Khoảnh khắc bạn bè trở thành người yêu
Tập 3
김여주
cáo....
윤소원
?
윤소원
Gì?
김여주
Ôi... không
윤소원
Sao cậu lại ở cùng Jeongguk của chúng ta?
김여주
...
윤소원
Hãy lên tiếng!
김여주
chỉ...
윤소원
Trên thế giới này không có thứ gì giống như vậy cả.
김여주
À! Jungkook, tớ đi trước nhé.
김여주
Đường
Wow~~
전정국
....đừng đi
윤소원
Jungkook, chúng ta cùng chơi nào!
윤소원
sự vội vàng!
전정국
ㅠㅠ((Tôi đang bị kéo lê theo
박지민
.....
박지민
Tôi hy vọng bạn vẫn khỏe?
?
Bạn kia!
박지민
Đúng?
경비 아저씨
Sao bạn vẫn còn ở đây?
박지민
À... mình để quên đồ rồi...
경비 아저씨
À... bạn học lớp nào vậy?
박지민
Lớp 3...
경비 아저씨
Vậy là không có phụ nữ nào trong đó à?
박지민
Phải không...? ((Nó hơi rát)
경비 아저씨
Cậu ấy ngủ trong lớp học từ lần trước đến giờ.
박지민
À... không, không có ai cả...
경비 아저씨
À... vậy thì chắc tôi không cần phải tìm hiểu thêm nữa.
박지민
...thở dài~
박지민
Chúng ta đi nhanh lên nào...
thud
박지민
.,?((Nhìn lại
박지민
Đây là âm thanh từ lớp học của tôi.
박지민
((Đi bộ trở lại điểm giữa đường)
김여주
Tôi đã trở lại
엄마
Tại sao bạn đến muộn?
엄마
Thức ăn chắc đã bị nguội rồi.
김여주
Tôi vừa mới ăn xong
엄마
Cái gì?
엄마
Vậy thì tôi phải nói điều gì đó.
엄마
Hoặc thực hiện qua điện thoại.
엄마
Tôi đã nấu món canh kim chi.
아빠
Sau đó tôi
엄마
Không, tôi sẽ ăn nó.
아빠
....(Chào..
아빠
Hãy nhìn sự háu ăn của mẹ bạn kìa.
아빠
Phù
엄마
Im lặng!!
아빠
((Một khoảnh khắc im lặng)
오빠
Mẹ thật là quá đáng
엄마
Im lặng!!!
오빠
((Một khoảnh khắc im lặng)
김여주
Chậc chậc ((Đi lên cầu thang)
KakaoTalk
김여주
?
윤소원
Yahoo~~
전정국
...ㅠㅠ((Tôi đang đẩy cái xích đu
KakaoTalk
전정국
?
전정국
Ôi trời ơi...
Tiếng trống dồn dập
박지민
Bae… Bae Joo-hyun đâu rồi?
Một chiếc chăn bị bỏ rơi thảm hại
Xoẹt
박지민
Đây là của Bae Joo-hyun.
KakaoTalk
박지민
?
박지민
((Ra khỏi lớp học)
배주현
...
배주현
Xin lỗi...
배주현
nhiều,...
배주현
rất..
배주현
nhiều...
박지민
Bae Joo-hyun!!!!!!
배주현
Bạn đã đi đến tận đây rồi sao?
배주현
Bạn...
배주현
Bạn... thật tệ...
배주현
Nhưng... tôi không thể nhìn thấy bạn.
배주현
Chưa có mặt ở đây?
배주현
Nhưng tôi không nghĩ mình có thể nhìn thấy mặt bạn...
배주현
Đầu óc tôi đang trở nên rối bời...
배주현
Tôi bị ốm...