Chuyện tình của tập đoàn Noppaku?!
7
오세훈
Bạn đang làm gì tôi vậy?
이지윤
À… không, đó là cái ly ở đằng kia…
오세훈
Tôi sẽ cẩn thận.
이지윤
Đúng..
이지윤
Hừ, đây là cái gì vậy?
박찬열
Chúc mừng bạn đã nhận được công việc mới!
김준면
Lần trước, ở công ty đó, bạn đã không làm tốt trong bữa tiệc liên hoan của công ty và về nhà với vết thương.
김종인
Vậy nên chúng tôi chào mừng bạn.
이지윤
Thật cảm động...
3 giờ sau
이지윤
Wow, làn da của Jong-in thật rám nắng.
박찬열
Dạo này tắm nắng có vẻ rất phổ biến. Mình cũng nên thử xem sao?
이지윤
Chanyeol vẫn đẹp trai lắm haha
이지윤
Ôi trời, cô thư ký Do, sao cô lại dễ thương thế?
도경수
Đến giờ khen ngợi rồi sao?
이지윤
Thư ký Kim, trông cô giống như một hoàng tử thực thụ.
김준면
Nếu tôi là một quý tộc, tôi sẽ... lắng nghe những lời "Thưa chủ nhân, thưa chủ nhân" và... bên cạnh một người phụ nữ xinh đẹp.
이지윤
Ý bạn là bây giờ tôi xinh đẹp à? Haha
김준면
Điều đó chẳng phải quá rõ ràng sao?
도경수
Chúng ta cùng chơi một ván cờ vua nào!
도경수
Chỉ cần kéo nó ra
박찬열
Wow, anh hôn em ba lần hai lần
이지윤
Ồ, tốt
이지윤
Tôi là số 2
박찬열
Anojam
김종인
Tôi số 3
박찬열
Hãy hôn em! Hãy hôn em!
오세훈
Cậu đang làm gì vậy? (nắm lấy cổ tay Jiyoon và cùng leo cầu thang)
김종인
Nụ hôn đầu tiên của tôi...
이지윤
... Ôi... sao lại như thế này?
오세훈
Tôi không hề khó chịu với bạn gái mình.
이지윤
Đúng..?
오세훈
Em có muốn làm bạn gái anh không?
이지윤
Chúc may mắn
오세훈
Hừ... Thật sao?
이지윤
Đúng
오세훈
(Cởi chiếc áo phông đang mặc)
이지윤
Wow, cơ bụng của cậu chủ đẹp quá!
오세훈
Bạn say rồi... Nếu bạn nói bạn không nhớ, bạn không thể dùng nó được.
이지윤
Đúng
오세훈
Haha được rồi, lại đây
Cả hai cảm nhận được hơi ấm của nhau khi hoàn toàn chạm vào nhau.
이지윤
Ồ, tuyệt quá! Mình ngủ ngon thật. Lâu lắm rồi mình mới ngủ say đến thế.
김종인
Có phải mũi tiêm đó đang khen ngợi bạn không?
이지윤
Được rồi... haha
김종인
Ồ, chắc là tôi nên uống rượu mỗi khi lòng tự trọng giảm sút.
김종인
Được rồi, tôi sẽ uống thuốc giải rượu. Chắc chắn tôi sẽ nôn nếu làm vậy.
이지윤
cười
이지윤
Hôm qua tôi đã uống rất nhiều rượu, lần đầu tiên sau một thời gian dài haha.
오세훈
Thư ký Lee
이지윤
Đúng
오세훈
cà vạt
이지윤
Đúng
이지윤
Được rồi, vậy là xong. Khá ổn. Lịch trình hôm nay là... đến công ty, nghe báo cáo, rồi đi dự tiệc của Tập đoàn Imhan.
오세훈
Được rồi, chúng ta đi thôi.
김준면
Tôi đã chuẩn bị sẵn xe cho bạn.
오세훈
Đi thôi
이지윤
Sao anh cứ nhìn em bằng ánh mắt dịu dàng thế... Thật phiền phức.
오세훈
Ngọt ngào? Tôi biết.
