Giáo viên mới là bạn trai của tôi à??
Tập 15/Quá khứ của Yeoju
(Người hầu gái) Thưa tiểu thư!! Người đi đâu vậy!!
황여주
À... sao bạn không để tôi yên?
(Người hầu gái) Không, cô không thể. Min-Hyeon sắp đến rồi, phải không? Cô nên thay quần áo nhanh chóng và đi họp.
황여주
Phỏng vấn... sao anh lại làm vậy... anh ấy là anh trai tôi...
김재환
Ôi... nữ anh hùng của tôi~ sao cô lại ghét điều gì đến thế?
황여주
Ồ... ở đằng kia... bạn trai
김재환
Sao bạn lại như vậy?
황여주
Giọng điệu đó thật kỳ lạ.
김재환
Đây chẳng phải là cung điện sao?
황여주
Cung điện...
김재환
Có rất nhiều người đang lắng nghe trong cung điện...
황여주
Tôi không biết về phép lịch sự...
황여주
Tôi chỉ muốn đi săn.
김재환
Ồ... bạn không thể từ bỏ thân phận công chúa của mình được.
황여주
Bạn, chính bạn là... Người muốn trở thành một phần của họ!!
김재환
Đây là thế giới ma cà rồng.
황여주
Vì thế
김재환
Công chúa phải trưởng thành hoàn toàn mới có thể đi...
황여주
Sao chồng tương lai của tôi lại như vậy...
황여주
Bạn có thể hỏi bố bạn.
박지훈
cái đó
박우진
Tôi biết điều này không đúng, nhưng...
배진영
Bạn không được phép ra ngoài.
이대휘
Bạn đang đi đâu vậy?
라이관린
Nếu cậu ra ngoài, chúng ta sẽ gặp rắc rối đấy ㅠㅠ
황여주
Dù các bạn độc thân hay không...
김재환
Không thể làm thế được. Ít nhất thì họ đều có địa vị của hoàng tử.
황여주
Đúng vậy, họ chỉ là những vị hoàng tử thôi.
황여주
Tôi là một công chúa
김재환
Không có sự khác biệt
황여주
Tôi mạnh mẽ hơn rồi!!
김재환
Vâng, cứ im lặng nhé ^^
황민현
Này, nữ chính có ở đây không?
Thưa Bệ hạ, Thái tử đang ở bên trong...
쑤쑤달자까
Ồ, tôi chưa giải thích điều đó ở đây!!
쑤쑤달자까
Trong cung điện có Hoàng đế - Quốc vương, Hoàng hậu - Vợ của Hoàng đế 1, Hoàng hậu - Vợ của Hoàng đế 2, Thái tử - Con trai, Công chúa - Con gái/Trong cung điện có Quốc vương - Người cai trị (tương tự như Tổng thống), Hoàng hậu - Vợ của Quốc vương, Hoàng tử - Con trai
쑤쑤달자까
Chúng ta hãy nói chuyện lại nhé.
황여주
À... Ồ. La. B. Ni. Sao cậu lại ở đây!!
황민현
Bạn đang la mắng anh trai mình ở đâu vậy?
황여주
Ôi...Tôi xin lỗi...Yeoju viết sai rồi...
황민현
...(dễ thương...)....
황민현
Nhưng ai đã dạy con hét lên? Ta không dạy con điều đó...
황여주
Xin lỗi... Tôi xin lỗi...
황민현
(101 Xấu hổ)
황민현
Dù tôi có nói thế đi nữa...
김재환
Chào Ngài, Thái tử Điện hạ... Xin lỗi vì chào muộn...
황민현
Cứ gọi tôi là anh
김재환
À... đúng rồi, anh trai!!
윤지성
Bạn đang làm gì thế?
황민현
......
하성운
...Cái gì thế này...Tôi có cảm giác là mình không nên mặc nó...
황민현
Hoàng hậu đã gọi các anh em đến...
옹성우
Tôi không phải người như vậy
윤지성
Assa, cậu cũng phải đi nữa...
김재환
Vậy thì... tôi xin phép ngồi xuống...
