Người đàn ông ma cà rồng

20

이여주

Tôi sẽ cắt nó thật kỹ.

이지훈

Chúng ta cùng đi nhé.

이여주

Đúng.

이여주

Chúc ngủ ngon.

이지훈

Hừ.

...

이지훈

Bạn đang ngủ à?

이지훈

Chào.

김민규

Bạn có đang ở đây không?

이지훈

Tôi đến muộn vì phải đưa Yeoju đi ngủ.

이찬

Vậy bạn muốn nói gì?

이지훈

Yeoju...hãy đưa cô ấy về nhà.

김민규

Tại sao?

이지훈

Yeoju khác với chúng ta.

이지훈

Chúng tôi là ma cà rồng, còn nữ chính là người phàm.

김민규

vẫn...

이지훈

Nữ chính phải sống chung với con người.

이여주

Anh đi đâu vậy, oppa?

김민규

Sao bạn không gửi Yeoju đi?

이지훈

Tôi phải gửi nó đi.

이여주

Tôi có nên gửi nó không...?

Đột nhiên

이지훈

Này...này cô gái...

이여주

Bạn định gửi tôi đến đâu?

이지훈

tức là...

이여주

Tôi...tôi muốn ở bên bạn...

이지훈

Này, Yeoju...

이여주

Bạn ghét tôi à?

이지훈

KHÔNG.

이여주

Nhưng... tại sao lại đuổi tôi đi?

이지훈

Bạn nên ở bên cạnh những người khác.

이여주

Em muốn ở bên anh, oppa.

이지훈

KHÔNG.

이여주

Tôi mua nó nhờ anh trai tôi.

이지훈

Điều đó có nghĩa là gì?

이여주

Thật ra, trước khi gặp em, anh định đến sông Hàn tự tử, nhưng rồi anh gặp em.

이지훈

...sau đó là nhờ tôi...

이여주

Đúng vậy. Đó là lý do tại sao tôi muốn ở bên bạn.

이지훈

Tuy nhiên...tôi phải đi rồi.

이여주

Em ghét anh, oppa.