김준면
Đã đến công ty
이지윤
Tôi sẽ đọc tài liệu tóm tắt lúc 11 giờ và sau đó tham dự cuộc họp.
오세훈
Ha. Ừ.
오세훈
(Gửi cho Chanyeol, Kyungsoo, Jongin và Junmyeon qua KakaoTalk) Ra ngoài canh cửa đi!
도경수
(Gật đầu)
이지윤
Tại sao lưng tôi lại đau nhiều thế?
오세훈
Hehe...
이지윤
Có điều gì mà tôi chưa biết không?
오세훈
...
이지윤
?
오세훈
Bạn thực sự không nhớ sao?
이지윤
Đúng
오세훈
Sau đó tôi sẽ nhắc lại cho bạn.
오세훈
(Đẩy Jiyoon ngồi xuống ghế)
이지윤
Bạn đang làm gì vậy... ngay lúc này...?
오세훈
KHÔNG?
이지윤
...Tuy nhiên
오세훈
ừ
이지윤
Có người đang đợi tôi.
오세훈
Ờ...
이지윤
Tôi cũng đã đính hôn.
이지윤
Tôi làm điều đó khi mới 8 tuổi và chẳng biết gì cả, nhưng tôi thực sự thích anh ấy cho đến khi gặp mặt.
오세훈
Sao anh lại chia tay với một cô gái tốt như vậy?
이지윤
Công ty của bố tôi phá sản, vì vậy tôi đi học ở vùng nông thôn.
이지윤
Tôi học cả ngày, mũi chảy máu, chỉ nghĩ về thằng nhóc đó... Tôi chưa bao giờ đóng học phí.
이지윤
Nhưng thật đáng tiếc khi phải làm điều đó với bạn vào lúc này.
오세훈
...Vậy còn Kim Jae-won thì sao? Cậu và Kim Jae-won
이지윤
Đó là một kiểu nịnh hót.
도경수
(gõ cửa) Này... còn 11:30 nữa.
이지윤
Tôi sẽ kể cho bạn sau.
오세훈
...
김종인
Sao vậy, sao cậu lại đứng trước mặt?
이지윤
Bạn ngồi phía sau
김종인
Ờ...hả?
오세훈
(Suy nghĩ thầm) Phải chăng chúng ta ngày càng xa cách nhau?
오세훈
Dự án mà công ty chúng tôi đã chuẩn bị lần này là
오세훈
Để Tập đoàn Oseong của chúng tôi có thể mở rộng hơn nữa sang các lĩnh vực mới,
오세훈
Chúng tôi quyết định mở rộng sang lĩnh vực kinh doanh lưu trú.
오세훈
Chúng tôi cũng sẽ giảm bớt tình trạng thiếu việc làm bằng cách giữ lại một số lượng nhỏ nhân viên hiện có từ mỗi chi nhánh và tuyển dụng thêm nhân viên mới ở nhiều độ tuổi và giới tính khác nhau.
이지윤
Tôi sẽ chuẩn bị cho bữa tiệc của thiếu gia.
오세훈
Chúng ta hãy đi theo cách này
이지윤
Đúng
오세훈
Nhưng đó là Han Chae-rin từ tập đoàn Imhan, vậy tôi có nhất thiết phải đi không?
이지윤
Nếu đúng vậy thì hãy chọn thư ký Do hoặc thư ký Kim. Còn tôi sẽ ở lại với Chanyeol và Jongin.
오세훈
Ừ... vâng
한채린
Này anh ơi, anh cắt nó đi rồi à?
오세훈
câm miệng
한채린
Khi tìm hiểu, tôi phát hiện ra anh ta xuất thân từ một gia đình họ Lee đã sa sút.
오세훈
....Câm miệng
박찬열
Xin lỗi, nhưng
이지윤
?
박찬열
Hôm qua trong phòng bạn có chuyện gì xảy ra vậy?
이지윤
Đúng?
김종인
Anh ta hét lên dữ dội
이지윤
Tôi không nhớ vì phim đã bị cắt mất rồi.
오세훈
Eo ôi!!