"_Câu Chuyện Của Vua và Hoàng Hậu_" - Mùa 2 -
[Mười một hoàng tử - Tập 17]


![하성운[왕자] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/821511/22439/character/thumbnail_img_11_20180705221808.png)
하성운[왕자]
Hãy giới thiệu chị gái song sinh của tôi với mụ phù thủy.

![강다니엘[왕자] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/821511/22439/character/thumbnail_img_8_20180826110625.png)
강다니엘[왕자]
Nhưng liệu anh trai sinh đôi của tôi có thích nó không?

![하성운[왕자] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/821511/22439/character/thumbnail_img_11_20180705221808.png)
하성운[왕자]
Tôi chắc chắn anh ấy sẽ thích nó 100%?

![강다니엘[왕자] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/821511/22439/character/thumbnail_img_8_20180826110625.png)
강다니엘[왕자]
Mau gọi em trai con đi! Chúng ta phải đi ngay bây giờ!

![하성운[왕자] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/821511/22439/character/thumbnail_img_11_20180705221808.png)
하성운[왕자]
Thôi nào, đừng than vãn nữa! Các bạn cũng bí ẩn lắm đấy.

Sau khi gặp người anh em sinh đôi của Seong-un


유여주
Vậy thì đi thôi!!

![하성진[왕자?동생] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/821511/22439/character/thumbnail_img_30_20180816223114.png)
하성진[왕자?동생]
Khoan đã...anh định đi đâu vậy? Và anh là ai?

![강다니엘[왕자] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/821511/22439/character/thumbnail_img_8_20180826110625.png)
강다니엘[왕자]
Bạn sẽ biết khi đến đó!

![아이린[마녀] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/821511/22439/character/thumbnail_img_28_20180805004420.png)
아이린[마녀]
Hả? Cậu thật sự dẫn Ha Sungwoon đến đây sao??

![하성진[왕자?동생] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/821511/22439/character/thumbnail_img_30_20180816223114.png)
하성진[왕자?동생]
Khoan đã, tôi không phải... Ha Sungwoon... (nức nở)


유여주
(Bịt miệng Sungjin lại) Ta đã đưa Ha Sungwoon đến rồi! Mau biến hoàng tử thành nàng tiên cá đi!

![아이린[마녀] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/821511/22439/character/thumbnail_img_28_20180805004420.png)
아이린[마녀]
Được rồi, đừng giục tôi...

Vậy là mụ phù thủy bắt đầu đọc một câu thần chú kỳ lạ.

Khi mụ phù thủy niệm một câu thần chú kỳ lạ... chúng tôi mở mắt ra và thấy mình đang ở giữa đại dương...


유여주
Hả?... Cuối cùng thì cậu cũng quay lại rồi sao??

유태식[여주 아빠]
Nữ chính... sao em đến muộn thế?... Anh đã đợi em bao lâu rồi?


유여주
Thế là đủ rồi, làm ơn tải tôi lên nhanh lên... trong hình dạng một nữ hoàng.

유태식[여주 아빠]
Cái gì?!...Ý bạn là sao??


유여주
Chẳng phải ngài là vua sao?... Ha... Sao mọi chuyện lại thành ra thế này?...

유태식[여주 아빠]
Ta là vua, nhưng điều đó có nghĩa gì khi ta trở về?


유여주
Anh không đủ tự tin để phong tôi làm nữ hoàng ngay bây giờ, phải không?

유태식[여주 아빠]
Sao lại không có nhỉ? Mình sẽ tải lên! Nhưng mình phải rủ chồng mình theo, đúng không?


유여주
Nó ở ngay bên cạnh tôi... Tải lên hôm nay đi...

유태식[여주 아빠]
Đó...đó...ở...đó!

유태식[여주 아빠]
Tôi không thể làm điều đó ngay bây giờ...


유여주
Tại sao?... À~ Anh không còn yêu em nữa sao?...

유태식[여주 아빠]
Không phải vậy...


유여주
Vậy nó là gì?...Tải lên ngay bây giờ...Ghế của Nữ hoàng

유태식[여주 아빠]
Tôi hiểu rồi.

Như vậy là chúng ta đã thành công trong chiến dịch.

Chúng ta đã trở thành nữ hoàng và vị vua mà chúng ta hằng mong ước.

