Hoàng tử Joseon là một con chó

Thái tử là một hoàng tử

하녀 1

Có lẽ anh ấy đang ngủ.

지은

À, chắc là mình không cần phải đi rồi. Cứ giả vờ ngủ thôi. (Nghe lén ở gần đó.)

Dù sao thì cứ thức dậy đi.

찬미

?

지은

Cô...đồ khốn nạn...

하녀 1

Tôi... J... Ji-eun... Cô ơi! Tôi...

지은

Tiếng trống dồn dập, tiếng trống dồn dập. Tiếng trống dồn dập, tiếng trống dồn dập.

찬미

Anh đang làm gì vậy? Cô Ji-eun đang ngủ. Cô Ji-eun đã thức dậy rồi thì không thể ngủ lại được nữa! Thật là bất lịch sự!

하녀 1

Nhưng... đó là lệnh của Thái tử...

김태형

Tránh ra.

찬미

(Ôi trời. Đang vào...)

김태형

Chanmi, em cũng ra ngoài một lát nhé.

찬미

Nhưng... cô Ji-eun...

김태형

Tôi đã bảo anh đi chỗ khác rồi mà.

찬미

Đúng. ((ㅁㅊ

지은

Tiếng trống vang lên...

김태형

Ji-eun.

지은

Tiếng trống vang lên...

김태형

(Họ nằm xuống cạnh nhau.)

지은

Hì!

지은

Tôi bật dậy.

김태형

Haha. Tớ biết cậu chưa ngủ mà!

지은

À...anh đang nói chuyện với ai vậy...? (nói nhỏ)

김태형

Tại sao bạn lại thất hứa?

지은

??

김태형

Chúng ta đã hẹn gặp nhau rồi mà?

지은

Không, đối với người mới đến đây chưa lâu...

김태형

Haha, chắc hẳn bạn đã rất sợ khi tức giận. Dễ thương quá.

지은

Không! Như vậy là bất lịch sự!!!!

김태형

Thật bất lịch sự với thái tử... Hình như đã có sự thay đổi...

지은

Cậu thật là bất lịch sự! Cậu đánh thức người đang ngủ dậy trước rồi lại nằm xuống cạnh họ một cách thô lỗ và gọi họ là dễ thương!!! (Ji-eun rất ghét bị người khác gọi là dễ thương.)

김태형

Vậy thì... tôi sẽ quay lại vào ngày mai...

지은

Bạn đang tìm gì vậy?

토깽이

Đây có phải là nhà của tác giả không!?

지은

Này! Thỏ!

토깽이

Nhưng ở đây...

지은

Kẻ xâm nhập^^

토깽이

Bạn là ai?

김태형

Đây là thái tử của đất nước này.

토깽이

Tôi đã cư xử thô lỗ… Vậy thì…

김태형

Haha… không. Tôi sẽ quay lại vào ngày mai… hehe.

지은

Đó là...