황여주
Đừng đi
김재환
Bạn đi đâu vậy?
황여주
Tôi muốn ra ngoài cung điện...
황민현
Anh đang định trốn đi đâu vậy? Tôi phải canh gác cung điện.
황여주
Bạn chỉ cần bảo vệ tôi thôi.
황여주
Tôi đã không rời khỏi cung điện suốt 101 năm. Xin hãy thả tôi ra. Tôi đã trưởng thành rồi.
김재환
Vâng... ở tuổi 101, ông/bà đã là người lớn rồi...
황민현
Phù... Được rồi, chúng ta cùng đến thế giới loài người nhé.
황여주
À, em yêu anh, anh trai.
김재환
Thay vào đó, khi bạn đến thế giới loài người, tôi không dùng kính ngữ. Và bạn cũng phải mặc quần áo của con người.
황여주
Tôi không được mặc váy sao?
김재환
Không, bạn không thể. Vui lòng thay đồ rồi hãy vào.
황여주
À...Tôi sẽ quay lại~
10 phút sau...
황여주
Phù... Tôi đã thay đồ xong rồi...
황민현
Được rồi...chúng ta đi thôi
황여주
Wow, đây là thế giới loài người...
황여주
À mà này, chú ơi, cách nói chuyện của chú lạ thật đấy...
황민현
Vì trong cung điện, họ luôn nói chuyện bằng thứ tiếng của cung điện...
황여주
Vậy thì chúng ta có thể thoải mái nói chuyện ở đây...
강다니엘
tất nhiên rồi
황여주
Này, tôi giật mình vì nghe thấy một tiếng động...
강다니엘
À...xin lỗi, xin lỗi
강다니엘
Nhưng chúng ta sẽ đi đâu với tư cách một nhóm?
김재환
phòng tập
황여주
Nhưng tại sao bạn lại che mặt?
김재환
Vì có rất nhiều người biết chúng ta...
황여주
À... có nên che mặt lại không nhỉ?
강다니엘
Không, bạn không cần phải đi.
황여주
À... vậy thì được rồi.
Wanna One)) Sự xuất hiện
강수정
Hả?? Sao công chúa lại ở đây?
수혜
Tôi biết...
김희수
Tại sao công chúa lại ở đây...?
황여주
Tôi có nên tránh đến đây không?
강수정
Đúng như dự đoán, bài phát biểu của hoàng đế
수혜
Đức Vua đã vui lòng cho phép...
김재환
Những người khác...
황여주
À... anh em...
윤지성
Đây rồi
하성운
Tại sao bạn lại tìm đến chúng tôi?
옹성우
Ừ... Tôi thậm chí còn không quan tâm.
황여주
Gì
김희수
À... đúng rồi... đó là những gì tôi nghe được từ quản lý của mình hôm nay...
Nhóm))Nó là gì vậy??
김희수
Hôm nay có buổi hòa nhạc.
김재환
À đúng rồi...
강다니엘
Tôi suýt nữa thì quên mất...
박지훈
Tôi không muốn làm điều đó...
박우진
Tôi phải đi xem Wannables...
배진영
Để thực hiện...
이대휘
Trong trang điểm
라이관린
Sắp xếp quần áo
윤지성
buổi diễn tập
하성운
thực hành cá nhân
황민현
vân vân.
옹성우
Lịch trình này thật phiền phức...
김재환
Bạn có biết khi nào nó bắt đầu không?
김희수
Có lẽ... khoảng 12 giờ...
김재환
Tôi phải đi săn...
강다니엘
Chắc là mình nên đi đến cửa hàng hoặc làm gì đó...
황여주
Có nơi nào bán máu không?
윤지성
Chào
하성운
Gần đây...
황민현
Bạn muốn bỏ qua phần đó và chỉ tham quan xung quanh thôi à?
황여주
Bạn có nhìn thấy không?
김재환
Dĩ nhiên, bạn nghĩ rằng tôi không thể gặp bạn vì tôi là công chúa sao?
황여주
Được rồi
라이관린
Tôi có thể nhìn thấy mọi thứ
이대휘
Thay vào đó, nên có một thứ gọi là vé...