![라이관린[기사] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/821511/22439/character/thumbnail_img_16_20180816224734.png)
라이관린[기사]
Làm sao một thứ như vậy có thể đặt chân vào lâu đài?


유여주
Bạn là ai?... Mời vào...

유태식[여주 아빠]
Anh hùng ơi...là bố tôi...cứu tôi với...giờ tôi không có gì để ăn cả


유소원
Hãy giúp tôi nữa, tôi xin lỗi vì những trò đùa tôi đã gây ra!

![강다니엘[왕자] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/821511/22439/character/thumbnail_img_8_20180826110625.png)
강다니엘[왕자]
Vậy thì cho tôi một ít cơm nóng.

![라이관린[기사] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/821511/22439/character/thumbnail_img_16_20180816224734.png)
라이관린[기사]
Vâng?...Ý anh là sao?


유여주
Tống hắn vào tù...

![윤지성[기사] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/821511/22439/character/thumbnail_img_17_20180816224815.png)
윤지성[기사]
Vâng, tôi sẽ làm theo chỉ thị của trụ sở chính!

![강다니엘[왕자] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/821511/22439/character/thumbnail_img_8_20180826110625.png)
강다니엘[왕자]
Ngài có bận rộn hơn kể từ khi lên ngôi vua của chúng ta không?


유여주
Ừ... vậy ý tôi là, bạn có muốn đi nghỉ mát không?

![강다니엘[왕자] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/821511/22439/character/thumbnail_img_8_20180826110625.png)
강다니엘[왕자]
Đi đâu đây? Chúng ta chẳng có nơi nào để đi cả.


유여주
Đối với thế giới bên ngoài...con người có hai chân.

![강다니엘[왕자] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/821511/22439/character/thumbnail_img_8_20180826110625.png)
강다니엘[왕자]
Được rồi... Được rồi!... Vậy khi nào chúng ta đi?


유여주
Hôm nay đi thôi. Không có việc gì quan trọng cả...

![강다니엘[왕자] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/821511/22439/character/thumbnail_img_8_20180826110625.png)
강다니엘[왕자]
Vậy chúng ta khởi hành nhé?

Chúng tôi đã bước ra thế giới bên ngoài mà mình hằng mong ước.

![강다니엘[왕자] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/821511/22439/character/thumbnail_img_8_20180826110625.png)
강다니엘[왕자]
Ha!...Cuối cùng thì tôi cũng về quê rồi...


유여주
Đây có phải là lần đầu tiên ngài làm việc này kể từ khi lên ngôi vua không?

![강다니엘[왕자] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/821511/22439/character/thumbnail_img_8_20180826110625.png)
강다니엘[왕자]
Ừ... nhưng chúng ta ngủ ở đâu?


유여주
Tôi đã đặt phòng khách sạn rồi! Giờ thì bắt đầu vui chơi thôi!

![강다니엘[왕자] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/821511/22439/character/thumbnail_img_8_20180826110625.png)
강다니엘[왕자]
Vậy thì, chúng ta cùng xem những hoạt động gần đây của Ha Sung-woon nhé?


유여주
Sau đó mình sẽ đi xem tin tức mới nhất của chị Shinbi nhé~

![강다니엘[왕자] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/821511/22439/character/thumbnail_img_8_20180826110625.png)
강다니엘[왕자]
Đã lâu rồi mình chưa đến quán cà phê này nhỉ?


유여주
Hả? Nó đến rồi...

![하성운[왕자] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/821511/22439/character/thumbnail_img_11_20180705221808.png)
하성운[왕자]
Bạn dạo này thế nào??

![강다니엘[왕자] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/821511/22439/character/thumbnail_img_8_20180826110625.png)
강다니엘[왕자]
Ừ, cũng tạm được... còn bạn thì sao?

![하성운[왕자] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/821511/22439/character/thumbnail_img_11_20180705221808.png)
하성운[왕자]
Tớ vẫn ổn, Shinbi à (vừa nói vừa nắm tay tớ).


유여주
Chào chị. Lâu rồi không gặp nhỉ?

![유신비[하녀] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/821511/22439/character/thumbnail_img_22_20180705225400.png)
유신비[하녀]
Chào bạn, bạn khỏe không? Mình lo lắng lắm...ㅠ


유여주
Tôi vẫn ổn... kể từ khi trở thành nữ hoàng!

