Người hàng xóm bên cạnh là một cảnh sát.
2


Một tuần sau


이지훈
Tôi được xuất viện rồi. Ugh...


권순영
Tại sao bạn lại ghét nó? lol


이지훈
Ừm... tôi phải đi làm rồi.


권순영
Ồ… nhưng ngày mai bạn phải đi làm rồi.


이지훈
?Tại sao


권순영
Tôi đã trì hoãn việc đó…


이지훈
À, cảm ơn bạn. Tôi phải về nhà nghỉ ngơi rồi.


권순영
Chúng ta cùng đi nhé...


이지훈
Bạn không đi làm à?


권순영
Tôi sắp khóc rồi


이지훈
Đúng


이지훈
Tôi nên ăn gì khi về nhà… Trước hết, cơm…

이여주
Sơ Nunana…


이지훈
Đó là người hàng xóm.

이여주
Hả? Đó là người hàng xóm!!!


이지훈
Ồ vâng

이여주
Bạn đã phải nhập viện, đúng không? Bạn ở đó một tuần phải không?


이지훈
Đúng

이여주
Lúc đó, một cảnh sát khác nói rằng anh ta bị thương nhẹ, nhưng tôi đoán sự thật không phải vậy...?


이지훈
À... một tuần cũng không tệ lắm.

이여주
Thật sao?? Sao cậu lại bị thương thế?? Có rất nhiều máu ở hành lang.


이지훈
Ôi, tôi bị đâm

이여주
Có phải như vậy một chút…?


이지훈
À, chuyện đó thường xảy ra vì đó là một đội mạnh.

이여주
Ồ, tôi hiểu rồi… Nhưng anh bị đâm vì tôi mà…?


이지훈
Thật ra... lỗi là do người giao hàng chứ không phải do người hàng xóm.

이여주
Ồ, vậy bạn có muốn ăn tối cùng tôi không? Tôi nghĩ điều đó sẽ giúp tôi cảm thấy khá hơn một chút.

이여주
Ồ, bạn sắp đi làm à?


이지훈
Ôi không, hôm nay tôi nghỉ ngơi. Chúng ta cùng ăn nhé.

이여주
Ồ, bạn muốn ăn gì?


이지훈
Mọi thứ đều ổn.

이여주
Vậy thì hãy đến đó.

이여주
Mì Ý có được không…?


이지훈
Vâng, tôi thích mì Ý.

Tôi sẽ giúp bạn gọi món từ thực đơn.

이여주
Ồ, tôi muốn ăn mì Ý với thịt xông khói và cà chua.


이지훈
Tôi muốn gọi món mì Ý sốt kem thịt xông khói.

Vâng, tôi sẽ xác nhận đơn hàng của bạn.

이여주
Bạn muốn gọi một phần mì Ý sốt cà chua thịt xông khói và một phần mì Ý sốt kem thịt xông khói không?

이여주
Đúng


이지훈
Ồ, nhưng tên bạn là gì?

이여주
N, phải không?


이지훈
Ừ, mình không thể cứ gọi điện cho bạn ở nhà bên cạnh mãi được…

이여주
Ồ, tên tôi là Yeoju... Cứ gọi tôi là Yeoju nhé.


이지훈
À vâng, tên tôi là Lee Ji-hoon. Cứ gọi tôi là Ji-hoon nhé.

이여주
Ồ, bạn bao nhiêu tuổi rồi?


이지훈
Ồ, tôi 24 tuổi.

이여주
Ồ, tôi 25 tuổi.


이지훈
Vậy thì cứ thoải mái nói chuyện nhé.

이여주
Bạn cũng vậy, hãy nói chuyện thoải mái.


이지훈
N, vâng

이여주
Hahaha sao lại khó xử thế nhỉ?


이지훈
Đây là lần đầu tiên tôi làm chị cả…

이여주
Ahhhhh

Đồ ăn ở đây rồi

이여주
Ăn nhanh lên nhé lol


이지훈
N, vâng

이여주
kkkkkk Nếu bạn cảm thấy khó xử thì cứ gọi tôi là Yeoju nhé


이지훈
Không, tôi sẽ gọi bạn là chị Yeoju.

이여주
Hahaha, tôi hiểu rồi.

이여주
Bạn có hài lòng với bữa ăn của mình không?


이지훈
ừ

이여주
Bạn đã quen với điều đó rồi.

이여주
Hãy lắng nghe cẩn thận.


이지훈
Vâng, không ai cả, làm ơn mở cửa đi chị.

이여주
Vâng, ừm

이여주
Ôi, tôi mệt quá!

이여주
Tôi thậm chí không biết mình đang nghĩ gì khi nói chuyện với Jihoon nữa...

Ngày hôm sau

이여주
Bạn có đi làm không?


이지훈
ừ


이지훈
Chị gái bạn làm việc ở đâu?

이여주
Tôi sống ngay cạnh đồn cảnh sát đó…


이지훈
Chị ơi, chị làm việc ở công ty thiết kế đó à?

이여주
Ồ đúng rồi…


이지훈
Sao? Bạn không thích đi làm cùng nhau à?

