Tình yêu tôi dành cho bạn
02. Và tại sao lại như vậy?
Cái thứ đang đi đến từ rất xa,
(Hallelujah -)
Đó là thầy Seokjin.
김여주
(Ồ...)
Thầy Seokjin đang đi về phía lớp chúng tôi, mỉm cười với những đứa trẻ đang vây quanh chào đón thầy.
담임 쌤
Được rồi mọi người, hãy ngồi vào chỗ của mình.
Cả lớp bỗng trở nên im lặng, và chẳng mấy chốc tất cả học sinh đều ngồi vào chỗ của mình.
담임 쌤
Chào mọi người, rất vui được gặp gỡ tất cả!
담임 쌤
Tên giáo viên là Kim Seok-jin.
아이들
Em biết hết mọi chuyện, ngay cả khi thầy không nói gì cả ạ!
아이들
Thầy ơi, thầy đẹp trai quá!!!
담임 쌤
Suỵt, im lặng nào, im lặng nào~ Hôm nay là ngày đầu tiên đi học, mọi người đều im lặng, nhưng lớp chúng ta là lớp duy nhất ồn ào đấy các bạn~
아이들
[Dù thế nào đi nữa] Thầy ơi, thầy thật sự rất đẹp trai!!!
담임 쌤
[Như thể đang run rẩy] Được rồi, được rồi.
김여주
(Chuyện đó không thể nào xảy ra được... Sao một giáo viên lại có thể trông như thế chứ...)
김여주
(Lại chuyện gì đang xảy ra với nhân loại vậy...)
김여주
(Thầy Seokjin, bố và mẹ ㅠㅠ Cảm ơn mọi người rất nhiều ㅠㅠ)
담임 쌤
Hôm nay là ngày đầu tiên đi học, vậy chúng ta nên bắt đầu bằng việc phân chỗ ngồi chứ?
담임 쌤
Bạn muốn vẽ nhiều hay chỉ muốn vẽ tùy thích?
아이들
Chúng tôi muốn làm gì thì làm!
담임 쌤
Được rồi, vậy chúng ta đi ngay thôi~
Các em nhỏ bắt đầu đi đến những nơi mà mỗi em muốn đến.
Có những người đến ngồi cạnh người bạn đó vì họ thấy đó là một gương mặt quen thuộc.
Một số người chuyển ra ngồi ở hàng ghế sau hoặc ghế cạnh cửa sổ vì họ thích những vị trí đó hơn.
김여주
(Tất nhiên là tôi phải ngồi cạnh Sia rồi haha)
유시아
Đây rồi! Đây rồi!
Tôi ngồi ở bàn cạnh Sia.
Nhưng đây là cái gì vậy?
Park Jimin, cậu ngồi phía trước tôi, đúng không?
Ôi trời ơi...
Tôi nhìn xem còn hai chỗ trống không để có thể chuyển chỗ ngồi cùng Sia.
Vì tất cả bọn trẻ đã chuyển đi hết rồi, nên tôi không thể đưa chúng ra ngoài hay cho chúng vào được.
박지민
[chỉ vào tôi] Cậu có quen anh ta không?
유시아
Ừ. Tại sao?
박지민
Ồ, chúng ta làm bạn nhé haha
김여주
[Jimin lén chạm vào đầu gối của Sia.]
유시아
Hả? Haha, tôi không thích nữ chính đó...
김여주
Bạn phải ăn chứ, bạn ơi! Tất nhiên là bạn phải ăn rồi!
김여주
Ăn uống cùng bạn bè thật tuyệt!
Ôi trời. Mình nói to quá.
담임 쌤
Kim Yeo-ju? Cậu ăn gì mà thích thế? Haha
Ôi... Tôi tức giận quá.
Không hiểu sao, vào ngày đầu tiên của năm ba trung học... tôi lại cảm thấy mình khởi đầu không mấy suôn sẻ.
김여주
Không... haha chỉ là...
담임 쌤
Nếu bạn có món gì ngon, hãy đưa cho tôi. Cho bọn trẻ ăn nhiều quá, nên cứ đưa cho tôi đi!
아이들
À, thầy ơi!
담임 쌤
Các bạn cũng nên làm giáo viên nhé!
Nhờ cô giáo mà mình đã vượt qua được bài kiểm tra với nụ cười trên môi. Đúng như mong đợi từ cô giáo của chúng ta ㅠㅠ
유시아
cười
박지민
Được rồi, được rồi. Tôi sẽ ăn cùng bạn của anh, Kim Yeo-ju. Haha.
김여주
Ừ, ừ...
Trong lúc cô giáo và các em học sinh đang nói chuyện, tờ giấy bị giật mạnh.
유시아
Wow, thực đơn bữa trưa hôm nay thật tuyệt vời!
김여주
Nó là cái gì vậy, nó là cái gì vậy!
유시아
Pizza khoai tây chiên và nước ép kiwi!
김여주
Ồ~ Đây có thật là Hye-jan không?
Sia và tôi chạy đến nhà hàng trong tình trạng khỏa thân.
김여주
Và...
Khi tôi đến nhà hàng, mùi thơm thật hấp dẫn.
유시아
Tôi nghĩ mình bị điên rồi! Sao bữa trưa ở trường tự nhiên lại như thế này?
유시아
Không phải hiệu trưởng đã được đổi sang ông Byungjongwon sao?
김여주
À, chắc là vì hôm nay là ngày đầu tiên rồi haha
김여주
Chờ một tuần, không, chưa đầy 3 ngày nữa, chế độ ăn uống sẽ trở lại bình thường, phải không?
김여주
Nhưng sẽ tuyệt vời hơn nếu hiệu trưởng là Byung Jong-won.
Tôi ngồi xuống ăn và trò chuyện với Sia.
Park Jimin lại đang ngồi ở bàn đối diện với tôi.
Sao tôi lại gặp anh chàng này thường xuyên thế?
박지민
!
Ngay lúc đó, ánh mắt tôi chạm phải ánh mắt của Park Jimin.
박지민
[Anh ấy mỉm cười nhẹ.]
Tại sao lại như vậy...?