Đứa trẻ mà Chúa yêu thương
Tập 15 {Ngày 2}
전여주
"Hả? Chúng ta vừa mới nói chuyện xong mà?"
민윤기
"Tôi đã nói với anh rồi mà?? Tôi đã nói với anh đây là một buổi hẹn hò rồi, đúng không?"
전여주
"Ừm... vậy đến giờ bạn đã làm được những gì rồi?"
민윤기
"Chúng ta đi ăn sau khi xem phim nhé!"
전여주
"Ừm... vậy là không có lần sau nữa à?"
민윤기
"Ừm... không? Vậy lát nữa cậu muốn đi công viên không...?"
전여주
"Được rồi, chúng ta vừa đi vừa nói chuyện nhé. Sau đó, chúng ta đi xem phim trước đã."
민윤기
"Hừ!"
사나
"Có vui không??"
남자
"Cái gì? Cậu đang nhìn đi đâu vậy??"
사나
"Này, đi xem phim thôi nào!!"
남자
"Tại sao lại là phim?"
사나
"Chỉ vậy thôi! Hehe"
전여주
"Phù...may quá vẫn chưa quá muộn!!"
민윤기
"Đây là một ít bỏng ngô."
전여주
"Nhưng đó là phim gì vậy??"
민윤기
"À~ Đây là một bộ phim có tên là Sân khấu: Phim điện ảnh"
전여주
"Hả? Đây không phải là phim có BTS tham gia sao??"
민윤기
"Đúng vậy!"
전여주
"Ồ... Mình thích BTS! Mà sao bạn lại biết đến bộ phim này nếu chưa xem?"
민윤기
"Tôi chỉ nghĩ có thể nó hợp khẩu vị của bạn thôi."
전여주
"Ồ~ Bạn hiểu rõ phong cách của tôi quá nhỉ?"
민윤기
"Tôi hơi..."
전여주
"Phim sắp bắt đầu rồi!"
민윤기
"Ai là người bạn yêu thích nhất?" (thì thầm)
전여주
"Em là Yoongi oppa! Anh ấy rap hay quá!! (thì thầm)"
전여주
"Và em thích khi nó chỉ ấm áp với ARMY thôi! (thì thầm)"
민윤기
"Ừm... thật sao? (thì thầm)"
전여주
"Ôi, Yoongi oppa đến rồi!!!!" (thì thầm)
민윤기
Bạn thực sự tập trung
민윤기
Ừm... sao anh ta lại trông hơi giống mình nhỉ...?
민윤기
Tôi không biết
Sau khi phim kết thúc☆
전여주
"Tuyệt vời, thật là vui!!"
전여주
"Hehehe và các anh trai của tôi đều rất đẹp trai!!"
민윤기
"Sao em gọi họ là 'oppa' mà không gọi anh?"
전여주
"Này Min Yoongi? Cậu nên so sánh những gì cậu muốn so sánh chứ! Các anh trai tớ hay gọi tớ là 'oppa'!!(?)"
민윤기
"Hừ! Tôi không biết!"
Bạn lại buồn rồi
전여주
"Yoongi oppa!"
민윤기
"ĐẾN..??////"
전여주
"Anh ấy đẹp trai, rap giỏi và chơi piano cực đỉnh!"
민윤기
"Tôi thấy khó hiểu vì chúng tôi có cùng tên..."
전여주
"kkkkkkkk Sao lại thế ???"
민윤기
"Tôi không biết!////"
사나
"Ôi trời ơi~ Đây có thật sự là Jeon Yeo-ju mà tôi biết không?"
남자
"Jeon Yeo-ju? Cậu đang nói gì vậy?"
사나
"Cô gái đằng kia trông có giống Jeon Yeo-ju không?"
사나
"Sau 3 năm vẫn vậy sao?"
사나
"Bạn nghe rất tốt, chuyện này sẽ rất thú vị."
남자
"Hả? Đó không phải là người mà anh đã đâm ba năm trước sao?"
