Cô gái mà tôi đã trêu chọc hồi đó
[Tập 16] Tuyệt vời!


•

• •

• • •

Sau một buổi hẹn hò ngọt ngào như vậy...

한 빈
Này! Xe buýt đến rồi!


김남준
Ôi... thật đáng tiếc

한 빈
Namjoon! Tớ đi đây.



김남준
Chào~

한 빈
(Tôi không nhìn thấy nó)


김남준
Khụ khụ ///

Khóc nức nở~

Khuôn mặt tươi cười của Hanbin được nhìn thấy qua cửa sổ của chiếc xe buýt đang rời bến.


김남준
Hahaha, bạn gái tôi xinh lắm!

•

• •

• • •

Nhà của Naemjun


김남준
Ôi, hôm nay thật là một ngày mệt mỏi...


김남준
Nhưng tôi đã rất hạnh phúc~


김남준
Buồn ngủ quá trời luôn...


김남준
Tôi phải đi tắm và đi ngủ...ugh-


김남준
Keuuuuu-

Kim Nam-joon ngủ thiếp đi sau 1,3245 giây kể từ khi bắt đầu nói.

Thật ngạc nhiên là bây giờ

08:24 AM
Bây giờ là 8:24...

•

• •

• • •

10:54 AM
Reng reng reng! Reng reng reng!


김남준
Ồ... chuyện gì vậy... sao chuông báo động lại reo inh ỏi thế này...

Reng reng~! Reng~ttuk-

Sau một thời gian...

Reng reng reng! Reng reng reng!


김남준
Cô ơi! Cái gì! Cái gì thế...

Trên màn hình điện thoại

Nó được viết là Hanbin noona♡♡.


김남준
?


김남준
Eeeeeeeeeee!!

Reng reng reng! Reng reng reng!


김남준
Khụ khụ- to-!

Dừng lại.


김남준
Xin chào-

"Xin lỗi, bạn có phải là ♡Namjuni♡ không?"


김남준
Ừm... haha vâng///

"À! Vậy Bin là bạn trai của cậu à?"


김남준
Được rồi haha nhưng


김남준
Nhưng tại sao...

"Tôi đang ở quán bar ○○ và anh chàng này cứ nói chuyện và hát hò... Trời ơi, thật là lố bịch!"


김남준
Thật sự?

한 빈
Dành cho bạn~!! Aaaa ...


김남준
Tôi sẽ đi nhanh thôi...

"Làm ơn...ㅠㅠ"

Dừng lại.


김남준
Ha… Tôi nên làm gì với cô chị gái này đây?

•

• •

• • •

한 빈
Namjoon! Em yêu anh!!!


김남준
Hả- Hả- Chị gái?

한 빈
Hehe ...

"Này! Đó không phải là người mà bạn không quen sao?"


김남준
Người này là bạn trai của tôi.

"Thật sao? Cảm ơn bạn rất nhiều...!"

한 빈
Tôi cảm thấy thật tuyệt vời~ Cố lên nào, cố lên nào, cố lên nào, cheongkiru lên~

"Anh ấy nói hôm nay tâm trạng tốt và rủ tôi đi uống nước..."


김남준
À... vậy thì cảm ơn bạn nhé!

" tạm biệt "


김남준
Được rồi haha

한 빈
Wow! Lần thứ hai nào!

•

• •

• • •


김남준
Ôi trời - nặng quá!

한 빈
Ờ... Mình đang ở đâu vậy...?


김남준
Đây là nhà của chị gái tôi.

한 빈
Eeeeeeeeeeeeeeeee!!?

한 빈
Tại sao anh lại ở đây? (Tỉnh rượu)


김남준
dưới...


김남준
Chuyện quái gì thế này (nói về những gì đã xảy ra cho đến giờ)

한 빈
.

한 빈
...

한 빈
...

한 빈
Kkaaa ...


김남준
...(sự xấu hổ)

한 빈
Tôi sống như thế nào bây giờ...


김남준
à...


김남준
Em gái

한 빈
Ờ?


김남준
Anh/chị không có gì muốn nói với tôi sao? Bây giờ là 12:30 rồi.

한 빈
Ừm... (não bộ hoạt động hết công suất)

3

2

1

한 빈
Xin lỗi.


김남준
Tôi đã làm sai điều gì?

한 빈
Tôi đã uống quá nhiều...


김남준
Vậy chuyện gì đã xảy ra?

한 빈
Bạn đang la hét ở quầy bar, những người khác thì đi theo bạn, hát hò, gọi tên bạn và...


김남준
Không, không, dừng lại!


김남준
Hôm nay suýt nữa thì tôi lại đi theo người khác giống như lần trước.

한 빈
Xin lỗi..


김남준
Nếu người đó lại làm điều gì kỳ lạ thì sao?


김남준
Nếu bạn biết khả năng uống rượu của mình, bạn nên kiểm soát nó. Tôi nên làm gì nếu điều này xảy ra?

한 빈
Tôi thực sự xin lỗi...


김남준
Và nếu tình trạng này lặp lại một lần nữa...

한 빈
Chỉ trong chốc lát thôi!


김남준
(Tôi cứ cằn nhằn mãi mà cuộc gọi bị ngắt, nên tôi thấy xấu hổ)

한 빈
Tôi phải làm gì để bạn ngừng cằn nhằn?


김남준
Tôi không có ý cằn nhằn, tôi chỉ nói điều này vì em gái tôi thôi...

한 빈
Đúng rồi, chỉ vậy thôi. Tôi nên làm gì để ngăn chặn nó?


김남준
hừm...


김남준
Tốt-


김남준
Bạn muốn làm gì?

한 빈
N...Tôi sẽ làm bất cứ điều gì bạn yêu cầu!


김남준
Thật sao~?

한 빈
Ờ!


김남준
Bạn sẽ không hối hận đâu, phải không?

한 빈
Hả?...hả


김남준
Hahaha (ác ý)