Khoảng cách giữa bạn và tôi.
23_



강여주
Hai người có quen biết nhau không?


박우진
(Anh ta nắm lấy tay nữ chính mà không nói một lời và đi về nhà.)


전정국
...Anh/chị có quyền gì mà làm thế chứ...? (cười khúc khích)

Nhà của Woojin.


강여주
Đau quá...


박우진
...

rộng rãi


강여주
Tôi bị ốm;;


박우진
Ồ...xin lỗi...


강여주
Tại sao bạn lại làm vậy...


박우진
...


강여주
Ha... Được rồi, tạm biệt nhé.

thud

Nữ nhân vật chính đi ra ngoài.


박우진
Đừng nói với tôi điều này...

Tình hình Yeoju

Quán cà phê gần nhà tôi


강여주
(Gọi cho Jungkook)


전정국
📞Tại sao...


강여주
📞ㅇㅇCafe hiện đã hết hàng.

Dừng lại


강여주
Phù...

Vài phút sau⏱

Tiếng đinh lăng

Jeongguk bước vào.


전정국
Tại sao bạn lại gọi...


강여주
Bạn có mối quan hệ như thế nào với Park Woojin?


강여주
Chuyện quái gì đang xảy ra vậy? Hai người đó trông nghiêm túc quá.


전정국
Bạn có thể hỏi Park Woojin...


강여주
Do tính cách của mình, anh ấy không thể nói cho tôi biết khi nào anh ấy đang ngủ.


강여주
Vậy nên nếu không muốn thấy tôi nổi giận, hãy nhanh chóng bỏ qua đi.


전정국
...


전정국
Được rồi...Tôi sẽ nói cho bạn biết...


전정국
Nhưng chuyện này gần giống với câu chuyện của bạn hơn là câu chuyện của tôi.


전정국
Bạn bị bắt nạt từ năm 12 đến 13 tuổi.


강여주
...


전정국
Đó chính là điều tôi đã nói đến lúc đó.

13 tuổi

13 tuổi ㅅ_

Chim 13 tuổi_

Chim 13 tuổi_

Saeha, 13 tuổi

Saehak, 13 tuổi

Học sinh mới 13 tuổi

Học kỳ mới năm thứ 13_


강여주
Trời ơi, mình buồn ngủ quá...


전정국
Đó là lý do tại sao...

quả bóng khúc côn cầu


강여주
à!


강여주
Chào, tôi xin lỗi.


박우진
Bạn không thích nó à?


강여주
Xin lỗi;;


박우진
Tôi cực kỳ ghét nó.


전정국
Một...đó...đó...

Jungkook không thể nói gì vì đây là lần đầu tiên cậu ấy rơi vào tình huống này.

Vì bọn trẻ chỉ mới 12 tuổi.

quả bóng khúc côn cầu


강여주
(Rầm) Ừm...


박우진
Nếu cậu làm thế thêm một lần nữa, tớ sẽ không đứng yên được đâu.


강여주
.....

Woojin sẽ đi.


전정국
Ờ... bạn ổn chứ...?


강여주
Jeonggu... ừm... (buồn)

Sau đó, Woojin chuyển trường.

Bọn trẻ nhìn nữ chính bị Woojin đánh bại và nghĩ rằng việc đó quá dễ dàng.

Trước khi nữ nhân vật chính bước vào trường trung học

Tôi từng bị bắt nạt...

Có lẽ 90% lý do nữ chính bị bắt nạt là do Woojin gây ra.


강여주
Tôi bị bắt nạt... không... người đó là Park Woojin...?


전정국
Ờ...


강여주
Tôi sẽ đi.

Tiếng đinh lăng

Nữ chính rời đi.


강여주
ha....

Kkkkkkk!


박우진
💬Bạn đang ở đâu?


강여주
.....


강여주
Ừ...chúng ta hãy sắp xếp mọi thứ, sẽ khó khăn lắm đấy...ㅎ


강여주
💬Hãy dành chút thời gian để suy nghĩ.


강여주
💬..Không, tôi nghĩ tốt hơn hết là nên chia tay một cách dứt khoát.


강여주
💬Chúng ta dừng lại ở đây nhé, Park Woojin.

- Kang Yeo-ju (Lee) đã rời khỏi phòng chat. -


강여주
được rồi...


강여주
Cuối cùng, hãy giải quyết vấn đề khó nhằn đó thôi.


강여주
Hãy bắt đầu lại từ đầu... haha

câu lạc bộ


강여주
...Anh ta không bao giờ cảm thấy mệt mỏi vì chuyện đó sao...


임나연
??...Gì...


강여주
À, bạn đến rồi à?


강여주
Tôi chỉ nói cho bạn biết những điều quan trọng thôi.


강여주
Bạn có thích Park Woojin không?


임나연
Tất nhiên rồi...


강여주
Bạn chạy nhanh.


강여주
Tôi đã dọn dẹp xong.


임나연
Ừm, chắc vậy~


강여주
Tôi đi đây.


강여주
Trời đã tối rồi...


강여주
Trước tiên, tôi nên đến căn hộ studio của mình...

Phòng của Yeoju


강여주
Ha... Giờ thì lên kế hoạch thôi...


강여주
Ừm... trước tiên tôi cần tìm việc làm rồi sau đó...

Nhân vật nữ chính đang hát bài Muanga.


강여주
Ha... khó thật đấy...


강여주
Mới chỉ bắt đầu thôi... haha (cười khúc khích)