Anh ơi, đưa điện thoại cho em! Này Kim Taehyung, đồ điên khùng!!
김태형
-Ôi... tai tôi sắp nổ tung rồi... đừng la hét nữa, anh bạn
전정국
-Đây hoàn toàn là lỗi của cậu, đồ ngốc!! Cậu có đang suy nghĩ hay không vậy?!
김태형
-Ồ, đó là gì vậy?
전정국
-Bạn chẳng biết gì cả, phải không?
김태형
-Không, tôi nên nói gì với bạn đây? Tôi không biết.
전정국
-Cậu chạy đến chỗ Ara ngay lập tức...
김태형
-Không, dù sao thì cũng sẽ như vậy thôi...Tại sao?
전정국
-Bạn có thể sẽ chia tay với Ara.
김태형
-Cái gì? Sao lại là tôi?
전정국
-Bạn tự tìm ra câu trả lời nhé...
김태형
-?? Tôi không hiểu tình hình. Tôi sống trong phòng tập thể dục hai tuần liền, nên tôi không biết chuyện gì đang xảy ra bên ngoài.
전정국
-Ừm...Tôi đã linh cảm chuyện này sẽ xảy ra mà...Tsk
김태형
- Chẳng phải Kim Sae-ron đã nói với bạn rằng cô ấy không thể liên lạc với tôi sao?
전정국
-Hai người đang trong một cuộc chiến tranh lạnh, vậy tôi biết nói gì đây?
김태형
-Hai người đang trong một cuộc chiến tranh lạnh à? Kim Sae-ron và Ara?
전정국
-Vâng, mẹ... Dạo này con gặp nhiều hiểu lầm quá... Tốt nhất là nên giải quyết chuyện này càng sớm càng tốt.
김태형
-Ừm... Được rồi, tôi cúp máy đây!
전정국
-Ồ, được rồi~
김태형
Không, chuyện quái gì đang xảy ra vậy...
Taehyung vội vã về nhà với tâm trạng lo lắng.
Ding dong~ding dong~
김아라
Bạn là ai?
김태형
Hehe.. Hehe.. Araya, là tớ đây..
[Kêu vang-]
김아라
...Tại sao anh lại đến đây? Anh có nỗi xấu hổ gì vậy?
김태형
Araya, tớ xin lỗi... Tớ sẽ giải thích mọi chuyện..! Vậy nên làm ơn...
김아라
Bạn chạy đến đây à?
김태형
Hả? Hả? Hả...
김아라
Thở dài... Vào trước đi
김태형
Ờ...
박보검
Này, Kim Ara là ai vậy? Taetae à?
김태형
Ồ...xin chào
김아라
Oppa, vào trong một lát nhé.
박보검
Ồ, được rồi... bạn nói chuyện giỏi đấy.
김아라
ừ
Vậy là Bogum bước vào phòng.
김아라
Ngồi xuống đi. Tôi sẽ lấy nước cho bạn. Tôi chạy đến đây.
김태형
Hừ...
Ara mang nước đến, rót vào cốc và đặt trước mặt Taehyung.
김아라
Hãy nói đi, tôi sẽ lắng nghe bất kỳ lời bào chữa nào bạn đưa ra.
김태형
Đúng vậy... Đó là lý do...
김아라
Chờ một chút.
김태형
??
김아라
Tôi hứa rằng từ nay trở đi, những gì tôi nói sẽ không bao giờ là lời nói dối.
김태형
Ồ, dĩ nhiên rồi!
김아라
Bây giờ hãy nói lại lần nữa
김태형
Trước hết, tôi muốn nói thẳng vào vấn đề. Tôi không biết tình hình hiện tại như thế nào.
김아라
Bạn vừa nói gì vậy?!
김태형
Hai tuần trước, tôi ghé qua phòng tập một lát thì bị huấn luyện viên bắt gặp, bị tịch thu điện thoại và phải ở lại ký túc xá.
김아라
Bạn bị huấn luyện viên bắt gặp à?
김태형
Đúng vậy...thực ra trận đấu chỉ còn hai tuần nữa thôi.
김아라
Nhưng sao hôm nay anh lại đến? Sao anh không sống luôn ở đó?
김태형
Không, tôi đã biến mất hai tuần mà không liên lạc với bạn... Nhưng tôi nghĩ cần phải làm rõ sự hiểu lầm này, vì vậy tôi đã giải thích với huấn luyện viên.
김아라
Giả sử anh ta đột nhiên biến mất.
김태형
Đúng vậy! Cậu bạn cùng phòng ký túc xá với tôi là nhân chứng.
김아라
Được thôi, nhưng đó không phải là vấn đề chính.
김태형
Ừm...? Đó là cái gì vậy?
김아라
Hãy giải thích những gì đang xảy ra ngay bây giờ.
Màn hình điện thoại mà Ara cho xem chứa nội dung của một trận chiến diễn ra cách đây hai tuần.
자까
Số phận của hai người này sẽ ra sao?! (Bạn biết chắc họ sẽ lại bên nhau rồi, nhưng ít nhất cũng phải hồi hộp một chút chứ haha)
자까
Hehehe… Lâu lắm rồi nhỉ…? Mình viết cái này lúc rảnh rỗi trong lúc ôn thi… Không hay lắm đâu… Ugh…
자까
Tôi chưa hoàn toàn trở lại, nhưng thỉnh thoảng tôi vẫn sẽ mang đến cho các bạn những món quà bất ngờ (+những sản phẩm mới) như thế này! Hehe… Tạm biệt nhé!