남자
"Đúng vậy, lúc đó anh đã bỏ rơi em, phải không?"
사나
"Này~ Nếu lúc đó tớ bị bắt, chắc tớ đã không thể xem phim cùng cậu rồi."
남자
"Tôi không biết, lúc đó anh bỏ rơi tôi và đi đến Ganbeol để kiếm ăn."
사나
"Được rồi, tôi hiểu rồi."
전여주
"Tuyệt vời, không khí ở đây thật dễ chịu."
민윤기
"Ồ, nhìn từ đây đẹp quá~"
전여주
"Gì////"
민윤기
"Hả? Nhà hàng đẹp quá phải không???"
전여주
"À...ừ...nó đẹp đấy..."
Aaaa ...
Chúa ơi, xin hãy quay ngược thời gian.
Làm ơn điㅠㅠㅠㅠㅠ
Nếu cứ như thế này thì tôi sẽ bị bán đứng và thua cuộc trước phía đó mất thôiㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
vào thời điểm đó
김남준
"Ai đang nhờ tôi giúp đỡ vậy?"
김남준
"Sao tai tôi lại ngứa thế này??"
정호석
"Vậy anh/chị có điều gì muốn nói?"
김남준
"À, đúng rồi."
민윤기
"kkkk Đó là lời nói dối"
민윤기
"Bạn xinh quá~"
전여주
"//////"
작가
"Đây là đồ ăn, em yêu. ^^ Và những hành động thể hiện tình cảm thái quá sẽ làm ảnh hưởng đến thính giác của khách đang ăn."
전여주
"Vâng... đúng vậy..."
Trong khi ăn thức ăn
전여주
"Ngon tuyệt..."
전여주
"Bạn không ăn à?"
민윤기
"Haha, mình ăn ngon quá nên thấy no rồi phải không?"
작가
"Xin lỗi? ^^ Mời bạn ra ngoài và thể hiện chút tình cảm."
민윤기
"Ồ, thật sao? Anh/chị đã giúp chúng tôi trong chuyện tình cảm à? Chúng tôi sẽ lo liệu chuyện đó, cứ tự nhiên."
작가
"Ôi... (thở dài)"
전여주
"Ồ, tôi cứ tưởng bạn chỉ là người tốt bụng thôi, nhưng bạn lại biết cách nói những lời như vậy với vẻ mặt nghiêm túc sao?"
민윤기
"Tôi chỉ đang nói chuyện với bạn một cách lịch sự thôi mà..."
전여주
"Sao chỉ có mình tôi thôi chứ?? Hả??"
민윤기
"À... vậy là xong rồi..."
Hừ! Nhìn xem bạn bối rối thế nào kìa!!!
민윤기
"Tôi thích bạn, nên bạn phải trông thật xinh đẹp."
전여주
"Ồ, ồ, tôi hiểu rồi..."
Ừm~ Được rồi, được rồi. Tôi chỉ hơi bất ngờ và bối rối vì bạn đột nhiên nói vậy thôi. Bình tĩnh nào, bình tĩnh nào.
전여주
"Ngon ngon ngon"
Hơn thế nữa...
Món này ngon quá trời luôn!
Vậy là, Yeoju đã tạo ra một cơn bão ngay trước mặt Yoongi.
민윤기
"Tuyệt vời, món này ngon thật."
전여주
"Hả? Tôi nghe nói cậu ăn như heo... (Heo...)"
민윤기
"Không, không, thay vì trông giống con lợn, nó trông giống con sóc đang gom quả sồi trong miệng để chuẩn bị cho mùa đông..."
전여주
"Hừ...? Con sóc nuốt hết số quả sồi như thế này à?"
전여주
"Chà, con sóc khốn kiếp đó sắp trở thành con lợn thứ hai của thế kỷ này rồi phải không?"
민윤기
"Trông bạn chẳng giống con lợn chút nào. Bạn rất gầy và xinh xắn."
