Kẻ bị cô lập trong lớp lại chính là kẻ bắt nạt?!
Tập 4. Suýt nữa thì tôi bị bắt.
김민석
Moonbyul..?
문별이
Ờ... à...
(( Đó chỉ là một tiếng thì thầm.
김용선
((Đó chẳng phải là Kim Min-seok sao?...)
정휘인
((Ôi, tên khốn đó à?
김용선
((Được rồi..
김민석
Bạn đang làm gì ở đây vậy?...
문별이
À... không có gì đâu...
Moonbyul khẽ gật đầu và ra hiệu cho Wheein và Yongseon. Wheein, vốn nhanh trí, hiểu ra ngay.
정휘인
Này, cậu cũng muốn bắt nạt một đứa trẻ à? lol
김용선
Ừ~ bắt nạt vui lắm luôn~ㅋ
김민석
Sao tôi lại làm phiền các bạn? Đừng làm phiền các bạn nữa.
김용선
Được rồi~ lol
정휘인
Được rồi, vậy tại sao bạn không tắt nó đi?
김민석
...
Minseok ngắm nhìn những vì sao một lúc lâu, rồi thì thầm điều gì đó vào tai họ và rời đi.
김민석
((Nếu họ tiếp tục quấy rối tôi, hãy nói cho tôi biết)
Khi Minseok biến mất khỏi tầm mắt, Yongseon và Hwiin bắt đầu cảm thấy khó chịu.
문별이
Tôi suýt bị bắt quả tang rồi...
김용선
Đây là cái gì vậy~ Tình cảm tuổi trẻ à?
문별이
Bạn đang nói cái gì vậy... Bạn bị điên à?ㅡㅡ
정휘인
Đứa trẻ đó nói gì vậy?
문별이
Nếu các bạn cứ tiếp tục quấy rối tôi, hãy nói cho tôi biết...
김용선
Này, đó là một ý tưởng hoàn hảo cho một câu chuyện tình lãng mạn tuổi trẻ!
문별이
Đừng có cư xử tệ, Yongseon^^ㅎ;;
김용선
Vâng..
정휘인
Này, tẩy trang ngay đi nào!
문별이
Ừm... Tôi nghĩ là tôi không thể làm được vì tôi vẫn còn phải chăm sóc các con. Chúng ta đến phòng tập thể dục và tập luyện nhé.
김용선
Phòng tập gym của bạn ở đâu?
문별이
...Tôi biết?..
김용선
…?
정휘인
Bạn đang... nói gì vậy? Đây là trường của bạn à?
문별이
Bạn đã chuyển khoản hôm nay...
정휘인
Vậy thì... cứ hỏi người nào đó đang đi ngang qua xem sao.
Wheein dừng một học sinh đang đi ngang qua và nói.
정휘인
Này, phòng tập thể dục ở đâu vậy?
학생
Trường học...đã qua rồi...
정휘인
Cảm ơn nhé~ Nhưng đừng ngại ngùng quá~ Bạn sẽ tè ra quần mất thôi haha
Wheein bình tĩnh bước về phía Byeol và Yongseon.
김용선
Jeong Hwi-in điên khùng thật rồi...
정휘인
Hả? Tại sao?
문별이
Loại phụ nữ điên rồ nào lại đi túm lấy vai người khác để hỏi đường chứ?
정휘인
Bạn vừa nói điều đó trong khi đang cầm nó à?
문별이
...Được rồi...chúng ta cùng đến phòng tập nhé...
김용선
Được rồi~ Cùng uống thôi nào!
문별이
Nếu bạn uống rượu ở nhà và bị bắt gặp ở trường, bạn sẽ gặp rắc rối lớn.
김용선
Ồ... Em có thật sự cư xử như một học sinh gương mẫu không vậy?
문별이
Tôi học giỏi hơn bạn đấy, haha.
김용선
Cái thứ vớ vẩn này...
Vừa đi vừa cãi nhau như vậy, chẳng mấy chốc chúng tôi đã đến phòng tập thể dục.
김용선
Tuyệt vời! Phòng tập của bạn thật ấn tượng!!
Chiếc thuyền rồng chạy vòng vòng la hét, trượt ngã và lật úp.
bùm-
문별이
Phù... keke
Byul cố nén tiếng cười, còn Wheein thì vẫn cười như thường lệ.
정휘인
Puha ...
김용선
Chết tiệt...mày ổn không hả con điên khùng...ㅠㅠ
문별이
Đừng chạy... thở dài... đừng nói gì cả... haha
김용선
Nếu đã định cười thì cứ cười đi, không cười cũng được!!ㅠ
문별이
Ugh...haha, mình sẽ tẩy trang đây~
Moonbyul từ từ cởi mũ, mặt nạ và kính của mình ra.