![유신비[하녀] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/821511/22439/character/thumbnail_img_22_20180705225400.png)
유신비[하녀]
Thật sao?!...Bạn trở thành nữ hoàng rồi à? Vậy là bạn trông trưởng thành hơn rồi sao??

![하성운[왕자] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/821511/22439/character/thumbnail_img_11_20180705221808.png)
하성운[왕자]
Nhưng... chuyện gì đã xảy ra với em gái tôi và mụ phù thủy vậy?


유여주
Từ khi ra biển đến giờ chúng ta chưa nghe thấy tin tức gì cả, phải không?

![강다니엘[왕자] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/821511/22439/character/thumbnail_img_8_20180826110625.png)
강다니엘[왕자]
Các cậu cũng không biết sao?? Dù cậu ấy là em trai của các cậu mà??

![하성운[왕자] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/821511/22439/character/thumbnail_img_11_20180705221808.png)
하성운[왕자]
Vì anh trai tôi không liên lạc với tôi...


유여주
Nhưng chúng ta phải đi đâu...

![유신비[하녀] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/821511/22439/character/thumbnail_img_22_20180705225400.png)
유신비[하녀]
Thật sao? Vậy thì bạn cũng đang đi nghỉ mát đấy! Chúc bạn vui vẻ!


유여주
Ừ! Gọi em là unnie nhé!~

![강다니엘[왕자] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/821511/22439/character/thumbnail_img_8_20180826110625.png)
강다니엘[왕자]
Tôi đến đây để chơi... nhưng bạn lại muốn đi bảo tàng à?


유여주
Đúng vậy! Tại sao?...Tôi không thích nó à?.ㅠㅠ

![강다니엘[왕자] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/821511/22439/character/thumbnail_img_8_20180826110625.png)
강다니엘[왕자]
À… không… không phải vậy.


유여주
Vậy thì chúng ta vào thôi!

![강다니엘[왕자] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/821511/22439/character/thumbnail_img_8_20180826110625.png)
강다니엘[왕자]
Nhưng bạn định tiếp tục sử dụng ngôn ngữ trang trọng như thế này đến bao giờ?


유여주
Ừm... cho đến khi tôi chết??

![강다니엘[왕자] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/821511/22439/character/thumbnail_img_8_20180826110625.png)
강다니엘[왕자]
Ồ... sao bạn không gọi tôi bằng chức danh của mình?


유여주
Với cái gì??

![강다니엘[왕자] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/821511/22439/character/thumbnail_img_8_20180826110625.png)
강다니엘[왕자]
Hãy gọi tôi là oppa!


유여주
Vậy còn anh thì sao, oppa?

![강다니엘[왕자] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/821511/22439/character/thumbnail_img_8_20180826110625.png)
강다니엘[왕자]
Tôi có nên tự gọi mình là "em yêu" không?


유여주
Ôi...kinh quá...còn gì khác nữa!

![강다니엘[왕자] image](https://cdnetphoto.appphotocard.com/fanfic/821511/22439/character/thumbnail_img_8_20180826110625.png)
강다니엘[왕자]
Còn gì nữa không?...ừm...

Chúng tôi làm điều đó

Hai người họ đã có những khoảng thời gian hạnh phúc bên nhau.

Tôi không biết tương lai sẽ ra sao với nhà vua và hoàng hậu hiện tại...

Nhưng tôi vẫn hạnh phúc...

Vì tôi ở bên bạn


은하수 작까
Chào các thiên hà!~♡♡


은하수 작까
Ừm... Tôi nghĩ câu chuyện đã kết thúc rồi.


은하수 작까
Tôi buồn quáㅠㅠ


은하수 작까
Tôi hy vọng người dân thiên hà sẽ đưa ra quyết định!~♡


은하수 작까
1. Giờ chúng ta đã trở thành vua và hoàng hậu, câu chuyện kết thúc rồi.


은하수 작까
2. Tiếp tục viết câu chuyện về nhà vua và hoàng hậu.


은하수 작까
3. Hoàn thành câu chuyện và xuất bản một tác phẩm mới.


은하수 작까
Hãy quyết định đi!


은하수 작까
Tạm biệt các thiên hà!~♡♡