전여주
"Chậc... Nói dối... Em biết anh chỉ làm vậy để em cảm thấy dễ chịu thôi. Min Yoongi, anh thực sự cần giảm cân đấy..."
민윤기
"Tôi nghĩ tăng cân sẽ tốt hơn là giảm cân nhỉ? Hiện tại bạn đang quá gầy, vậy nếu bạn giảm cân thêm nữa thì..."
전여주
"Hừ! Tôi không bị lừa nữa rồi! Hahaha, Jeon Yeo-ju đã lớn lên rất nhiều. Tôi cứ trì hoãn việc giảm cân vì chỉ nghe những lời đó từ Park Jimin, và giờ thì tôi đã như thế này rồi!"
민윤기
"Vậy là cậu nói điều đó với Park Jimin trước khi nói với tớ à?"
전여주
"Hả...? Phải không????"
전여주
"Ý bạn là sao?? Haha^^"
민윤기
"Ừm... còn điều gì mà cậu vẫn chưa muốn nói với anh ấy nữa nhỉ...? Ừm..."
민윤기
"Ừm... bạn nghĩ chuyện gì sẽ xảy ra đây?"
전여주
"Hả? ((Tôi đang ăn)
민윤기
"Bạn không nghe thấy gì cả, phải không?"
전여주
"Hahaha...((Cười khúc khích)"
민윤기
"Thưa ông Woo, có điều gì mà ông chưa nói với Park Jimin vậy?"
전여주
"Ừm... có lẽ đó là câu mà những người yêu nhau hay nói?"
민윤기
"Vậy thì hãy nói cho tôi biết đi!"
전여주
"ĐẾN..?"
민윤기
"Tôi hy vọng mọi việc chúng ta cùng làm đều là lần đầu tiên!"
전여주
"Đó là kiểu logic gì vậy?"
민윤기
"À, bạn thực sự có thể làm được điều đó sao?"
전여주
"Ôi không"
민윤기
"Chậc...Tôi có thể kể cho anh nghe mọi thứ..."
전여주
"Rồi hãy nói, 'Chúng ta chia tay thôi!'"
민윤기
"Này, như thế không được!"
전여주
"Cái gì! Anh đã nói sẽ nói cho tôi biết mọi thứ, vậy tại sao anh lại thay đổi lời nói?"
민윤기
"Cậu ghét tôi đến mức đó sao...?"
Đột nhiên, vẻ mặt của Min Yoongi trở nên buồn bã.
전여주
"Hả? Không, không phải là tôi ghét nó..."
민윤기
"Vậy thì chúng ta hẹn hò đi!"
Ôi trời... anh ta đúng là một người đàn ông mạnh mẽ.
Nhưng tôi cảm thấy thật tuyệt khi được ở bên nhau.
Shubham là gì...?
전여주
"..."
민윤기
"Bạn ghét nó đến mức đó sao?"
전여주
"Không, không phải là tôi không thích, nhưng trong người tôi cảm thấy rất tệ."
민윤기
"Hả? Vậy là cậu không ghét tớ à? Cậu định tiếp tục hẹn hò với tớ chứ???"
전여주
"Ừ... ừm...?"
À đúng rồi, tôi đã nói là tôi muốn hẹn hò với bạn.
전여주
"Ừm... không... này ông ơi...?"
민윤기
"Sao em lại cư xử như vậy, bạn gái?"
전여주
"Ôi không, không được gọi tôi là bạn gái!!!!"
민윤기
"À, sao mình không thể gọi bạn gái mình là 'bạn gái' nhỉ?"
전여주
"Ồ... đúng rồi... cứ gọi em là bạn gái đi..."
민윤기
"Thật sự???"
전여주
"Ừ ừ (bỏ cuộc)"
민윤기
"Tuyệt vời! Mình sẽ làm tốt thôi!"
Tôi đã chủ động hẹn hò với anh ấy, vậy tại sao bây giờ anh ấy lại cư xử như vậy...?
Haha, mình thực sự cần phải giết Jeon Jungkook!(?)