김용선
Bạn là ai...?
문별이
Là Moonbyulㅡㅡ;;
정휘인
Hình ảnh khác nhau quá haha
문별이
Được rồi~ Chúng ta về nhà nhanh nhé ^^;;
김용선
Chúng ta không thể đi hát karaoke trước đó sao?
문별이
Ừ, cách đó không hiệu quả đâu, nên im lặng và đi theo tôi.
김용선
Con chó này thật là quá đáng...
정휘인
Bạn có thể đi vào ngày mai mà, haha.
김용선
Được rồi...
Các em học sinh ra khỏi phòng tập thể dục và đi về phía cổng trường.
Lúc đó, những cậu bé đứng gần cổng trường đang thì thầm và liếc nhìn nhau.
(남)학생들
Wow... đó chẳng phải là các nữ thần sao?
(남)학생들
Wow... đẹp quá...
Moonbyul khẽ thì thầm khi đi ngang qua đám con trai và ra khỏi cổng trường.
문별이
Họ đang nói những điều vô nghĩa...lol
김용선
Hả?
문별이
Mấy đứa đó học cùng lớp với mình, haha.
정휘인
Thật à? lol
문별이
Ôi, thật buồn cười khi bạn nói tôi xấu xí và chửi rủa tôi lol
김용선
Hừ... thế là tệ rồi...
정휘인
Thừa nhận đi, dĩ nhiên rồi!
김용선
...?Muốn tụt hậu sao?
정휘인
Có lẽ bạn là người xấu duy nhất trên thế giới này haha
김용선
Anh chàng này..!!
Vừa đi vừa cãi nhau, họ đến nhà Byul và Yongseon lại bị ngã khi đang chạy vào nhà.
bùm-
문별이
Phù, ừm... haha
정휘인
Phù hahaha, mình lại ngã rồi, ôi trời hahahahahaha
김용선
Ôi, đau quá và khó chịu thật!!ㅠ
문별이
Đồ ngốc, dậy nhanh lên.
Moonbyul đánh thức Yongseon dậy. Trong khi Yongseon đang giận dỗi, nói rằng mình bị ốm, Wheein liền lên tiếng.
정휘인
Này... nhưng... trong đó có một chai rượu...
Vâng... Khi thuyền rồng bị lật, chiếc túi đựng chai rượu trên thuyền rồng đã bay mất... Chà... Không biết mọi người ra sao rồi nhỉ... haha;;
문별이
Yongseon à..^^?
김용선
S…làm ơn cứu tôi với,,haha...ㅎ;;
Suốt một thời gian dài, Yongseon bị Byul theo đuổi, người thực sự cảm nhận được khát khao sống của anh... Wheein thở dài và cất những mảnh vỡ của chai rượu đi, còn Moonbyul thở dài sâu và mở tủ lạnh lấy rượu ra.
문별이
Yongseon... Nếu cậu làm thế nữa thì tớ sẽ thua thật đấy ㅡㅡ
김용선
Ừ...vâng...
Vì vậy, thật may mắn, Yongseon đã được Moonbyul tha thứ sau khi nhận được lời cảnh báo (?) về ý định giết cô ấy.
Yongseon không muốn chết, nên hôm nay anh quyết định im lặng, nhưng...
Tôi lại gặp tai nạn nữa rồi... Đúng vậy,
왕자로다
Dừng lại đi~><
왕자로다
Hahaha xin chào mọi người haha
왕자로다
Vâng, hôm nay tôi cũng hơi "điên" một chút! Hahaha
왕자로다
Mọi người có một lễ Chuseok thật sung túc không? Mình thì bị kẹt ở nhà… Họ hàng mình không đến được… Không có nhiều họ hàng và họ đều bận rộn, gia đình mình cũng bận nữa… hahahahahahaha
왕자로다
Ngày mai họ hàng mình sẽ đến ăn cơm... nhưng mình lại có kế hoạch khác nên không thể gặp được, buồn quá...><..ㅠ
왕자로다
Và đây là câu chuyện có thật của mình về việc Yongseon bị ngã ở phòng tập thể dục..ㅋㅋㅋ Đau lắm luôn..ㅠㅋㅋㅋ Trong khi đó, phòng tập thể dục thì thật tuyệt..ㅋㅋㅋ
왕자로다
Chúc mọi người một lễ Chuseok vui vẻ và sung túc!
왕자로다
Vậy thì tạm biệt~~