이여주
Khôngㅜ


이지훈
Vậy chúng ta cùng đi nhé

이여주
Tôi đi trước nhé haha Tạm biệt


이지훈
cái chăn…


권순영
Jihun!!


이지훈
Cút khỏi đây!


권순영
Đúng…


이지훈
Ừ, tạm biệt.

이여주
Ừ haha


이지훈
Tại sao bạn cứ theo đuổi tôi mãi vậy?


권순영
Có chuyện gì vậy? Sao cậu không đi cùng tớ? Hả? Hả?


이지훈
Chúng tôi không có quan hệ họ hàng. Chỉ là tình cờ gặp nhau trên đường đi làm và rồi trở thành một cặp...


권순영
-3- Thật không vui


권순영
Bạn có trung thực không?


이지훈
Gì


권순영
Sao mặt bạn đỏ thế? LOLOLOLOL


이지훈
Hãy giữ im lặng và làm việc của mình…

Có một vụ bắt giữ con tin trong con hẻm!!


이지훈
Ôi, thật điên rồ, ngay khi tôi đến chỗ làm thì...

Này, đừng lại gần tôi!!


이지훈
Tại sao bạn lại làm vậy?

Tôi không biết. Họ nói rằng họ đã bắt được ai đó và làm điều đó.


이지훈
ha…

Này, bạn kia! Đến đây đi.

Kia có một viên cảnh sát thấp bé!!


이지훈
TÔI…

Thưa ngài, xin hãy kiên nhẫn.

Hãy bỏ hết mọi thứ xuống và đến đây. Nếu không đến đây, người này sẽ chết.

S, làm ơn cứu tôi!!


이지훈
dưới…

Kêu vang

Cởi cả áo khoác ngoài ra nữa!!


이지훈
Tôi muốn quá nhiều thứ, điều đó thật khó chịu.

Thump

Giơ tay lên và lại gần!! Những người còn lại, hãy tránh ra, nếu không cả hai con tin sẽ gặp rắc rối!!

lê bước chậm chạp

Mau sang đó ngay!!

Đẩy người bị bắt làm con tin ban đầu về phía cảnh sát.


이지훈
Ngài muốn gì ạ?

Bạn muốn gì?

cuộc sống của bạn

Phù!


이지훈
Haa… Bất ngờ chưa…

Ji-hoon đột nhiên chộp lấy lưỡi dao đang chĩa vào mình bằng tay.


이지훈
Này! Các cậu đang làm gì vậy? Không định khống chế tôi à?

Kook

Tên tội phạm liên tục đâm dao vào Ji-hoon.


이지훈
Ôi…

Phù!


이지훈
Ôi trời!

Cuối cùng Ji-hoon bị đâm vì không thể tiếp tục níu giữ mọi thứ nữa.


이지훈
Mát mẻ…!


이지훈
Trời ơi, tôi được xuất viện hôm qua rồi.

thud

Ji-hoon do dự rồi ngồi xuống.


이지훈
Gì…

Tôi đã tẩm độc vào con dao. Cảm nhận thế nào? Có hiệu quả không?


이지훈
Mát mẻ…


권순영
Này các cậu, các cậu đang làm gì vậy!! Các cậu đang làm gì cho đến khi viên cảnh sát nổi giận như thế!!


이지훈
Ông Lee, ông là ai?

D, lại gần hơn nữa nào!! Lần này là bụng, nhưng giờ thì là cổ!!

Hắn túm lấy đầu Ji-Hoon và dí dao vào cổ anh ta.


이지훈
dưới…

Ầm!

Sunyoung đã bắn trúng chân tên tội phạm bằng một viên đạn thật.

Ôi trời!

Thump

Tên tội phạm ngồi xuống và buông Ji-hoon ra.

Ji-hoon, vì không còn sức để chạy, đành bò đi.

Lòng bàn tay bị thương của tôi rất đau, nhưng thà như vậy còn hơn là chết.


권순영
Bạn đang làm gì vậy, không phải đang kìm nén nó sao!!

Nhờ tiếng hét của Sunyoung, các cảnh sát khác đã khống chế được tên tội phạm.

Ji-hoon đã được Soon-young giải cứu.


이지훈
Cảm ơn…

Ji-hoon gục xuống mà chưa kịp nói hết lời cảm ơn.


권순영
Nếu không xử lý đúng cách, tất cả các bạn sẽ chết.

Trong tình huống mà cô hoàn toàn có thể khống chế anh ta, ánh mắt Sunyoung lại đầy giận dữ với Jihoon vì đã đứng nhìn anh ta trở nên như vậy.

Sunyoung cõng Jihoon trên lưng và đến bệnh viện.


권순영
ha…

Một tuần sau, chuyện tương tự lại xảy ra, và Sunyoung cảm thấy vô cùng tội lỗi vì đã không bảo vệ được Jihoon.


권순영
Nếu tôi đi nhanh hơn một chút, liệu người gặp nạn có phải là tôi chứ không phải bạn…?

