Cuộc sống hai mặt của nữ chính
04. Cuộc gặp gỡ giữa cáo và nữ anh hùng
Ngày hôm sau đi học
윤기
(Mở cửa) Chào, Im Na-yeon!
나연
Hả..? Sao vậy? Gập ghềnh quá haha
윤기
Vì chuyện này, sự ngây thơ của nữ chính suýt nữa đã bị phá vỡ!!! Anh có biết...? Tên khốn này không? (chỉ vào cuốn sổ)
윤기
Này cậu kia, sau giờ học hãy theo tớ lên sân thượng nhé.
자까♡
Ồ..!!! Không có bỏng ngô sao..?
윤기
Chết tiệt, anh không thấy tôi đang tức giận sao...?
자까♡
Vâng...Tôi sẽ im lặng...
여주
Yoongi... Đừng làm vậy chỉ vì em.
윤기
Này... Im Na-yeon, tớ biết cậu xem phim này vì nữ chính.
나연
Thật sự... Có điều gì ở anh ta mà lại gây ồn ào đến thế? lol
나연
Một cô gái chỉ giả vờ ngây thơ thì có gì tốt?
지민
Này, đừng làm điều đó một cách liều lĩnh.
나연
Ôi trời ơi,...
여주
(Cảm xúc thật của tôi: Tôi đang ngồi đây cúi đầu haha)
나연
Sao chứ, cậu ta có thể là đứa trẻ tệ nhất lớp, nhưng sao cậu lại cư xử như vậy khi cậu thậm chí còn không biết cậu ta là ai?
Lúc này, Nayeon vô tình chạm vào tay Yeoju rồi bước qua.
여주
Ôi Nayeon, sao cậu lại làm thế với tớ...
정국
Anh trai xấu xí của tôi... sao anh lại nằm xuống thế?
정국
Các cậu đang bắt nạt em trai tôi... Không, không, em trai tôi đang bắt nạt các cậu sao?
정국
Kim Yeo-ju, tôi đã bảo cô đừng bắt nạt bọn trẻ rồi mà...
여주
Àh...
정국
Kim Yeo-ju, đừng đùa giỡn nữa nhé...
Anh ta cõng Yeoju trên lưng và chạy về phía trạm xá.
정국
Thầy ơi...ㅠㅠ
정국
Chúng ta nên làm gì với nữ chính của mình đây...?
정국
Cậu ấy vẫn còn rất trẻ và yếu ớt...
정국
Tôi đã làm mọi thứ sai hết rồi...ㅠㅠ
준열쌤(보건)
Được rồi, bình tĩnh nào, Jungkook...
정국
Sao bạn biết tên tôi?
준열쌤(보건)
Bạn đến đây vì thực sự không muốn học haha
정국
Ồ... Tôi xin lỗi
준열쌤(보건)
Nhưng tôi nghĩ cô gái đó bị bệnh...
정국
Ôi...em trai/em gái tôi bị thương rồi...
준열쌤(보건)
Ừm... Vậy tôi có thể xem được không?
정국
Đúng..
준열쌤(보건)
Hừm...? Đây không phải là máu...? Đây là tương cà...
정국
Ừm...? Hóa ra đó là tương cà... Tôi đoán đúng rồi...
자까♡
ㅋㅋㅋ Người vừa nãy còn làm ầm ĩ về việc nữ chính chết đâu rồi?
정국
Khụ... Nó đâu rồi nhỉ...?
정국
Nhưng tại sao bạn lại ngã...?
준열쌤(보건)
Ừm... đó chỉ là chứng thiếu máu do căng thẳng thôi haha
준열쌤(보건)
Chắc hẳn bạn đang rất căng thẳng... Tôi sẽ thức dậy ngay bây giờ.
여주
Ừm... Mình ngủ ngon quá!
정국
Này, bạn đang mang theo loại tương cà nào vậy?
여주
Tương cà ngon tuyệt!
정국
Ha... ai lại đi nuôi một con lợn như thế này chứ...
여주
Chúng ta hãy nhanh chóng đến lớp (bỏ qua)
윤기
Nữ chính, em có sao không ạ...?
여주
Dĩ nhiên rồi!! Tôi là ai chứ? Chẳng phải tôi là Kim Yeo-ju của thế giới sao?
지민
Bạn ổn chứ...? (môi cử chỉ)
여주
Dĩ nhiên rồi haha (với hình dạng miệng như vậy)
지민
Thật may mắn... (biểu cảm miệng)
여주
Vâng (với hình dạng miệng)
지효
Ha... Em có sao không, Kim Yeo-ju? Anh lo lắng lắm...
지효
Bạn không bị ốm à?
지효
Tại sao lại có máu?
여주
Ôi... chắc tương cà bị nổ rồi haha
지효
Hừm?? Sao lại có tương cà ở đây nhỉ..?
여주
Tương cà ngon tuyệt haha
윤기
Hahaha, đúng là Kim Yeo-joo!
여주
À đúng rồi... hôm nay có cuộc họp hội đồng sinh viên...
자까♡
Nhân tiện, nữ nhân vật chính của chúng ta là lớp trưởng kiêm chủ tịch hội học sinh.
자까♡
Chủ tịch nam là Jimin
지민
Tôi đã nói với bạn rồi mà... haha
여주
Ồ, tôi làm tốt lắm haha
나연
Này... Tôi xin lỗi
여주
Không… haha không sao đâu
나연
Thực ra..?
여주
Đúng vậy!! Tất nhiên rồi!!
예리
Ô!! Yeoju ㅎ2
여주
Hàm lượng muối cao
예리
(Không phải) Nữ anh hùng thuần khiết của chúng ta haha
여주
Không!!! Tôi không vô tội!!!!
윤기
Hahaha, buồn cười thật đấy, bọn trẻ hay gọi nhau là chị gái và anh trai lớn hahaha
여주
Tôi thực sự không trong sạch chút nàoㅡㅡ
지민
Trời ơi, chẳng phải nữ chính rất ngây thơ sao??
여주
Không, bạn vô tội và nhanh trí lắm haha
예리
Tạm biệt, mình đi đây… haha (Mình đi vì hơi bối rối do đây là lần đầu gặp bạn)
여주
Hãy đến học viện và xem.
예리
cái chăn..
예리
Ờ... ừm ừm hehe
자까♡
Tuyệt vời, hôm nay tôi đã có một ngày thật vui vẻ.
자까♡
Này, tôi đã giữ lời hứa rồi đấy!! (Các bạn biết tôi là ai rồi đấy)
자까♡
Tớ yêu cậu♥♥ Ngoại trừ E.T. và chiều không gian thứ 128 (tên cậu khó đọc quá nên tớ đặt biệt danh cho cậu ㅋㅋ Cậu có biết cậu là ai không?)!!