Lần này, có rất nhiều vết cắt và vết đâm, vì vậy ca phẫu thuật kéo dài hơn và tôi phải nằm viện lâu hơn.


권순영
Sao lúc nào cũng là bạn chứ không phải tôi?


이지훈
Mát mẻ…!


권순영
Jihoon! Cậu có sao không??


이지훈
Bạn ổn chứ…


권순영
Làm ơn đừng tỏ ra mạnh mẽ nữa. Cho dù bạn có mạnh mẽ đến đâu, nếu bị thương như thế này, bạn cũng không thể tránh khỏi cảm giác đau đớn.


이지훈
…Cảm ơn

Mệt mỏi

이여주
“Jihoon, anh tan làm muộn à? Em định ăn tối với anh.”


이지훈
“Tôi xin lỗi, hôm nay tôi bị thương ở chỗ làm và phải nhập viện.”

이여주
“Chà, bệnh viện này ở đâu vậy? Tôi sẽ không đến thăm bạn đâu!!”


이지훈
“Đây là phòng bệnh số 102”

이여주
“Chờ chút, tôi sẽ đến ngay.”


이지훈
Này, về nhà đi!


권순영
Tại sao…


이지훈
Nữ nhân vật chính đã xuất hiện…


권순영
Chị gái? Chị gái???


이지훈
Thôi được, nhanh lên và đi đi.


권순영
Thật là quá đáng. Tôi đã cứu cậu, sao cậu lại có thể làm thế này?


이지훈
Vậy thì hãy nhanh chóng đi và giáo dục họ…


권순영
Được rồiㅜ

10 phút sau khi Sunyoung rời đi

이여주
Jihoon…?

이여주
Tại sao lại có nhiều băng gạc như vậy?


이지훈
Tôi đã cố gắng để không bị thương, nhưng...

이여주
Ôi trời... Lần này mình lại bị đâm nữa à??


이지훈
Lần này, tôi không thể trụ vững và bị đâm sau khi bị đứt tay khi đỡ kiếm...

이여주
Không, những người còn lại trong nhóm đang làm gì vậy?


이지훈
Tôi không biết. Cậu ấy chỉ đứng nhìn thôi. Thế là Sunyoung đi mắng cậu ấy.

이여주
Sunyoung…?


이지훈
À, đó là viên cảnh sát đã đến nhà tôi lần trước.

이여주
Ồ, người đó

이여주
Nhưng bạn định tiếp tục dùng ngôn ngữ lịch sự đến bao giờ? lol


이지훈
Tôi vẫn chưa cảm thấy thoải mái khi nói chuyện một cách thân mật…

이여주
Được rồi, haha, cứ từ từ thôi.

이여주
Vậy khi nào bạn được xuất viện?


이지훈
Ít nhất một người, ừm…


이지훈
Tôi xin lỗi, tôi đột nhiên cảm thấy không khỏe và tôi nghĩ mình sẽ phải nằm liệt giường ít nhất một tháng.

이여주
Tôi đi trước nhé, nghỉ ngơi chút đi.


이지훈
Chỉ một chút nữa thôi, rồi tôi sẽ đi.

이여주
Vậy, cậu thích tớ à?


이지훈
…

이여주
Sao lại không có câu trả lời?


이지훈
Tôi không thể thích nó sao…?

이여주
Không, cách đó không được đâu... nhưng bạn dễ thương quá!


이지훈
N, phải không…?

이여주
Nó dễ thương đến nỗi bạn có thể kể hết mọi chuyện về nó ㅋㅋㅋ


이지훈
8ㅅ8

이여주
Sao chứ, đừng khóc, mình xin lỗi nhé.


이지훈
Chị ơi, chị không thích em à??ㅜ

이여주
Không, tôi cũng thích nó, đó là lý do tôi nói đùa thôi haha


이지훈
Thật sao??ㅜ

이여주
Vậy thì chắc chắn là giả rồi... Vậy hôm nay là ngày đầu tiên của chúng ta à?


이지훈
nức nở

이여주
Đừng khóc và hỏi tại sao


이지훈
Tôi rất vui vì điều đó ㅜ

오후 8:32
이여주
Tôi sẽ ở đó đến 10 giờ. Mau chóng bình phục nhé? Đừng lo lắng.


이지훈
Vâng

이여주
Dừng lại đi, tôi không thể mở mắt được...


이지훈
Đúng…

Trong lúc chúng tôi trò chuyện vu vơ, đã 10 giờ rồi.

이여주
Chị ơi, em đi đây. Mau chóng bình phục nhé, em sẽ quay lại vào ngày mai.


이지훈
Tạm biệt…

Sau khi nữ chính rời đi


이지훈
Ugh… haa… nuốt nước bọt… !


권순영
Này này Lee Ji Hoon, trốn đi, trốn đi!


이지훈
Thở dài... Hừ


권순영
Nếu bạn đang rất đau, hãy nói với họ rằng bạn đang đau, vì việc bị đau không phải là điều lạ.


이지훈
À, tôi không nghe thấy bạn cằn nhằn gì cả, tôi không nghe thấy gì hết.


권순영
Thở dài…